Buch 21: Das Schlafen mit der menstruierenden Ehefrau in ihrer Kleidung

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 322

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ حِضْتُ وَأَنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْخَمِيلَةِ فَانْسَلَلْتُ فَخَرَجْتُ مِنْهَا فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِي فَلَبِسْتُهَا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنُفِسْتِ ". قُلْتُ نَعَمْ فَدَعَانِي فَأَدْخَلَنِي مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ. قَالَتْ وَحَدَّثَتْنِي أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنَ الْجَنَابَةِ.

Sa'd bin Hafs berichtete uns, er sagte: Schaiban teilte uns mit. Er überlieferte von Yahya, Yahya von Abu Salama, Abu Salama von Zainab bint Abi Salama, dass sie ihm berichtete, dass Hazrat Umm Salama sagte: Ich bekam meine Menstruation, während ich mit dem Propheten (saw) unter einer Decke lag. Da schlüpfte ich heraus, nahm meine Menstruationskleider und zog sie an. Darauf sagte der Gesandte (saw) zu mir: „Hast du deine Menstruation bekommen?“ Ich sagte: Ja. Er rief mich und nahm mich mit unter die Decke. Zainab sagte: Und Hazrat Umm Salama teilte mir mit, dass der Prophet (saw) sie zu küssen pflegte, während er fastete, und ich und der Prophet (saw) pflegten die Ganzwaschung (Ghusl) wegen Unreinheit (Dschanaba) aus ein und demselben Gefäß vorzunehmen.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei