Buch 39: Wenn man im Traum sieht, wie Rinder geschlachtet werden

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7035

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا الْيَمَامَةُ أَوْ هَجَرٌ فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ وَرَأَيْتُ فِيهَا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ فَإِذَا هُمُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ مِنَ الْخَيْرِ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي أَتَانَا اللَّهُ بِهِ بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ ".

Muhammad bin Ala' berichtete mir, dass Abu Usama uns mitteilte. Er überlieferte von Buraid, Buraid von seinem Großvater Abu Burda, Abu Burda von Hazrat Abu Musa (ra). Ich meine, dass er vom Propheten (saw) überlieferte. Er (saw) sagte: „Ich sah im Traum, dass ich von Mekka in ein Land auswanderte, in dem Dattelpalmen sind. Da gingen meine Gedanken dahin, dass es Yamama oder Hadschar sei. Dann sah ich, dass es Medina, Yathrib, ist. Und ich sah darin einige Kühe (und jemand sagte): ‚Bei Allah, das ist Gutes.‘ (Lauter Gutes.) Da stellte sich heraus, dass damit die Gläubigen gemeint sind, die in der Schlacht von Uhud (den Märtyrertod fanden), und dass das Gute eben das Gute ist, das Allah brachte, und der Lohn der Wahrhaftigkeit, den Allah uns nach der Schlacht von Badr gewährte.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei