Buch 7: Die Worte des Heiligen Propheten (saw): Wer die Waffen gegen uns erhebt, gehört nicht zu uns
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7070
Abdullah bin Yusuf berichtete uns, dass Malik uns mitteilte. Er überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat Abdullah bin Umar (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer gegen uns Waffen erhebt, gehört nicht zu uns.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7071
Muhammad bin Ala' berichtete uns, dass Abu Usama uns mitteilte. Er überlieferte von Buraid, Buraid von Abu Burda, Abu Burda von Hazrat Abu Musa (ra), Hazrat Abu Musa (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Wer gegen uns eine Waffe erhebt, gehört nicht zu uns.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7072
Muhammad berichtete uns, dass Abdur Razzaq uns mitteilte. Er überlieferte von Ma'mar, Ma'mar von Hammam. Ich hörte Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) überlieferte vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Keiner von euch soll vor seinem Bruder mit einer Waffe zeigen, denn er weiß nicht, ob vielleicht der Satan seiner Hand einen Stoß gibt und er dann in eine Grube des Feuers fällt.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7073
Ali bin Abdullah berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Er sagte: Ich fragte Amr (bin Dinar): Abu Muhammad, hast du Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) sagen hören, dass ein Mann mit Pfeilen durch die Moschee ging und der Gesandte Allahs (saw) zu ihm sagte: „Halte sie an ihren Spitzen“? (Der Überlieferer sagt:) Amr sagte: Ja.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7074
Abu Nu'man berichtete uns, dass Hammad bin Zaid uns mitteilte. Er überlieferte von Amr bin Dinar, Amr von Hazrat Dschabir (ra), dass ein Mann mit einigen Pfeilen durch die Moschee ging. Er hielt ihre Spitzen offen nach vorn. Da wurde ihm gesagt, er solle sie an den Spitzen halten, damit sie keinen Muslim stechen.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7075
Muhammad bin Ala' berichtete uns, dass Abu Usama uns mitteilte. Er überlieferte von Buraid, Buraid von Abu Burda, Abu Burda von Hazrat Abu Musa (ra), er vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Wer von euch durch unsere Moschee oder unseren Markt geht und Pfeile bei sich hat, der soll sie an den Spitzen festhalten“, oder er sagte: „der soll sie in seiner Handfläche festhalten, damit nicht etwa einer dieser Pfeile einen der Muslime verletzt.“
KI-übersetzt von Islam-Today