Buch 20: Die Ermahnung des Imams an die Streitparteien
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7169
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِي نَحْوَ مَا أَسْمَعُ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَلاَ يَأْخُذْهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ ".
Abdullah bin Maslama berichtete uns. Er überlieferte von Malik, Malik von Hischam, Hischam von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Zainab bint Abi Salama (ra). Sie überlieferte von Hazrat Umm Salama (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ich bin nur ein Mensch, und ihr kommt mit euren Streitigkeiten zu mir. Vielleicht ist einer von euch im Vortragen seines Beweises beredter als der andere, und ich entscheide so, wie ich es höre. Wem ich also etwas vom Recht seines Bruders zuspreche, der soll es nicht nehmen, denn ich schneide ihm damit nur ein Stück vom Feuer ab.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei