Buch 9: Kapitel
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 348
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ الْخُزَاعِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً مُعْتَزِلاً لَمْ يُصَلِّ فِي الْقَوْمِ فَقَالَ " يَا فُلاَنُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ فِي الْقَوْمِ ". فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ وَلاَ مَاءَ. قَالَ " عَلَيْكَ بِالصَّعِيدِ فَإِنَّهُ يَكْفِيكَ ".
Abdan berichtete uns, er sagte: Abdullah teilte uns mit. Er sagte: Auf teilte uns mit, dass von Abu Radscha' überliefert ist, dass er sagte: Hazrat Imran bin Husain al-Khuza'i berichtete uns, dass der Gesandte Allahs (saw) einen Mann abseits sitzen sah; er hatte nicht mit der Gemeinschaft gebetet. Da sagte er (saw): „O Soundso, was hat dich davon abgehalten, mit der Gemeinschaft zu beten?“ Er sagte: „O Gesandter Allahs (saw), ich bin im Zustand der Unreinheit (Dschanaba), und es gibt kein Wasser.“ Da sagte er: „Nimm Erde, sie wird deinen Bedarf decken.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei