Buch 33: Wer sich nicht um den Tadel unwissender Menschen über die Befehlshaber kümmert

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7187

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْثًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَطُعِنَ فِي إِمَارَتِهِ وَقَالَ " إِنْ تَطْعَنُوا فِي إِمَارَتِهِ فَقَدْ كُنْتُمْ تَطْعَنُونَ فِي إِمَارَةِ أَبِيهِ مِنْ قَبْلِهِ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لِلإِمْرَةِ وَإِنْ كَانَ لَمِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ وَإِنَّ هَذَا لَمِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ بَعْدَهُ ".

Musa bin Isma'il berichtete uns, dass Abdul'aziz bin Muslim uns mitteilte. Abdullah bin Dinar berichtete uns. Er sagte: Ich hörte Hazrat Ibn Umar (ra). Er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sandte ein Heer aus und setzte Usama bin Zaid (ra) als Befehlshaber über die Leute. Man tadelte seine Befehlsgewalt. Da sagte er (saw): „Wenn ihr an seiner Befehlsgewalt Kritik übt, so habt ihr schon vorher die Befehlsgewalt seines Vaters getadelt. Bei Allah, er war der Befehlsgewalt würdig und gehörte zu den Menschen, die mir sehr lieb sind, und nach ihm gehört auch dieser zu den Menschen, die mir sehr lieb sind.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei