Buch 2: Dass der Heilige Prophet (saw) az-Zubair allein als Kundschafter aussandte

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7261

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَدَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ ثُمَّ نَدَبَهُمْ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ ثُمَّ نَدَبَهُمْ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ فَقَالَ " لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ وَحَوَارِيِّ الزُّبَيْرُ ". قَالَ سُفْيَانُ حَفِظْتُهُ مِنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ. وَقَالَ لَهُ أَيُّوبُ يَا أَبَا بَكْرٍ حَدِّثْهُمْ عَنْ جَابِرٍ فَإِنَّ الْقَوْمَ يُعْجِبُهُمْ أَنْ تُحَدِّثَهُمْ عَنْ جَابِرٍ. فَقَالَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ سَمِعْتُ جَابِرًا فَتَابَعَ بَيْنَ أَحَادِيثَ سَمِعْتُ جِابِرًا قُلْتُ لِسُفْيَانَ فَإِنَّ الثَّوْرِيَّ يَقُولُ يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَقَالَ كَذَا حَفِظْتُهُ كَمَا أَنَّكَ جَالِسٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ. قَالَ سُفْيَانُ هُوَ يَوْمٌ وَاحِدٌ. وَتَبَسَّمَ سُفْيَانُ.

Ali bin Abdullah berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Ibn Munkadir berichtete uns, er sagte: Ich hörte Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) sagen: In der Schlacht am Graben rief der Prophet (saw) die Leute (um eine Aufgabe zu erfüllen). Da bot sich Hazrat Zubair (ra) an. Dann rief er (saw) sie (wieder), und Hazrat Zubair (ra) bot sich an. Dann rief er (saw) sie (wieder), und Hazrat Zubair (ra) bot sich an. Er (saw) sagte: „Jeder Prophet hat einen Jünger (Hawari), und mein Jünger ist Zubair (ra).“ Sufyan sagte: Ich habe ihn von Ibn Munkadir so im Gedächtnis behalten. Und Ayyub sagte zu Ibn Munkadir: Abu Bakr, erzähle diesen Leuten die Ahadith von Hazrat Dschabir (ra), denn diese Leute mögen es, dass du ihnen die Ahadith von Hazrat Dschabir (ra) mitteilst. Da sagte Ibn Munkadir in derselben Versammlung: Ich hörte Hazrat Dschabir (ra), und beim Erzählen einiger Ahadith sagte er immer wieder: Ich hörte Hazrat Dschabir (ra). (Ali bin Madini sagte:) Ich sagte zu Sufyan (bin Uyaina): Thauri sagt, er habe es in der Schlacht gegen die Quraiza gesagt. Da sagte Sufyan: Ich habe die Schlacht am Graben so sicher im Gedächtnis, wie (ich weiß), dass du hier sitzt. Sufyan sagte: Die Schlacht am Graben und die gegen die Quraiza sind ein und dieselbe Schlacht. Und Sufyan lächelte.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei