Buch 6: Der Bericht einer einzelnen Frau

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7267

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَاعَدْتُ ابْنَ عُمَرَ قَرِيبًا مِنْ سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةٍ وَنِصْفٍ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا قَالَ كَانَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهِمْ سَعْدٌ فَذَهَبُوا يَأْكُلُونَ مِنْ لَحْمٍ فَنَادَتْهُمُ امْرَأَةٌ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَأَمْسَكُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُوا ـ أَوِ اطْعَمُوا ـ فَإِنَّهُ حَلاَلٌ ـ أَوْ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ. شَكَّ فِيهِ ـ وَلَكِنَّهُ لَيْسَ مِنْ طَعَامِي ".

Muhammad bin Walid berichtete uns, dass Muhammad bin Dscha'far uns mitteilte. Schu'ba berichtete uns. Schu'ba überlieferte von Tauba Anbari. Er sagte: Scha'bi sagte zu mir: Hast du bemerkt, wie viele Ahadith Hasan (Basri) vom Propheten (saw) erzählt? Und ich habe etwa anderthalb oder zwei Jahre bei Hazrat Ibn Umar (ra) gesessen und habe ihn außer diesem keinen anderen Hadith vom Propheten (saw) erzählen hören. Er sagte: Es waren einige Leute von den Gefährten des Propheten (saw), unter ihnen auch Hazrat Sa'd (ra). Sie wollten gerade Fleisch essen, da rief eine der Gattinnen des Propheten (saw): Das ist Fleisch vom Dornschwanz (Dabb). (Als sie das hörten,) hielten sie inne. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Esst, denn es ist erlaubt“, oder er sagte: „es ist nichts dabei, es zu essen.“ Der Überlieferer zweifelte darin (welches Wort er sagte). „Doch es ist nicht meine Speise.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei