Buch 14: Die Worte des Heiligen Propheten (saw): Ihr werdet gewiss den Wegen derer folgen, die vor euch waren
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7319
Ahmad bin Yunus berichtete uns, dass Ibn Abi Dhi'b uns mitteilte. Er überlieferte von Maqburi, Maqburi von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Die Stunde wird nicht anbrechen, bis meine Umma das Verhalten der Gemeinden annimmt, die vor ihr vergangen sind, Spanne um Spanne und Elle um Elle.“ Man fragte ihn (saw): O Gesandter Allahs (saw), wie die Perser und die Byzantiner? Er (saw) sagte: „Und wer sonst? Eben sie.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7320
Muhammad bin Abdul'aziz berichtete uns, dass Abu Umar San'ani, der aus dem Jemen war, uns mitteilte. Abu Umar überlieferte von Zaid bin Aslam, Zaid von Ata' bin Yasar, Ata' von Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra), Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Ihr werdet gewiss den Wegen derer folgen, die vor euch waren, Spanne um Spanne und Elle um Elle, so dass ihr, selbst wenn sie in das Loch einer Dornschwanzechse gekrochen wären, ihnen hinterhergehen würdet.“ Wir sagten: O Gesandter Allahs (saw), (den Wegen) der Juden und Christen? Er (saw) sagte: „Wessen denn sonst?“
KI-übersetzt von Islam-Today