Buch 20: Wenn ein Richter nach bestem Wissen urteilt und irrtümlich dem Gesandten widerspricht, so ist sein Urteil abzuweisen
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7350
Isma'il berichtete uns. Er überlieferte von seinem Bruder, sein Bruder von Sulaiman bin Bilal, Sulaiman von Abdulmadschid bin Suhail bin Abdurrahman bin Auf, dass er Sa'id bin Musayyab berichten hörte, dass Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) und Hazrat Abu Huraira (ra) ihm beide mitteilten, dass der Gesandte Allahs (saw) einen Mann von den Ansar aus den Banu Adi aussandte und ihn zum Einnehmer von Khaibar machte. Er brachte gute Datteln. Der Gesandte Allahs (saw) fragte ihn: „Sind alle Datteln von Khaibar so?“ Er sagte: O Gesandter Allahs (saw), bei Allah, nein. Wir kaufen ein Sa' für zwei Sa' gemischter Datteln. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Tut das nicht, sondern tauscht nur gleich gegen gleich, oder verkauft diese und kauft mit ihrem Preis jene. Und so (gilt es für) alles, was gewogen wird.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7351
Isma'il berichtete uns. Er überlieferte von seinem Bruder, sein Bruder von Sulaiman bin Bilal, Sulaiman von Abdulmadschid bin Suhail bin Abdurrahman bin Auf, dass er Sa'id bin Musayyab berichten hörte, dass Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) und Hazrat Abu Huraira (ra) ihm beide mitteilten, dass der Gesandte Allahs (saw) einen Mann von den Ansar aus den Banu Adi aussandte und ihn zum Einnehmer von Khaibar machte. Er brachte gute Datteln. Der Gesandte Allahs (saw) fragte ihn: „Sind alle Datteln von Khaibar so?“ Er sagte: O Gesandter Allahs (saw), bei Allah, nein. Wir kaufen ein Sa' für zwei Sa' gemischter Datteln. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Tut das nicht, sondern tauscht nur gleich gegen gleich, oder verkauft diese und kauft mit ihrem Preis jene. Und so (gilt es für) alles, was gewogen wird.“
KI-übersetzt von Islam-Today