Buch 10: Was die Schamteile bedeckt
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 367
Qutaiba bin Sa'id berichtete uns, er sagte: Laith teilte uns mit. Er überlieferte von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Ubaidullah bin Abdullah bin Utba, er von Hazrat Abu Sa'id Khudri. Er sagte, dass der Gesandte Allahs (saw) (beim Gebet) das Einhüllen nach Art der Samma' (Ischtimal as-Samma') verboten hat, und dass ein Mann, der nur ein einziges Gewand trägt, mit hochgezogenen Knien so sitzt (Ihtiba'), dass von diesem Gewand nichts über seiner Scham ist.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 368
Qabisa bin Uqba berichtete uns, er sagte: Sufyan teilte uns mit. Er überlieferte von Abu Zinad, Abu Zinad von A'radsch, A'radsch von Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Prophet (saw) zwei Arten von Kauf und Verkauf verboten hat: den Kauf durch Berühren (Limas) und den Kauf durch Zuwerfen (Nibadh). Ferner hat er verboten, dass ein Mann (beim Gebet) das Gewand so um sich hüllt, dass er die Hand ohne Herausziehen nicht herausnehmen kann, und dass er in einem einzigen Gewand mit hochgezogenen Knien sitzt.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 369
Ishaq berichtete uns, er sagte: Ya'qub bin Ibrahim berichtete uns, er sagte: Der Neffe von Ibn Schihab teilte uns mit, indem er von seinem Onkel überlieferte. Er sagte: Humaid bin Abdur Rahman bin Auf teilte mir mit, dass Hazrat Abu Huraira sagte: Hazrat Abu Bakr schickte mich bei jener Pilgerfahrt (Hadsch) am Opfertag mit den Ausrufern, damit wir in Mina verkünden, dass nach diesem Jahr kein Götzendiener (Muschrik) mehr die Pilgerfahrt vollziehen und kein Nackter mehr dieses Haus umrunden (Tawaf) soll. Humaid bin Abdur Rahman sagte: Dann schickte der Gesandte Allahs (saw) Hazrat Ali hinter ihnen her und wies ihn an, die Sure Bara'a mit lauter Stimme vorzutragen. Hazrat Abu Huraira sagte: Auch Hazrat Ali (ra) verkündete mit uns am Opfertag in Mina, dass nach diesem Jahr kein Götzendiener die Pilgerfahrt vollziehen und kein Nackter dieses Haus umrunden wird.
KI-übersetzt von Islam-Today