Buch 12: Was über den Oberschenkel überliefert ist
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 371
Ya'qub bin Ibrahim berichtete uns, er sagte: Isma'il bin Ulayya berichtete uns, er sagte: Abdul Aziz bin Suhaib teilte uns mit, indem er von Hazrat Anas überlieferte, dass der Gesandte Allahs (saw) Khaibar angriff, und wir verrichteten in seiner Nähe das Morgengebet (Salat), als es noch dunkel war. Dann stieg der Prophet Allahs (saw) auf, und auch Hazrat Abu Talha stieg auf, und ich saß hinter Hazrat Abu Talha. Der Prophet Allahs (saw) ließ sein Pferd durch die Gasse von Khaibar galoppieren, und mein Knie berührte den Oberschenkel des Propheten Allahs (saw). Dann schob er das Tuch von seinem Oberschenkel, bis ich das Weiß am Oberschenkel des Propheten Allahs (saw) sah. Als er in die Ortschaft einzog, sagte er: „Allah ist der Größte! Khaibar ist verwüstet. Wenn wir uns im Hof eines Volkes niederlassen, dann ist der Morgen derer übel, die (im Voraus vor der Strafe Allahs) gewarnt worden sind.“ Das sagte er dreimal. (Hazrat Anas sagte:) Die Leute kamen zu ihrer Arbeit heraus und sagten: Muhammad (ist gekommen). Und Abdul Aziz sagte: Einige unserer Gefährten sagten (zu Muhammad) auch das Wort Khamis, das heißt das Heer. (Hazrat Anas) sagte: Wir eroberten es im Kampf. Die Gefangenen wurden zusammengebracht, da kam Dihya Kalbi und sagte: O Prophet Allahs! Gib mir eine Sklavin aus diesen Gefangenen. Er sagte: „Geh und nimm dir eine Sklavin.“ Er nahm Safiyya, die Tochter von Huyayy. Darauf kam ein Mann zum Propheten (saw) und sagte: O Prophet Allahs! Du hast Dihya Safiyya bint Huyayy gegeben, die Herrin der Quraiza und der Nadir. Sie passt doch nur zu dir. Er sagte: „Ruft ihn mitsamt Safiyya her.“ Er brachte Safiyya. Als der Prophet (saw) sie sah, sagte er: „Nimm dir eine andere Sklavin aus diesen Gefangenen als sie.“ Hazrat Anas sagte, dass der Prophet (saw) Hazrat Safiyya freiließ und sie dann heiratete. Darauf fragte Hazrat Thabit (Hazrat Anas): Abu Hamza! Was hat (der Heilige Prophet (saw)) ihr als Brautgabe (Mahr) gegeben? Er sagte: Er hat eben sie selbst freigelassen und sie geheiratet. Als er dann noch unterwegs war, machte Hazrat Umm Sulaim Hazrat Safiyya für ihn zurecht und schickte sie in der Nacht zu ihm. Am Morgen war der Prophet (saw) Bräutigam, und er sagte: „Wer etwas hat, soll es bringen.“ Und er breitete ein Ledertuch aus. Da brachte der eine Datteln und der andere Butterschmalz. (Abdul Aziz) sagte: Ich meine, er erwähnte auch Gerstenmehl (Sawiq). Er sagte: Dann vermengten sie alles miteinander und kneteten es, und das war das Hochzeitsmahl (Walima) des Gesandten Allahs (saw).
KI-übersetzt von Islam-Today