Buch 54: Das Beten in einer Kirche

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 434

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَنِيسَةً رَأَتْهَا بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ يُقَالُ لَهَا مَارِيَةُ فَذَكَرَتْ لَهُ مَا رَأَتْ فِيهَا مِنَ الصُّوَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُولَئِكَ قَوْمٌ إِذَا مَاتَ فِيهِمُ الْعَبْدُ الصَّالِحُ ـ أَوِ الرَّجُلُ الصَّالِحُ ـ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا وَصَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّوَرَ أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ ".

Muhammad bin Salam berichtete uns, er sagte, dass Abda uns mitteilte. Er überlieferte von Hischam bin Urwa, Hischam von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Aischa, dass Hazrat Umm Salama beim Gesandten Allahs (saw) eine Kirche erwähnte, die sie im Land Abessinien gesehen hatte. Man nannte sie Mariya. Und sie erwähnte bei ihm die Bilder, die sie darin gesehen hatte. Da sagte der Gesandte Allahs (saw): „Das sind Leute, die, wenn unter ihnen ein rechtschaffener Diener“, oder er sagte: „ein rechtschaffener Mann starb, über seinem Grab eine Andachtsstätte errichteten und darin diese Bilder anbrachten. Solche Leute sind bei Allah, dem Erhabenen, die schlimmsten aller Geschöpfe.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei