Buch 72: Das Fegen der Moschee und das Entfernen von Lumpen, Schmutz und Zweigen
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 458
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلاً أَسْوَدَ ـ أَوِ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ـ كَانَ يَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَمَاتَ فَسَأَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ فَقَالُوا مَاتَ. قَالَ " أَفَلاَ كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي بِهِ دُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ ". ـ أَوْ قَالَ قَبْرِهَا ـ فَأَتَى قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ.
Sulaiman bin Harb berichtete uns, er sagte: Hammad bin Zaid teilte uns mit. Er überlieferte von Thabit, Thabit von Abu Rafi, Abu Rafi von Hazrat Abu Huraira (ra), dass ein schwarzer Mann die Moschee zu fegen pflegte, oder er sagte: eine schwarze Frau. Dann starb er. Der Prophet (saw) fragte nach ihm. Da sagten die Leute, dass er gestorben sei. Er (saw) sagte: „Hättet ihr mir das denn nicht mitteilen sollen? Zeigt mir das Grab dieses Mannes“, oder er sagte: „Zeigt mir das Grab dieser Frau.“ Er kam an sein Grab und verrichtete das Totengebet für ihn.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei