Buch 91: Wie groß der Abstand zwischen dem Betenden und der Gebetsschranke sein sollte
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 496
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلٍ قَالَ كَانَ بَيْنَ مُصَلَّى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبَيْنَ الْجِدَارِ مَمَرُّ الشَّاةِ.
Amr bin Zurara berichtete uns, er sagte: Abdul Aziz bin Abi Hazim teilte uns mit. Er überlieferte von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Sahl, dass zwischen dem Gebetsplatz des Gesandten Allahs (saw) und der Wand so viel Platz war, dass ein Schaf hindurchgehen konnte.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 497
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ قَالَ كَانَ جِدَارُ الْمَسْجِدِ عِنْدَ الْمِنْبَرِ مَا كَادَتِ الشَّاةُ تَجُوزُهَا.
Makki (bin Ibrahim) berichtete uns, er sagte: Yazid bin Abi Ubaid teilte uns, von Hazrat Salama überliefernd, mit. Er sagte, dass die Wand der Moschee so nahe an der Kanzel (Minbar) war, dass ein Schaf dort nicht hindurchgehen konnte.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei