Buch 33: Das Nachholen von Gebeten nach dem Nachmittagsgebet
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 590
Abu Nu'aim berichtete uns, er sagte: Abdul Wahid bin Aiman teilte uns mit. Er sagte: Mein Vater berichtete mir, dass er Hazrat Aischa hörte. Sie sagte: Bei Dem, Der ihn fortgenommen hat, er (saw) ließ diese zwei Rak'a nicht aus, bis er Allah, dem Erhabenen, begegnete, und er begegnete Allah, dem Erhabenen, nicht, bevor er unfähig geworden war, im Stehen zu beten (Salat), und er betete viele seiner Gebete im Sitzen. Gemeint sind die zwei Rak'a nach dem Nachmittagsgebet (Asr). Und der Prophet (saw) pflegte sie zu beten. In der Moschee betete er sie nicht, aus Furcht, er würde der Gemeinde (Umma) eine Last auferlegen, und er liebte das, was ihnen die Last erleichtert.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 591
Musaddad berichtete uns, er sagte: Yahya teilte uns mit. Er sagte: Hischam berichtete uns, er sagte: Mein Vater teilte mir mit, dass Hazrat Aischa sagte: O mein Neffe! Der Prophet (saw) hat die zwei Niederwerfungen (Sadschda) nach dem Nachmittagsgebet (Asr) bei mir niemals ausgelassen.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 592
Musa bin Isma'il berichtete uns, er sagte: Abdul Wahid teilte uns mit, er sagte: Schaiban berichtete uns, er sagte: Abdur Rahman bin Aswad teilte uns mit, dass er von seinem Vater überlieferte. Sein Vater berichtete, indem er von Hazrat Aischa (ra) überlieferte, dass sie sagte: Es sind zwei Rak'a, die der Gesandte Allahs (saw) weder im Verborgenen noch öffentlich ausließ: zwei Rak'a vor dem Morgengebet (Salat) und zwei Rak'a nach dem Nachmittagsgebet (Asr).
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 593
Muhammad bin Ar'ara berichtete uns, er sagte: Schu'ba teilte uns mit: Von Abu Ishaq ist überliefert, dass er sagte: Ich sah Aswad und Masruq, wie beide über Hazrat Aischa bezeugten, dass sie sagte: Wann immer der Prophet (saw) am Tag nach dem Nachmittagsgebet (Asr) zu mir kam, betete er gewiss zwei Rak'a.
KI-übersetzt von Islam-Today