Buch 57: Das Stehen rechts neben dem Imam auf gleicher Höhe, wenn sie zu zweit sind

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 697

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى خَمْسَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ ـ أَوْ قَالَ خَطِيطَهُ ـ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ.

Sulaiman bin Harb berichtete uns, er sagte: Schu'ba teilte uns, von Hakam überliefernd, mit, er sagte: Ich hörte Sa'id bin Dschubair, wie er von Hazrat Ibn Abbas (ra) überlieferte. Er sagte: Ich schlief eines Nachts im Haus meiner Tante mütterlicherseits, Hazrat Maimuna (ra). Der Gesandte Allahs (saw) betete das Nachtgebet (Ischa). Dann kam er und betete vier Rak'at. Dann schlief er. Danach stand er auf. Auch ich kam und stellte mich zu seiner Linken. Er (saw) stellte mich zu seiner Rechten. Er betete fünf Rak'at. Dann betete er zwei Rak'at. Dann schlief er, bis ich sein Schnarchen hörte. Der Überlieferer sagte das Wort „ghatitahu“ oder „khatitahu“. Danach ging er (saw) zum Gebet (Salat) hinaus.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei