Buch 87: Das Legen der rechten Hand auf die linke

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 740

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ النَّاسُ يُؤْمَرُونَ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ الْيَدَ الْيُمْنَى عَلَى ذِرَاعِهِ الْيُسْرَى فِي الصَّلاَةِ. قَالَ أَبُو حَازِمٍ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ يَنْمِي ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. قَالَ إِسْمَاعِيلُ يُنْمَى ذَلِكَ. وَلَمْ يَقُلْ يَنْمِي.

Abdullah bin Maslama berichtete uns. Er überlieferte von Malik, Malik von Abu Hazim, Abu Hazim von Sahl bin Sa'd. Er sagte: Den Leuten wurde geboten, dass jeder Mann im Gebet (Salat) die rechte Hand auf seinen linken Arm legen solle. (Und) Abu Hazim sagte: Ich weiß nur, dass er (das heißt Sahl) dies auf den Propheten (saw) zurückführte. Isma'il sagte: Er sagte nicht das Wort „yanmi“, sondern „yunma dhalika“, das heißt: es wurde (auf ihn) zurückgeführt.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei