Buch 89: Was man nach dem Takbir spricht
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 743
Hafs bin Umar berichtete uns, er sagte: Schu'ba teilte uns mit. Er überlieferte von Qatada, Qatada von Hazrat Anas (ra), dass der Prophet (saw) sowie Hazrat Abu Bakr und Hazrat Umar (ra) das Gebet (Salat) mit „Aller Preis gebührt Allah, dem Herrn der Welten“ (Qur’an 1:2) zu beginnen pflegten.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 744
Musa bin Isma'il berichtete uns, er sagte: Abdul Wahid bin Ziyad teilte uns mit. Er sagte: Umara bin Qa'qa berichtete uns, er sagte: Abu Zur'a berichtete uns. Er sagte: Hazrat Abu Huraira (ra) teilte uns mit, er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) schwieg zwischen der Takbir und der Rezitation eine Weile. (Abu Zur'a) sagte: Ich meine, er sagte: eine kurze Zeit. Da sagte ich: O Gesandter Allahs (saw)! Mein Vater und meine Mutter seien (dir) geopfert. Was sprichst du, während du zwischen der Takbir und der Rezitation schweigst? Er (saw) sagte: „Ich sage: ‚O Allah, lege zwischen mich und meine Verfehlungen so weite Entfernung, wie Du sie zwischen Osten und Westen gelegt hast. O Allah, reinige mich so von den Verfehlungen, wie ein weißes Kleid von Schmutz gereinigt wird. O Allah, wasche meine Verfehlungen mit Wasser, Schnee und Hagel ab.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today