Buch 116: Das vollständige Ausführen des Takbir bei der Niederwerfung
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 786
Abu Nu'man berichtete uns, er sagte: Hammad (bin Zaid) teilte uns mit. Er überlieferte von Ghailan bin Dscharir, Ghailan von Mutarrif bin Abdullah, dass er sagte: Ich und Hazrat Imran (ra) bin Husain beteten hinter Hazrat Ali bin Abi Talib (ra). Wenn er (ra) sich niederwarf (Sadschda), sagte er „Allahu akbar“ (Allah ist der Größte), und wenn er den Kopf aus der Niederwerfung hob, sagte er ebenfalls „Allahu akbar“, und wenn er sich nach zwei Rak'at erhob, sagte er auch „Allahu akbar“. Als er (ra) das Gebet (Salat) beendet hatte, nahm Hazrat Imran (ra) bin Husain meine Hand und sagte: Er hat mich an das Gebet von Hazrat Muhammad (saw) erinnert. Oder er sagte: Zweifellos hat er uns das Gebet von Hazrat Muhammad (saw) beten lassen.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 787
Amr bin Aun berichtete uns, er sagte: Huschaim teilte uns mit. Er überlieferte von Abu Bischr, Abu Bischr von Ikrima. Er pflegte zu sagen: Ich sah einen Mann beim Maqam (Ibrahim). Jedes Mal, wenn er den Kopf senkte und hob, sagte er „Allahu akbar“ (Allah ist der Größte), und auch, wenn er sich aufrichtete und wenn er in die Niederwerfung (Sadschda) ging. Ich teilte es Hazrat Ibn Abbas (ra) mit. Da sagte er: Du Mutterloser! Ist das nicht das Gebet des Propheten (saw)?
KI-übersetzt von Islam-Today