Buch 166: Die Bitte der Frau um die Erlaubnis ihres Mannes, in die Moschee zu gehen
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 873
Musaddad berichtete uns, (er sagte:) Yazid bin Zurai teilte uns mit. Er überlieferte von Ma'mar, Ma'mar von Zuhri, Zuhri von Salim bin Abdullah (bin Umar), er von seinem Vater, sein Vater vom Propheten (saw), dass (er sagte:) „Wenn die Frau eines von euch (darum, in die Moschee zu gehen,) um Erlaubnis bittet, dann soll er sie nicht davon abhalten.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 874
Abu Nu'aim (Fadl bin Dukain) berichtete uns, er sagte: Ibn Uyaina teilte uns mit. Er überlieferte von Ishaq, Ishaq von Hazrat Anas (ra), dass er sagte: Der Prophet (saw) betete im Haus von Hazrat Umm Sulaim (ra), und ich stellte mich zusammen mit einem Waisenkind hinter ihm auf, und Hazrat Umm Sulaim (ra) stand hinter uns.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 875
Yahya bin Qaza'a berichtete uns. Ibrahim bin Sa'd teilte uns mit. Er überlieferte von Zuhri, Zuhri von Hind bint Harith, Hind von Hazrat Umm Salama (ra). Sie sagte: Wenn der Gesandte Allahs (saw) den Friedensgruß (Salam) sprach (das heißt das Bittgebet um Frieden), standen die Frauen auf, sobald er (saw) den Friedensgruß beendet hatte, und er verweilte, bevor er aufstand, eine Weile an seinem Platz. Sie sagte: Wir meinen, und Allah weiß es am besten, dass dieses Verweilen von ihm (saw) dazu diente, dass die Frauen zurückkehren, bevor einer der Männer sie einholen konnte.
KI-übersetzt von Islam-Today