Buch 15: Das Verschieben des Mittagsgebets auf die Zeit des Nachmittagsgebets bei Aufbruch vor dem Höchststand der Sonne

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1111

حَدَّثَنَا حَسَّانُ الْوَاسِطِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ الْعَصْرِ ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا وَإِذَا زَاغَتْ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ.

Hassan Wasiti berichtete uns, er sagte: Mufaddal bin Fadala teilte uns mit. Er überlieferte von Uqail (bin Khalid), Uqail von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Hazrat Anas bin Malik (ra). Er sagte: Wenn der Prophet (saw) vor dem Sinken der Sonne (vom Mittagsstand) aufbrach, verschob er das Zuhr-Gebet (Salat) bis zur Zeit des Asr. Dann legte er beide zusammen, und wenn die Sonne bereits gesunken war, betete er das Zuhr. Dann bestieg er sein Reittier.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei