Buch 2: Wenn jemand aus Versehen fünf Gebetsabschnitte betet

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1226

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " وَمَا ذَاكَ ". قَالَ صَلَّيْتَ خَمْسًا. فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ.

Abul Walid berichtete uns, (er sagte:) Schu'ba teilte uns mit. Er überlieferte von Hakam bin (Utaiba), Hakam von Ibrahim (Nakha'i), Ibrahim von Alqama, Alqama von Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) fünf Gebetseinheiten (Rak'a) des Mittagsgebets (Zuhr) betete. Da wurde er (saw) gefragt: Ist das Gebet (Salat) verlängert worden? Er (saw) sagte: „Warum, was ist denn?“ Da sagte einer: Du hast fünf Gebetseinheiten gebetet. Da vollzog er (saw) nach dem Friedensgruß zwei Niederwerfungen (Sadschda).

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei