Buch 15: Wie der Verstorbene eingehüllt wird
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1261
Ahmad (bin Salih) berichtete uns, (er sagte:) Abdullah bin Wahb berichtete uns. (Er sagte:) Ibn Dschuraidsch teilte uns mit, dass Ayyub ihm mitteilte. Er sagte: Ich hörte Ibn Sirin. Er pflegte zu sagen: Eine Frau von den Ansar (Helfer in Medina), Hazrat Umm Atiyya (ra), die zu den Frauen gehörte, die (dem Propheten (saw)) den Treueid geleistet hatten, kam nach Basra, um ihren Sohn vor seinem Tod noch zu sehen, konnte ihn aber nicht mehr sehen. Sie berichtete uns. Sie pflegte zu sagen: Der Prophet (saw) kam zu uns, während wir seine Tochter wuschen, und er (saw) sagte: „Wascht sie mit Wasser und Blättern des Lotusbaums drei- oder fünfmal oder öfter, wenn ihr es für angebracht haltet, und mischt beim letzten Mal auch Kampfer bei, und wenn ihr fertig seid, gebt mir Bescheid.“ Sie pflegte zu sagen: Als wir fertig waren, gab er (saw) uns sein Lendentuch und sagte: „Hüllt ihren Körper darin ein.“ Und (Hazrat Umm Atiyya (ra)) berichtete nicht mehr als dies, und ich weiß nicht, welche seiner (saw) Töchter dies war. Und (Ayyub) meint, dass mit Isch'ar gemeint ist, dass man sie darin einhüllt, und ebenso pflegte Ibn Sirin über die Frau anzuordnen, dass sie eingehüllt und ihr kein Lendentuch angelegt werden soll.
KI-übersetzt von Islam-Today