Anhang Nr. 5 – Ein Bittgesuch um ein himmlische Zeugnis dieses bescheidenen Ghulam Ahmad aus Qadian und eine Bitte um das himmlische Urteil Gottes, des Allmächtigen, in Bezug auf mich
Das Allheilmittel für die Herzen
Anhang Nr. 5 - Ein Bittgesuch um ein himmlische Zeugnis Und Du sagtest zu mir:
„Ich habe dich entsandt, damit Ich den Islam in den Augen aller Mensch erleuchten möge, sodass es keiner der auf der Erde existierenden Religionen möglich sein möge, dem Islam in Bezug auf Segnungen, Erkenntnissen, Vortrefflichkeiten der Lehre, Unterstützung durch Gott und wunderbarer Zeichen Gottes gleichzukommen.“
Und es warst Du, der zu mir sagte:
„Du bist geehrt in Meiner Gegenwart und Ich habe Dich für Mich erwählt.“
Aber, o mein allmächtiger Gott! Du weißt, dass die meisten Menschen mich nicht akzeptiert haben. Sie halten mich für einen Betrüger und nennen mich einen Ungläubigen, Lügner und daǧǧāl. Sie diffamieren mich und quälen mich mit ihren bösen Zungen. Man hat von mir gesagt, dass: „ich das schlucke, was verboten ist, den Unterhalt anderer Menschen verschlinge, meine Versprechen breche, die Rechte anderer missachte, sie schmähe, meine Vereinbarungen breche, Reichtum für mich selbst anhäufe, und dass ich böse und blutrünstig sei.“
All dieses wird über mich von Menschen gesagt, die sich Muslime nennen und sich für tugendhaft, weise und fromm halten. Sie glauben, dass alles, was sie über mich sagen, wahr ist. Sie haben hunderte himmlischer von Dir manifestierten Zeichen gesehen und dennoch glauben sie nicht. Sie schauen auf meine Anhänger mit Verachtung. Ein jeder von ihnen, der sich in Beschimpfungen ergeht, meint, dass er dadurch großen geisti- gen Verdienst erwirbt. O mein mächtiger Herr und Gott, führe mich und offenbare ein Zeichen, wodurch Deine wohlgesinnten Diener fest glauben mögen, dass ich von Dir angenommen bin, sodass ihr Glaube gestärkt werde und sie Dich erkennen und fürchten und gemäß der Führung dieses Deines Dieners eine heilige Veränderung bei sich herbeiführen mögen. Lasse sie auf Erden ein erhabenes Beispiel von Heiligkeit und Frömmigkeit setzen, damit sie jeden Wahrheitssucher zur Tugend hinziehen, sodass alle Völker auf Erden Deine Macht und Deine Herrlichkeit sehen und wissen mögen, dass Du mit Deinem Diener bist und Dein Ruhm in der Welt erleuchten möge. Möge das Licht Deines Namen wie der Blitz aufblitzen, der in einem Augenblick die ganze Weite zwischen Osten und Westen erhellt und im Norden und Süden scheint. Aber, mein geliebter Herr, falls Du meine Taten nicht gutheißt, dann entferne mich vom Angesicht der Erde, damit ich nicht zur Ursache von Neuerung und Irrtum werden möge.
Ich bitte nicht um eine schnelle Manifestation, damit ich nicht zu jenen gehören möge, die Gott testen wollen, aber ich bete demütig und mit jeder Deiner Vorsehung gebührenden Ehrerbietung, dass – falls ich von Dir begünstigt bin – zu irgendeiner Zeit innerhalb von drei Jahren ein himmlisches Zeichen zu meiner Unterstützung und im Einklang mit meinem Gebet kundgetan werden möge, das keine Verbindung zu menschlichen Taten und menschlichen Plänen haben kann, so wie der Aufgang und Untergang der Sonne keine derartige Verbindung aufweist. Herr, es ist wahr, dass Deine Zeichen auch durch menschliche Hände kundgetan werden können, aber jetzt begehre ich, dass meine Wahrhaftigkeit durch ein Zeichen bestätigt werden möge, das sich ganz und gar jenseits menschlicher Kräfte befinden möge,
Anhang Nr. 5 - Ein Bittgesuch um ein himmlische Zeugnis damit keiner meiner Gegner es als eine menschliche Verschwörung bezeichnen kann. O mein Herr, nichts ist unmöglich für Dich. Du kannst all dieses tun, wenn Du willst. Du bist mein und ich bin Dein. Ich flehe Dich ernsthaft an: Wenn es wahr ist, dass ich von Dir bin und Du es bist, der mich entsandt hat, dann offenbare ein Zeichen zu meiner Unterstützung, welches die Allgemeinheit begreifen kann und das sich jenseits menschlicher Kräfte und menschlicher Planung befindet, sodass sie wissen mögen, dass ich von Dir bin.
O mein mächtiger Gott, O Mächtiger, Meister aller Fähigkeiten, keine Hand gleicht Deiner, und kein Dschinn und keine Erscheinung hat Anteil an Deinem Königreich. Weltliche Menschen greifen auf jederart von Täuschung zurück und Teufel führen Menschen mit ihren falschen Einflüsterungen in die Irre, aber keinem Teufel ist die Kraft gegeben worden, Deinen Zeichen und Deiner furchterregenden Hand zu widerstehen oder eine Kraft kundzutun, die wie Deine ist. Du bist der Eine, außer dem es keinen anderen Gott gibt. Du bist der Erhabene, der Große. Das Licht kraftvoller, mit göttlicher Kraft, Erhabenheit und Schrecken erfüllter Voraussagen begleitet nicht die Eingebungen derer, die von Satan angetrieben werden. Es ist nur durch Deine Kraft, dass alle Deine Propheten, ihre wunderbaren Zeichen manifestierend, verkündet und große Prophezeiungen getätigt haben, in denen ihr Triumph und die Hilflosigkeit ihrer Gegner im Voraus angezeigt wurden. Deine Prophezeiungen zeigen die Helligkeit Deiner Herrlichkeit und haben den Duft Deiner Gottheit, Macht, Erhabenheit und Herrschaft. Ein Engel geht Deinen Gesandten voraus, sodass ihnen kein Satan im Weg stehen kann. Ich schwöre auf Deine Ehre und Deine Herrlichkeit, dass ich mich Deinem Urteil demütig unterwerfe. Falls Du, beginnend mit dem Januar 1900 und endend mit dem Dezember 1902, nicht innerhalb von drei Jahren ein himmlisches Zeichen zu meiner Unterstützung und Bestätigung zu zeigen wünschest, und Du diesen Deinen Diener ablehnst wie jene, die in Deiner Schätzung böse, unrein, untreu, Lügner, daǧǧāl, Vertrauensbrüchige und liederlich sind, dann rufe ich Dich zum Zeugen an, dass ich mich nicht länger als wahrhaftig betrachten und mich als jemand erachten werde, der alle Verleumdungen und Anklagen und gegen mich vorgebrachten Beschuldigungen verdient. Siehe, dass Dir meine Seele mit Vertrauen erfüllt entgegen fliegt wie ein Vogel zu seinem Nest. Ich bitte um ein Zeichen Deiner Macht, jedoch nicht um meinet- oder meiner Ehre willen, sondern damit die Menschen dich kennen und Deine heiligen Wege annehmen und sich nicht durch Ablehnung dessen, den Du entsandt hast, der Führung berauben mögen. Ich bezeuge, dass Du mich entsandt und zu meiner Unterstützung erhabene Zeichen offenbart hast. Du hast sogar befohlen, dass die Sonne und der Mond im Ramadan gemäß den vorhergesagten Daten verfinstert werden, und Du hast alle Zeichen, die in meiner Schrift Tiryāqu l-qulūb aufgezeichnet sind und von denen es mehr als hundert gibt, zu meinen Gunsten gezeigt.
Du hast mir den vierten Jungen geschenkt, von dem ich prophezeit hatte, dass Abdul Haq Ghaznawi, der derzeit in Amritsar lebt, nicht sterben würde, bevor dieser Junge geboren sein würde. So wurde dieser Junge während seiner Lebenszeit geboren. Ich kann die Zeichen, die ich kenne, nicht zählen. Ich weiß, dass Du mein Gott bist, deshalb reagiert meine Seele auf Deinen Namen wie ein Säugling auf den Anblick seiner Mutter. Aber die meisten Menschen haben mich nicht erkannt und akzeptiert. Deshalb drängte mich nicht mein Selbst, sondern meine Seele,
Anhang Nr. 5 - Ein Bittgesuch um ein himmlische Zeugnis zu beten, dass, wenn ich vor Dir wahrhaftig bin und Dein Zorn nicht auf mir lastet und wenn ich mustaǧābu d-daʿwāt217 in Deiner Gegenwart bin, dann tue so, dass Du von Januar 1900 bis Ende Dezember 1902 ein weiteres Zeichen zu meinen Gunsten zeigst und für Deinen Diener, der mit Zungen malträtiert wird, Zeugnis ablegst.
Sieh, ich erhebe demütig meine Hand vor Dir, so tue, worum ich Dich bitte. Wenn ich vor Dir wahrhaftig bin und nicht ein Ungläubiger und Lügner, wie man glaubt, dann zeige in diesen drei Jahren, die im Dezember 1902 enden werden, ein solches Zeichen, das den menschlichen Taten überlegen sein sollte. Du hast mich angesprochen und gesagt, dass Du jedes meiner Gebete annehmen wirst, aber nicht jene in Bezug auf die Teilhaber. Seitdem strebt meine Seele nach Gebeten. Und ich habe für mich beschlossen, dass ich, wenn dieses mein Gebet nicht angenommen wird, genauso verworfen, verflucht, gottlos und ein Verräter bin, wie es mir angelastet wird. Wenn ich bei Dir angenommen bin, dann bezeuge mir in diesen drei Jahren vom Himmel aus, dass sich Frieden und Versöhnung im Land ausbreiten und die Menschen glauben werden, dass Du existierst, dass du Gebete erhörst und Dich denen zuwendest, die sich vor Dir beugen. Nun werden meine Augen jeden Tag auf Dich und Dein Urteil gerichtet sein, bis Deine Hilfe vom Himmel kommt. Und ich wende mich in dieser Ankündigung weder an irgendwelche Gegner, noch fordere ich sie zu einem Wettstreit heraus. Dies ist mein Flehen nur vor Dir, denn kein Wahrhaftiger oder Lügner ist vor Deinen Augen verborgen. Meine Seele bezeugt, dass Du die Wahrhaftigen nicht vergeudest, und die Lüg-217 Eine Person, deren Gebete von Gott erhört werden. [Anm. d. Ü.]
ner können in Deiner Gegenwart keine Ehre finden. Diejenigen, die sagen, dass die Lügner wie die Propheten herausfordern und ihre Unterstützung und ihr Beistand genauso erfolgt wie bei den rechtschaffenen Propheten, sind Lügner und wollen die Kette des Prophetentums in Zweifel ziehen. Vielmehr fällt Dein Zorn wie ein Schwert auf die Lügner, und der Blitz Deines Zorns verzehrt die Lügner, wohingegen die Wahrhaftigen in Deiner Gegenwart Leben und Ehre finden. Mögen Deine Hilfe und Beistand und Deine Gnade und Barmherzigkeit immer mit uns sein. Amin und nochmals Amien.
Der Verkünder, Mirza Ghulam Ahmad aus Qadian, 5. November 1899
Auflage 3000, herausgegeben von Dhia-ul-Islam Press Qadian.