Die Sonnenund Mondfinsternis ist auch ein Aufruf an die Fehlgeleiteten und eine Aufforderung zum Guten

Das Licht der Wahrheit Teil 2, Teil 3

Diese Überlieferung ist keine Erfindung von Menschen, auch wenn sie ihre Sehkraft verloren haben und ihre Herzen versiegelt wurden. Es ist bedauerlich, dass sie als Gegner die Wahrheit leugnen. Warum fürchten sie nicht den Tag des Jüngsten Gerichts? Warum bedenken sie nicht, dass dies eine Überlieferung ist, deren Echtheit sich offenbart hat und dass Allah niemals die Aussagen von Lügnern sich bewahrheiten lässt? Gott, der Erhabene, ist nicht jemand, der den Lügner und Antichristen und die Feinde der Wahrheit über das Ungesehene in Kenntnis setzt. Alles, was diesbezüglich im Heiligen Qur’an steht, ist euch bekannt.

Wieso leugnen sie, wenn doch die Erfüllung der Prophezeiung ein Zeugnis ablegt, vor allem, wenn es sich um eine Überlieferung handelt, die vom wahrhaftigen und vertrauenswürdigen Propheten stammt. Imam Muhammad Baqir war einer der rechtgeleiteten Imame und ein Nachfolger von Imam Zain-ul-Abideen. In der Überlieferungskette finden sich also wahrhaftige Personen, Personen, die Lügner und ihre Lügen aufgedeckt haben und nicht voreilig waren. Es lag ihnen fern, eine Überlieferung als authentisch zu erachten, wenn sie keine Grundlage aufgewiesen hätte und einige der Überlieferer Lügner und Betrüger gewesen wären. Haben sie etwa das Unreine mit dem Reinem vermischt, obwohl sie sich der Unreinheit bewusst waren? Wenn das die Wahrheit sein soll, was ist dann der Zustand derjenigen, die den Schmutz mit reinem Wasser vermischt haben und sich sehr wohl über den Zustand der Fälscher im Klaren waren? Waren diese in euren Augen aufrichtig? Nein, sie waren Frevler. Und wer ist ungerechter als der, der eine Lüge wider Allah ersinnt oder die Überlieferungen der Lügner unterstützt?

Bezeugst du etwa, dass Dāru l-quṭnī 5, alle Überlieferer dieser Überlieferung und all die Leute, die dieses Hadith in ihren Büchern aufgenommen haben und zu den Ahadith gezählt haben, Unruhestifter, Frevler und keine aufrichtigen Personen waren? Du wirst die Bücher des Volkes angefüllt finden mit dieser Überlieferung, die du als erfunden 5 Siehe ausführliche Fußnote auf Seite 99. [Anm. d. Ü.]

bezeichnest. Und das trotz der Tatsache, dass ihr Wissen das deinige und das der dir Gleichgesinnten übersteigt und sie auch noch über die ursprünglichen Tatsachen besser informiert waren als du. So lass dich nicht von den Regungen deines Egos leiten und sei aufrichtig. Zweifelst du etwa an diesem Hadith, dessen Authentizität sich offenbart hat und dessen Reinheit offengelegt wurde? Es gibt keinen Raum für Zweifel, nachdem solch große Zeichen sich manifestiert haben. Zweifelst du etwa an der aufsteigenden Sonne? Setzt du das Licht mit der Finsternis gleich? Stellst du dich blind oder bist du tatsächlich blind? Akzeptierst du das Zeugnis von Menschen, aber nicht das des Gnädigen? Überschreitest du das Maß? Glaubst du etwa, dass Allah solche Menschen über das Ungesehene in Kenntnis gesetzt hat, die Lügner, Erfinder und Fälscher waren? Zweifelst du an einer Kunde, deren Wahrhaftigkeit sich offenbart hat? Und wenn sich die Wahrheit offenbart hat, dann zweifeln nur diejenigen, die Frevler sind.

Das ist eine Angelegenheit, die keiner weiteren Klärung oder Darlegung bedarf und für einen aufgeweckten Muslim offensichtlich sein sollte. O du, der du zwei Augen hast, wisse, dass das Wort „niṣf“ [Hälfte] im Hadith zwei Bedeutungen aufweist. Ebenso verhält es sich mit dem Wort „awwal“ [erste], das in der Überlieferung vorkommt. Es bezieht sich sowohl auf die erste Phase der Nacht als auch auf die erste Nacht der Sonnenfinsternis. Auch weist das Wort „niṣf“ auf jene Zeit hin, die genau in der Mitte der Sonnen- finsternis ist, also welche die Tage der Sonnenfinsternis in zwei gleiche Hälften teilt, und das ist der 28. Ramadan bis zum Mittag.

Falls du Fragen zu den Tagen der Sonnenfinsternis hast, solltest du wissen, dass es gemäß den Astronomen drei solcher Tage gibt – und zwar kann vom 27. bis zum 29. Ramadan eine Sonnenfinsternis auftreten, dann, wenn der Mond in einer besonderen Konstellation steht, wie es die Erfahrungen der Astronomen bestätigen.

Der Heilige Prophet (saw) hat prophezeit, dass die Sonnenfinsternis zum Zeitpunkt des Erscheinens des Mahdis während der möglichen Tage der Sonnenfinsternis genau in der Mitte stattfinden wird, also am 28. vor dem Mittag. Und genau so ist es geschehen, wie es für diejenigen, die Augen haben, offensichtlich ist. Fürchte also Gott und sei nicht unter den Zweiflern.

An dieser Stelle wird offensichtlich, dass die Person, die gegenteilige Behauptungen aufgestellt hat und der Meinung ist, dass dieses Hadith bedeutet, dass die Sonnenfinsternis am 27. oder am 15. Ramadan stattfinden wird, sich gewaltig geirrt hat, ja, eine falsche Aussage getroffen hat. Sie hat die Bedeutung der Überlieferung des Heiligen Propheten (saw) nicht richtig verstanden und ist aufgrund ihrer Begrenztheit fehlgeleitet. Ebenso hat sie sich insofern geirrt, als sie die erste Nacht des Mondes als Mondfinsternis definiert hat. Sie war nicht aufrichtig, und dies sage ich nicht aus eigenem Antrieb, sondern gemäß den Offenbarungen Gottes, des Erhabenen.

Dies ist das Zeitalter, in dem alle Menschen sich vereinigen werden, so wie Sonne und Mond sich vereinigt haben und die Zeit der Prüfungen und Schwierigkeiten nähergekommen ist. Sei also wachsam und erhebe dich! Warum lässt dich die Müdigkeit nicht los? Der Mensch, der Allahs ist, wird nicht scheitern. Ersinnt keine Intrigen, denn durch eure Intrigen könnt ihr die Berge nicht in Bewegung versetzen.

O ihr Söhne der Abschweifung, ihr könnt Gott, den Erhabenen, nicht entehren. Er ist übermannend und von Erhabenheit. Er hat eure Herzen verschlossen, daher könnt ihr Seine Geheimnisse nicht verstehen. Ihr seid zu einem Volk geworden, das im Verborgenen agiert. Satan hat euch aufgrund eurer Sünden zugrunde gehen lassen, sodass ihr die Wahrheit nicht erkanntet, Zweifel hegtet und Satan folgtet. Ihr habt das offensichtliche Zeichen nicht angenommen, sondern habt es wie unverschämte Menschen abgelehnt, wähnend, dass dieses Hadith nicht authentisch sei und nicht vom Gesandten Allahs (saw) stammt. Wenn ihr einen Präzedenzfall aus vergangenen Zeiten vorlegt und beweist, dass es ein solches Buch gibt, in dem von einem Mann die Rede ist, der solche Ansprüche erhebt wie ich es tue, wenn ich sage, dass ich von Allah, dem Erhabenen, als Verheißener Messias und Mahdi gesandt wurde, um das Feuer der Ungerechten zu löschen und die Religion wiederzubeleben und die Wege des Glaubens aufzuzeigen – und wenn dann auch noch sein Anspruch mit dem Zeichen einhergeht, dass Allah die Sonne verfinstern lässt – ja, unabhängig davon, ob er wahrhaftig ist oder ein Lügner, wenn ihr einen solchen Präzedenzfall nicht vorlegen könnt – und ihr werdet es niemals können – dann seid ihr nichts als Abschaum. Wisset, dass dies für mich ein Zeichen von Allah, dem Nahen, ist. Er ist mein Herr. Er hat mich persönlich unterstützt und mich als Freund angenommen. Er hat mir das Wissen der vergangenen Rechtgeleiteten erschlossen und mich zu ihrem Erben gemacht. Ihr habt die Zeichen Allahs abgelehnt und geleugnet, konntet aber keinen Präzedenzfall für dieses Zeichen vorbringen. Einige von euch haben nach Überlegung zugestimmt. O ihr Hastigen, denkt nach und reflektiert, welche der beiden Gruppierungen es verdient, dass man ihr vertraut.

Fürchtet ihr nicht, dass ihr die Überlieferung des Heiligen Propheten (saw) geleugnet habt, obwohl die Wahrheit sich wie die aufgehende Sonne bereits offenbart hat? Könnt ihr ein Beispiel aus vergangenen Zeiten nennen? Steht es in irgendeinem Buch geschrieben, dass jemand den Anspruch erhoben hat, von Allah, dem Erhabenen, gesandt worden zu sein, und dass sich während seiner Zeit dann im Ramadan die Sonne und der Mond verfinstert haben, so wie ihr es jetzt sehen könnt? Wenn ihr Kenntnis darüber habt, dann legt es vor, und ihr werdet eine Belohnung von Tausend Rupien erhalten, wenn ihr es zu tun vermögt. Belegt dies also und nehmt den Preis entgegen! Ich nehme Allah als Zeugen für mein Versprechen; seid auch ihr Zeugen, und Allah ist der Beste der Zeugen. Und wenn ihr es nicht bezeugen könnt – und ihr werdet es sicherlich niemals bezeugen können – dann fürchtet das Feuer, das für die Unruhestifter vorbereitet wurde.

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Gott, der Erhabene, hat zwischen uns gerichtet, sei daher nicht ungehorsam gegenüber dem Richter.

Lösche die Flamme der Übertretung und entferne dich von denen, die das Feuer des Streites entfachen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Halte dich fern von den Frevlern und ihrem Dasein und erinnere dich nicht an vergangenes Leid oder Behagen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Entferne dich von der Obhut und dem Wohlgefallen derjenigen, die ihren Trieben folgen, und schreite zügig voran zum Gnädigen, damit Er mit dir zufrieden ist und du mit Ihm zufrieden bist.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Lass dich nicht davon abhalten, zu gehen, so wie eine Fliege an einem Hund oder wie Schmutz an den Hufen eines Pferdes. Werde auf den Wegen Allahs zu einem starken Pferd, das allen vorangeht.

·

10 von 10 heute frei