Der Fall
Der Freispruch, Teil 9
Wie können wir an solch absurde und unbegründete Aussagen glauben? Wenn diese Aussagen selbst nachgeprüft werden sollen, wie können sie dann eine solide Grundlage für die Lösung anderer Probleme bieten? Kann eine blinde Person einer anderen blinden Person den Weg weisen? Man kann den wahren Schöpfer finden, indem man das Blatt einer Pflanze erforscht, aber man kann Ihn nicht finden, selbst wenn man tausend Seiten solch substanzloser Schriften studiert! Die größte Schwierigkeit für den Menschen, Gott zu erkennen, besteht darin, mit zahlreichen Zweifeln und Bedenken bezüglich Seiner Existenz konfrontiert zu sein, was so weit geht, dass man den größten Teil seines Lebens als Atheist verbringt. Deshalb ist man mutig genug, Sünden zu begehen. Ein bekanntes Gift löst im Herzen eines Menschen Angst aus, und der Mensch verzichtet darauf, es einzunehmen, aber die Erhabenheit Gottes, des Allmächtigen, kann ihn kaum davon abhalten, Sünden zu begehen. Warum ist das so? Die Antwort darauf ist einfach: Ein solcher Mensch ist sich der Existenz des Gottes, der in der Tat allmächtig, allkönnend und allumfassend ist, nicht bewusst. Der Mangel an Gewissheit führt dazu, dass der Mensch den Ungehorsam gegenüber Gott als eine Angelegenheit von geringer Bedeutung ansieht und Ihn nicht mehr fürchtet. Andererseits versinkt die Seele – selbst bei dem Gedanken an den Ungehorsam gegenüber einem kleinen Regierungsbeamten – in Angst und Schrecken!
Der Fall Insofern ist es klar, dass all unser Glück in der Erkenntnis Gottes liegt. Nur die vollkommene Erkenntnis des Allmächtigen und der wahre Glaube an einen lebendigen Gott, der allmächtig und barmherzig und dessen Zorn unerträglich ist, kann die Flut der sinnlichen Leidenschaften in uns zurückhalten. Dies ist ein erprobtes Rezept, das einen echten Wandel im Menschen bewirkt und den Menschen daran hindert, ein Leben in Ungehorsam zu führen.
Alle anderen Mittel, wie das Konzept des Sühneopfers, das weltliche Menschen erfunden haben, um sich vor Sündhaftigkeit zu schützen, sind kindisch, haben keine weitreichenden Folgen und sind voller Fehler. Es liegt auf der Hand, dass unsere Kopfschmerzen nicht dadurch geheilt werden können, wenn ein anderer Mensch eine Kopfverletzung erleidet; ebenso wenig können wir uns durch den Hunger, den ein anderer Mensch erleidet, gesättigt fühlen.
Ich sage wahrhaftig: So wie ein Arzt auf die genaue Krankheit eines Patienten hinweist oder ein ausgebildeter Landvermesser ein Stück Land vermisst, so ist auch meinem Herzen die Überzeugung zuteil geworden, dass die überwältigenden Emotionen und egoistischen Leidenschaften in einem Menschen nicht kontrolliert werden können, wenn man nicht mit vollkommener Überzeugung glaubt, dass Gott existiert, das Schwert Seines Zorns wie ein Donnerschlag auf einen Übeltäter fallen kann und Seine Gnade all jene schützt, die sich an Seiner Schwelle niederwerfen.
Ich möchte nun fragen, was das Neue Testament oder die Veden uns über die Existenz Gottes, des Allmächtigen, mitteilen. Haben sie einen Spiegel, der uns Sein gesegnetes Antlitz zeigen kann? Und wenn sie uns nur Geschichten und Mythen erzählen, wie können sie uns dann zufriedenstellen? Sollten sie uns als Antwort auf unsere Fragen nur dazu auffordern, über die Erschaffung der Erde und anderer Himmelskörper nachzudenken, und uns einladen, über das mächtige und gewaltige Sonnensystem nachzudenken, dann nützt uns ein solcher Ratschlag nichts, da wir bereits wissen, dass das Sonnensystem hervorragend funktioniert und wunderbar organisiert ist. Ihre Beschaffenheit und Anordnung ist sehr vorteilhaft und nützlich für die Welt. Zweifelsohne zwingen diese Himmelskörper dazu, zuzugeben, dass es einen äußerst weisen und sachkundigen Schöpfer geben muss, aber zu glauben, es müsse einen Schöpfer geben, und sicher zu sein, dass Er existiert und wir Ihn mit unseren Augen sehen können, sind zwei verschiedene Dinge. Deshalb können Menschen, die Einsicht haben und deren logisches Wissen sie davon überzeugt hat, dass es einen Gott geben muss, keine wahre Frömmigkeit erlangen und somit auch nicht die echte Furcht vor dem Allmächtigen in ihren Herzen entwickeln. Das bloße Wissen allein kann einen nicht wirklich gottesfürchtig machen und die Dunkelheit des Herzens nicht vollständig beseitigen. Doch die Person, der sich die Größe Gottes direkt vom Himmel aus offenbart, wird befähigt, Gutes zu tun, auf Seinem Weg standhaft zu bleiben und Ihm gehorsam zu sein. Tatsächlich stirbt Satan in ihm. Die Strahlen der göttlichen Majestät fallen auf das Herz eines solchen Menschen in Form von lebendigen und herrlichen Offenbarungen und Visionen über die schrecklichen Ereignisse, die noch kommen werden, herab. Eine solche Erfahrung entfernt einen Menschen weit weg von jeder Art von Finsternis. Kann man eine böse Tat begehen, wenn man weiß, dass ein tödlicher Blitz im Begriff ist, einen zu treffen und zu Asche zu verbrennen? So werden die bösen Neigungen eines Menschen, der sein Leben unter den großen und mächtigen Zeichen Gottes lebt, entfernt, und der Kopf der Schlange der Übertretung in ihm wird voll-
Der Fall ständig zerquetscht. Dies allein ist der Weg, auf dem ein Mensch zu einem wirklich frommen Leben gelangen kann. Ach, die Christen hätten zeigen sollen, welche Vorsorge das Evangelium für jene Gewissheit hinsichtlich der Existenz Gottes getroffen hat, die dem Menschen die Einsicht der Gottesfurcht schenkt und den Brennstoff der Sünde verbrennt. Wie kann die Sünde durch nutzlose Mittel beseitigt werden? Bedauerlicherweise erkennen diese Menschen nicht, wie unrealistisch und rein fiktiv es ist, dass die Sünden der ganzen Welt auf einen einzigen Menschen geworfen wurden und der Fluch der Sünder von ihnen genommen und in das Herz Jesu gelegt wurde. Dies würde bedeuten, dass nach diesem Zeitpunkt, mit Ausnahme von Jesus, jeder ein reines Leben und das Verständnis von Gott erlangt hatte und Jesus allein mit einem Fluch belastet war, der eine Ansammlung von Millionen von Flüchen darstellt. Doch wenn wir sehen, dass jeder Mensch immer noch sündigt und seinen selbstsüchtigen Begierden nachhängt, unabhängig davon, ob er Jesus angenommen hat oder nicht, müssen wir feststellen, dass die Verfluchten noch nicht von ihrem verfluchten Leben getrennt und ihre Flüche nicht auf Jesus übertragen wurden. Da Flüche fest an ihren rechtmäßigen Platz gebunden sind, wie könnten sie auf Jesus übertragen worden sein? Die Ungerechtigkeit hat ihren Höhepunkt darin, dass der Fluch eines jeden Bösen und Verfluchten, der an Jesus glaubt, auf Jesus fällt, und die Person selbst frei von Schuld wird. Wenn diese endlose Kette von Flüchen, die sich bis zum Jüngsten Gericht erstrecken soll, auf den armen Jesus immer wieder aufs Neue aufgehäuft wird, wann wird er dann von Flüchen befreit sein? Das bedeutet, dass immer dann, wenn Jesus im Begriff wäre, die Flüche loszuwerden, die von einer Gruppe von Sündern auf ihn gelegt wurden, eine andere Gruppe ihm weitere Flüche auferlegt. Auf diese Weise würden immer neue Gruppen ihre Flüche auf Jesus werfen, und Jesus würde nie eine Ruhepause bekommen. Dies würde bedeuten, dass Jesus nie wieder den Tag erleben würde, an dem er im Schatten der Liebe Gottes und Seiner Erkenntnis weilt. Alles, was diese Doktrin erreichen würde, wäre, dass ein Heiliger Gottes einer unendlichen Verdorbenheit unterworfen würde.
Unglücklicherweise haben die Christen die wahre Methode zur Befreiung von Sünden vergessen. Sie besteht darin, ein inneres Licht zu entwickeln, das einem Menschen helfen kann, die Größe Gottes, des Allmächtigen, mit eigenen Augen zu sehen. Sie dient dazu, einen Glauben zu vertiefen, der einem hilft, sich von der Dunkelheit der Sünde zu befreien. Die Erde schafft diese Finsternis, aber es ist Sache des Himmels, sie zu entfernen. Solange das himmlische Licht, das in Form von himmlischen Zeichen gewährt wird, nicht auf das Herz eines Menschen fällt, wird das Erlangen ursprünglicher Reinheit eine völlig falsche und vollkommen unrichtige und unmögliche Vorstellung bleiben. Deshalb ist es unbedingt notwendig, sich auf die Suche nach dem Licht zu machen, um Sünden zu vermeiden. Es ist dieses Licht, das mit einem energischen Heer vom Himmel herabsteigt und dem Menschen Mut und Kraft verleiht, um von Zweifeln reingewaschen zu werden; das das Herz reinigt und ihm einen Wohnsitz in der Nähe Gottes verschafft. Ich habe Mitleid mit den Menschen, die wie Kinder im Dreck spielen, auf Kohlen sitzen und dennoch erwarten, dass ihre Kleider sauber bleiben! In der Tat suchen solche Menschen nicht nach dem wahren Licht, und doch glauben sie, dass sie die Dunkelheit loswerden würden.
Was ist wahres Licht? Es ist das, was in Form von überzeugenden Zeichen vom Himmel herabsteigt und den Herzen Trost und Zufriedenheit schenkt. Dieses Licht braucht jeder, der nach
107Der Fall Erlösung strebt; denn wer nicht frei von Zweifeln ist, ist nicht frei von Bestrafung. Wer zu unglücklich ist, Gott in dieser Welt zu sehen, wird auch am Tag des Gerichts in die Finsternis stürzen, wie Gott sagt:
31
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Gott hat in Seinem Buch viele Male darauf hingewiesen, dass Er die Herzen derer, die Ihn suchen, mit Seinen Zeichen erleuchten wird, bis sie in der Lage sein werden, Ihn zu sehen. Und Er wird ihnen Seine Größe manifestieren, bis alle anderen Größen vor ihnen zu Nichts werden. Dies sind die Worte, die ich direkt von Gott im Gespräch mit Ihm vernahm; bis meine Seele schrie, dies sei der Weg, um Ihn zu erreichen, und dies sei der Weg, um die Sünde abzuwehren. Um die Wahrheit zu erreichen, ist es notwendig, dass wir den Weg der Wahrhaftigkeit beschreiten. Hypothetische Entwürfe und fiktive Pläne werden uns nicht helfen. Wir sind Zeuge der Tatsache und legen der ganzen Welt das Zeugnis vor, dass wir aus dem Heiligen Qur’an die Wahrheit entdeckt haben, die zu Gott führt. Wir haben die Stimme Gottes gehört und die Zeichen der Macht jenes allmächtigen Gottes gesehen, der den Heiligen Qur’an gesandt hat. Wir glauben also, dass Er der wahre Gott und der Herr aller Welten ist. Unser Herz ist so erfüllt von dieser Gewissheit, wie der Ozean mit Wasser gefüllt ist. Deshalb rufen wir alle zu diesem Glauben und diesem Licht auf der Grundlage einer begründeten Überzeugung auf. Wir haben das wahre Licht gefunden, mit dem alle Vorhänge der Finsternis gelüftet werden 31 „Wer aber blind ist in dieser Welt, der wird auch im Jenseits blind sein.“ (Sure Banī Isrāʾīl, 17:73) [Anm. d. Ü.]
und das Herz gegenüber allem außer Allah gleichgültig wird. Dies ist der einzige Weg, auf dem der Mensch aus den Leidenschaften des Selbst und seiner Dunkelheit so herauskommt, wie eine Schlange aus ihrer Haut herauskommt. Das Christentum ist leider solch himmlischer Zeichen beraubt. Es stellt nur hohe Ansprüche, und wenn es darum geht, Beweise zu liefern, bietet es nur Geschichten an. Einige Christen sagen: „Die im Neuen Testament enthaltenen Lehren sind so hervorragend, dass sie selbst himmlische Zeichen sind“. Aber diese Aussage ist falsch. Die Wahrheit ist, dass die Lehren des Neuen Testaments fehlerhaft sind. Deshalb musste sich sogar Jesus für die Fehler entschuldigen, sagend: „Wenn der Paraklet kommt, dann wird er für die Lehren des Neuen Testaments Wiedergutmachung leisten“.
Es geht uns nicht darum, dass die Bewunderer des Neuen Testaments die eine Sache präsentieren und nach etwas ganz anderem handeln. Gleichwohl besteht kein Zweifel daran, dass das Evangelium nicht für die ganzheitliche Pflege des Baumes der Menschheit sorgt. Wir sind mit vielen Fähigkeiten in die Welt gesandt, und jede Fähigkeit verlangt, dass sie bei der ihr gebührenden Gelegenheit genutzt wird. Das Evangelium betont nur die Fähigkeit der Sanftmut und Zärtlichkeit. Sanftmut und Vergebung sind gute Eigenschaften, wenn sie bei der richtigen Gelegenheit ausgeübt werden, aber ihr Einsatz bei jeder Gelegenheit wäre sehr schädlich. In unserem kulturellen Leben, das das Zusammenspiel verschiedener Arten von Gemütszuständen umfasst, ist es erforderlich, dass wir bei der richtigen Gelegenheit alle unsere Fähigkeiten mit Besonnenheit ausüben. Es ist wahr, dass bei manchen Gelegenheiten Vergebung und Nachsicht einem Menschen, der uns Schaden zugefügt hat, materiell und spirituell zugutekommen würden. Bei anderen Gelegenhei-
Der Fall ten würde die Ausübung dieser Fähigkeiten den Täter dazu ermutigen, mehr Unheil zu stiften und mehr Schaden anzurichten. Unser spirituelles Leben ähnelt in hohem Maße unserem physischen Leben. Wir haben die Erfahrung gemacht, dass die Verwendung nur einer Art von Nahrungsmitteln und Medikamenten unsere Gesundheit stören würde. Würden wir uns über einen gewissen Zeitraum auf die Verwendung von kühlenden Nahrungsmitteln beschränken und auf die Verwendung von wärmenden Nahrungsmitteln ganz verzichten, würden wir Beute einiger Krankheiten wie Lähmungen, Parkinson oder Epilepsie werden. Doch wenn wir uns auf die Verwendung von wärmenden Nahrungsmitteln beschränken, und zwar so sehr, dass sogar das Wasser, das wir trinken, warm sein muss, dann wären wir für eine andere Art von Krankheiten anfällig. Deshalb müssen wir, um unsere körperliche Gesundheit zu erhalten, ein Gleichgewicht zwischen heiß und kalt, hart und weich, Bewegung und Ruhe einhalten. Dieselbe Regel sollten wir in Bezug auf unsere spirituelle Gesundheit befolgen. Gott hat uns keine bösen Fähigkeiten geschenkt. In der Tat ist keine Fähigkeit an sich böse; es ist der Missbrauch einer Fähigkeit, die böse ist. Man sagt zum Beispiel, dass der Neid böse ist, aber wenn wir ihn für einen guten Zweck einsetzen, wie zum Beispiel in einem Wettstreit um Gutes, wird er zu einer hohen moralischen Qualität, die auf Arabisch غِبْطَہ [ġibṭa] genannt wird, was bedeutet, dass man jemanden in einer guten Position sieht und den Wunsch hegt, so zu werden wie er. Dasselbe gilt für alle moralischen Qualitäten. Ihr Missbrauch macht sie schädlich und ihr Gebrauch bei passender Gelegenheit in maßvoller Weise macht sie nützlich. Es ist daher ein großer Fehler, alle anderen Zweige des Baumes der Menschheit abzuschneiden und die ganze Betonung auf Vergebung und Nachsicht zu legen. Deshalb hat diese Leh- re ihren Zweck verfehlt und die christlichen Herrscher mussten Gesetze für die Bestrafung von Straftätern erlassen. Die gegenwärtigen Evangelien können die Vollkommenheit des menschlichen Selbst nicht herbeiführen. So wie die Sterne verdunkelt werden, wenn die Sonne aufgeht, und dann ganz aus dem Blickfeld verschwinden, so verhält es sich auch beim Evangelium im Vergleich zum Heiligen Qur’an. Insofern ist es äußerst beschämend, zu behaupten, die Lehren des Neuen Testaments seien ein himmlisches Zeichen.