Eine kurze Autobiografie und meine Ziele

Der Freispruch, Teil 11

Eine kurze Autobiografie und meine Ziele Zeichen haben sich manifestiert, und das Wissen und die Führung, die erforderlich waren, damit die Herzen sich dem richtigen Weg zuwenden, sind bereits gekommen. Ich habe bereits erläutert, wenn jemand beansprucht, ein Gesandter Gottes zu sein, dann ist nach dem Heiligen Qur’an der beste und umfassendste Weg, um seine Wahrheit festzustellen, dass man drei Dinge berücksichtigt: Erstens, das Buch Gottes sollte zu seinen Gunsten sein, d. h. der Anspruch sollte nicht gegen das Buch Gottes verstoßen. Zweitens, rationale Argumente und Logik sollten seinen Anspruch unterstützen. Drittens sollten sich himmlische Zeichen zur Unterstützung des Anspruchstellers manifestieren. Ich verkünde daher, mein Anspruch, ein Gesandter Gottes zu sein, hat sich nach jedem der drei oben genannten Kriterien als wahr erwiesen. Die authentischen Überlieferungen des Heiligen Propheten (saw) , die den Wahrheitssucher zur vollkommenen Einsicht führen und meinen Anspruch zur vollen Zufriedenheit erfüllen, enthalten einen wichtigen Punkt: und zwar liegt ein Unterschied vor zwischen der Beschreibung des Aussehens, die der Heilige Propheten (saw) vom zu kommenden Verheißenen Messias gemacht hat, und dem Aussehen des israelitischen Messias selbst.

Auf den Seiten 485, 876 und 1055 von ṣaḥīḥ Buḫārī heißt es in Überlieferungen, dass der Heilige Prophet (saw) den Verheißenen Messias einmal in einer Vision gesehen hat, als er den Rundgang um die Kaaba in Mekka machte. Die Überlieferung beschreibt die Züge des Verheißenen Messias: Er ist eine Person mit weizenähnlicher Hautfarbe und mit glattem Haar. Dann spricht eine Überlieferung von den Zügen des ersten Messias, der ein israelitischer Prophet war: Er ist eine Person mit rötlichem Teint und lockigem Haar. Außerdem wird an einigen anderen Stellen in ṣaḥīḥ Buḫārī immer wieder erwähnt, dass der kommende Mes- sias einen weizenähnlichen Teint und glattes Haar hat, während im Falle Jesu erwähnt wird, dass er einen rötlichen Teint und lockiges Haar hatte. Dies beweist, dass der Heilige Prophet (saw) den Messias zu einer anderen Person als Jesus erklärte, als er sagte: 185

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

. Aufgrund gewisser Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Messias benutzte der Heilige Prophet jedoch zuweilen den gleichen Namen, also Jesus, Sohn der Maria, für beide. Es gibt noch eine weitere wichtige Sache, die es wert ist, in Betracht gezogen zu werden: Wo immer der Heilige Prophet (saw) vom Verheißenen Messias sprach, sagte er nicht nur, sein Teint werde weizenfarben sein und sein Haar werde glatt sein, sondern er erwähnte in diesen Überlieferungen auch den daǧǧāl. Andererseits erwähnte er den daǧǧāl nicht, wenn er vom israelitischen Propheten Jesus sprach. Dies beweist auch, dass der Heilige Prophet glaubte, der Name Jesus, Sohn der Maria, beziehe sich auf zwei verschiedene Personen: die eine hat eine weizenähnliche Hautfarbe und glattes Haar, und die andere eine rötliche Hautfarbe und lockiges Haar – ein israelitischer Mann, der nicht erwähnt wird, wenn vom daǧǧāl die Rede ist. Außerdem ist zu bedenken, dass Hadhrat Jesus (as) aus Syrien stammnte, und Syrer werden nicht als weizenartig bezeichnet. Aber die Menschen auf dem Subkontinent werden aufgrund ihrer Hautfarbe so beschrieben. Daraus ist zu verstehen, dass der Verheißene Messias kein Syrer gewesen sein kann, sondern aus Indien kommen sollte.

Auch hier muss daran erinnert werden, dass auch die historischen Aufzeichnungen der Christen beweisen, dass die Hautfarbe von Jesus nicht weizenfarben war, sondern rötlich wie bei den gewöhnlichen Syrern. Die Beschreibung des Verheißenen Messi-185 Euer Imam wird aus eurer Mitte sein. [Anm. d. Ü.]

Eine kurze Autobiografie und meine Ziele as passt jedoch keineswegs zu den Syrern, wie aus den Überlieferungen hervorgeht.

Zu den Argumenten aus den Überlieferungen, die die Wahrheit meines Anspruchs bezeugen, gehört die in Abū Dawūd und Mustadrak aufgezeichnete Überlieferung über das Erscheinen der muǧaddidīn186. Die Überlieferung besagt, dass um die Jahrhundertwende ein muǧaddid in dieser Umma erscheinen und für sie den Glauben angesichts der Not der Zeit wiederbeleben wird. Der Satz

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

187 macht deutlich, dass zu jeder Jahrhundertwende ein muǧaddid erscheinen wird, um die Fehler der Gläubigen der jeweiligen Zeit zu berichtigen. Wenn nun ein gerecht denkender Mensch den gegenwärtigen Stand der Dinge genau betrachten würde, würde er so viele schlimme Dinge bemerken, die sich zu Beginn des vierzehnten Jahrhunderts in den Islam eingeschlichen haben und für deren Behebung besondere Fähigkeiten und Qualifikationen in dem muǧaddid, der zu Beginn des Jahrhunderts kommen sollte, erforderlich waren. Das größte Problem, das es zu beseitigen gilt, scheint von den christlichen Geistlichen geschaffen worden zu sein, die den Glauben von Millionen von Menschen ruiniert haben. Kein vernünftiger Mensch und niemand, der den Islam liebt, wird die Tatsache leugnen, dass die wichtigste Arbeit für die muǧaddidīn des 14. Jahrhunderts darin besteht, das Kreuz zu zerbrechen und zu beweisen, dass die Argumente der Christen zur Unterstützung ihrer Religion falsch sind. Nachdem festgestellt wurde, dass die Mission des muǧaddid des 14. Jahrhunderts das Zerbrechen des Kreuzes ist, muss man zugeben, dass der muǧaddid auch als der Verheißene Messias bezeichnet werden muss, denn nach den Überlieferun-186 Reformer. [Anm. d. Ü.]

187 Er wird für sie ihre Religion berichtigen. [Anm. d. Ü.]

gen des Heiligen Propheten (saw) sollte dies das besondere Zeichen des Verheißenen Messias sein; denn es heißt „er wird der Reformer seines Jahrhunderts sein und seine Mission wird das Zerbrechen des Kreuzes sein“. Wenn die muslimischen Gelehrten der heutigen Zeit diese Angelegenheit ehrlich und mit einer gerechten Haltung betrachten, werden sie keine andere Wahl finden, als zu akzeptieren, dass die wahre Mission der muǧaddidīn des 14. Jahrhunderts darin bestehen muss, das Kreuz zu brechen. Da dies die Mission ist, die für den Verheißenen Messias von besonderer Bedeutung ist, verlangt die Logik, dass der muǧaddid des 14. Jahrhunderts auch der Verheißene Messias sein muss. Obwohl bestimmte abscheuliche Aktivitäten wie übermäßiger Alkoholkonsum und Unzucht im 14. Jahrhundert grassieren, würde ein tiefes Nachdenken doch offenbaren, dass solche grassierenden Übel aufgrund der Lehre existieren, die propagiert, dass das Blut eines Menschen andere Menschen von der Verantwortung für ihre Sünden befreit. Dies ist der Grund, warum Europa bei dieser Art von Lasterhaftigkeit weltweit führend ist. Hinzu kommt, dass auch andere Länder, da sie Beziehungen zu europäischen Ländern unterhalten, ständig moralische Grenzen ignorieren und ein zügelloses Leben führen. Selbst wenn Menschen in Scharen an Geschlechtskrankheiten und Epidemien sterben, macht sich niemand Gedanken darüber, dass dies die unvermeidlichen Folgen der eigenen Taten des Volkes sind. Was ist der Grund dafür? Der einzige Grund für diese Nachlässigkeit liegt darin, dass die Herzen der Menschen ohne Liebe zu Gott geworden sind. Das Gefühl der Größe und die Ehrfurcht vor dem Allmächtigen haben in ihren Herzen nachgelassen. Kurzum, das Konzept des Sühneopfers, d. h. die Vorstellung, dass Jesus um der von anderen begangenen Sünden willen gestorben ist, hat den europäischen Völkern die Furcht vor der

Eine kurze Autobiografie und meine Ziele Rechenschaftspflicht genommen und sie ermutigt, sich übermäßigem Alkoholkonsum und anderen abscheulichen Aktivitäten hinzugeben. Ihr Charakter hat auch auf die anderen Völker einen negativen Einfluss hinterlassen. Es besteht kaum ein Zweifel daran, dass ihre abscheulichen Aktivitäten wie eine ansteckende Krankheit wirken. Sollte eine fromme Frau ihre ganze Zeit unter den Frauen von zweifelhaftem Ruf verbringen, wird sie wahrlich durch die Beobachtung unmoralischer Aktivitäten, die ständig um sie herum geschehen, negativ beeinflusst, auch wenn sie selbst solche Aktivitäten vielleicht nicht begehen würde. Kurzum, das Konzept der Kreuzigung und der Glaube an die Kreuzigung sind die Hauptursache für Zügellosigkeit und zügellose Freiheit. Es besteht kaum Zweifel daran, dass dieser Glaube sich jetzt auch in unserem Teil der Welt rasch verbreitet. Die Zahl derer, die aufgrund der Täuschung der christlichen Geistlichen ihren Glauben verloren haben, geht in die Millionen. Viele dieser Menschen sind zu heimlichen Abtrünnigen geworden, während sie vorgeben, die Wahrheit zu suchen. Aus diesem Grund wollte Gott in Seiner Gnade und Majestät die Welt vor dem giftigen Einfluss des Glaubens an die Kreuzigung retten. Gott wollte die Schleier entfernen, die die Bosheit des daǧǧāl verbergen, und die Tricks aufdecken, mit Hilfe derer ein Mensch vergöttlicht wurde. Dieses Problem hatte seinen Höhepunkt zu Beginn des 14. Jahrhunderts nach der Hidschra erreicht; und Gott wünschte aus Seiner Gnade und Barmherzigkeit, dass der muǧaddid des 14. Jahrhunderts nach der Hidschra ein Mensch sein sollte, der das Kreuz zerbricht; denn ein muǧaddid ist wie ein Arzt, der seine gesamte Energien darauf verwendet, die Krankheit des Patienten zu beseitigen. Wenn es also wahr ist, dass das Zerbrechen des Kreuzes der Auftrag ist, der speziell dem Verheißenen Messias zugewiesen wurde, so gilt auch das von ihm proklamierte Fazit:

der muǧaddid des 14. Jahrhunderts, dessen Auftrag das Zerbrechen des Kreuzes ist, ist auch der Verheißene Messias. Hier stellt sich die Frage, wie und mit welchen Mitteln der Verheißene Messias den Auftrag, das Kreuz zu brechen, erfüllen würde. Wird er sein Ziel durch Krieg und Kämpfe erreichen, wie es der Glaube der uns feindlich gesinnten Kleriker ist, oder wird er das Ziel mit anderen Mitteln erreichen? Die Antwort darauf ist, dass die muslimischen Kleriker, deren Zustand in der Tat bedauernswert ist, in ihren Auffassungen über den Verheißenen Messias völlig falsch liegen. Es ziemt dem Verheißenen Messias nicht, Krieg zu führen und zu kämpfen. Seine Position verlangt, dass er seine Mission durch rationale Argumente, himmlische Zeichen und Gebete erfüllt. Dies sind die drei Waffen, die Gott, der Allmächtige, ihm gegeben hat. Alle diese drei Waffen haben eine so wundersame Kraft, dass die Gegner des Verheißenen Messias nicht in der Lage sein werden, sich gegen ihn zu stellen, und so wird das Kreuz schließlich gebrochen werden. Allmählich werden gebildete Gelehrte beginnen, das Christentum mit Verachtung zu betrachten, und sie werden ihre Achtung vor seiner scheinbaren Größe verlieren. So wird die Tür für die Annahme der wahren Einheit Gottes, des Allmächtigen, geöffnet. All diese Ereignisse werden jedoch zu ihrer angemessenen Zeit stattfinden. Gottes Handlungen erfüllen ihre Aufgabe allmählich. Einige Ereignisse werden sich zu unseren Lebzeiten und einige danach ereignen. Der Islam wird sich zu Beginn langsam ausbreiten, und allmählich wird er seine verlorene Herrlichkeit wiedererlangen.

Einige unwissende Maulawis fragen mich: „Wie viel Erfolg haben Sie bisher beim Brechen des Kreuzes gehabt?“ Ich sage ihnen hiermit zu ihrer Information, dass viele himmlische Zeichen zu meiner Unterstützung erschienen sind, Prophezeiungen

551Eine kurze Autobiografie und meine Ziele sich erfüllt haben und die christlichen Geistlichen effektiv zum Schweigen gebracht wurden. Wenn nun die Kleriker irgendein Schamgefühl hätten, würden sie solche Einwände nicht mehr vorbringen. Als ich vor großen Versammlungen von Menschen über die hervorragenden Lehren des Heiligen Qur’an sprach, war das Publikum gedemütigt.188 Ich habe die Grundprinzipien des Christentums in einer Weise widerlegt, wie sie noch nie zuvor widerlegt wurden. Falls dies nicht wahr ist, dann können unsere Gegner eines tun: sie sollten uns im Namen der christlichen Missionare mindestens einen ihrer Einwände zeigen, der von mir nicht eindeutig widerlegt worden ist, oder sie sollten mir einen ihrer Einwände zeigen, der vor mir jemals auf so hervorragende Weise widerlegt worden ist. Es ist in der Tat an der Zeit, dass meine Gegner, um Gottes willen, ein gewisses Schamgefühl entwickeln! Wie lange werden sie noch gegen die Wahrheit kämpfen?!

Über die authentischen Überlieferungen des Heiligen Propheten (saw) kann man sich die Zeit des Verheißenen Messias klar vor Augen führen. Es steht geschrieben, dass es eine Zeit sein wird, in der die Welt voller Unterdrückung und Grausamkeit sein wird, und der Verheißene Mahdi wird sie in einer solchen Zeit mit Gerechtigkeit und Gleichheit erfüllen. Er wird eine breite Stirn und eine hohe Nase haben. Das sind genau die Worte, die 188 Die Gelehrten müssen meine in der Konferenz von Mahotso verlesene Arbeit studieren. Meine Abhandlung ist, wie auch die anderen auf der Konferenz gelesenen Abhandlungen, in einem Buch veröffentlicht worden, durch dessen Lektüre die erfahrenen Menschen erkennen werden, welche seltenen Einsichten und wertvollen Punkte aus dem Heiligen Qur’an in diesem Beitrag illustriert worden sind und wie diese Einsichten und Weisheitspunkte als wunderbar akzeptiert wurden. [Autor]

in Miškāt aufgezeichnet sind. Auch Abū dawūd und al-Ḥākim189 haben mit den gleichen Worten darüber berichtet. Es ist offensichtlich, dass in der heutigen Zeit alle Arten von Unterdrückung, d. h. Sündhaftigkeit und böse Taten jeder Art, in der Welt grassieren. Irdische Finsternisse wuchern wie nie zuvor. Die meisten Herzen werden von weltlichen Bestrebungen und Wünschen auf eine Weise beherrscht, dass kein Platz für Gott verblieben ist. Die Zungen und die Augen und die Ohren sind alle ohne Gottesfurcht, der wahren Rechtschaffenheit. Die Flut der sinnlichen Begierden wütet rücksichtlos. Die Menschen besitzen weder den wahren Glauben, noch praktizieren sie ihn. Moralische Einsichten sind verloren gegangen und es fehlen die Eingebungen. Es fehlt die Liebe zu Gott und auch die Zuneigung und das Mitgefühl für die Armen sowie Demut, Gottesfurcht, Rechtschaffenheit, Frömmigkeit, Wahrhaftigkeit und der vom Heiligen Qur’an gelehrte Lebensstil. Die Anbeter von Geschöpfen verbreiten die Götzenanbetung. Irregeleitete Menschen haben überall böse Geschäfte eingerichtet. Die meisten Menschen, von einigen wenigen abgesehen, geben nur Lippenbekenntnisse zum Glauben ab. Das gegenwärtige Zeitalter ist also tatsächlich das Zeitalter, das in den Überlieferungen des Heiligen Propheten (saw) erwähnt wurde. Dies ist das Zeitalter, in dem jede Art von Sünde und Unheil und Aberglaube weit verbreitet ist. Außerdem ist širk,190 die größte Freveltat, in hohem Maße gefördert worden. Die oben erwähnte Überlieferung des Heiligen Propheten besagt sehr deutlich, dass die Art von Übertretung und Grausamkeit, die im gegenwärtigen Zeitalter vorherrscht, ebenjenen Grund darstellt, für den der Verheißene Mahdi kommen und reformie-189 Bücher von Hadith-Sammlungen. [Anm. d. Ü.] 190 Beigesellung anderer mit Gott. [Anm. d. Ü.]

Eine kurze Autobiografie und meine Ziele ren soll. Die Aussage, er hätte eine helle Stirn 191 und eine hohe Nase, beschränkt sich nicht nur auf die augenscheinlichen Züge des Messias, denn es könnte viele geben, die diese körperlichen Merkmale teilen. Abgesehen von den körperlichen Merkmalen bezieht sich dieses Merkmal auch auf die geistige Schönheit des Messias, d. h. Gott wird ihn mit einem Licht und einem Geist der Wahrheit segnen, die auf seiner Stirn sichtbar sein und die Herzen anziehen werden. In seiner Nase, so wie sie erhoben sein wird, werden Zeichen von Größe zu sehen sein. Die Größe impliziert, dass seine Majestät und Erhabenheit göttliche Ehrfurcht in die Herzen der Menschen strömen lassen wird. Obwohl solche Zeichen in allen Menschen Gottes zu finden sind, bedeutet der Hadith, dass sie sich besonders in der Person des Verheißenen Mahdi manifestieren werden. Seine erleuchtete Stirn wird eine große Zahl von Menschen zu ihm hinziehen, so sehr, dass einige Unwissende ihn für einen Zauberer halten werden. In ähnlicher Weise wird seine Majestät seine Gegner stark beeinflussen. Das Zeichen der Größe, das sich durch eine hohe Nase zeigt, wird sich mit großer Eleganz ausdrücken. Er wird Einmütigkeit zeigen, da er nicht von anderen abhängig sein wird. Übeltäter werden es versäumen, ihn zu demütigen, und sich schließlich vor ihm verbeugen werden. An dieser Stelle möchte ich erwähnen, dass ich vor etwa achtzehn Jahren in meinem Buch Barāhīn-e aḥmadiyya eine göttliche Offenbarung aufgezeichnet hatte, die auf diese Tatsache hinweist. So lautete zum Beispiel eine Offenbarung: 191 Diese beiden Eigenschaften machen die physische Erscheinung meines Führers und Mentors, des Verheißenen Messias, attraktiv und angenehm. Seien meine Mutter und mein Vater für ihn geopfert! [Redewendung aus dem Urdu, um die Opferbereitschaft einer Person zum Ausdruck zu bringen. (Anm. d. Ü)] (Der Schreiber von Kitābu l-bariyya)

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Es heißt: „Ich habe ein Merkmal in dir behalten, nämlich die Anziehungskraft der Liebe. Wenn ein Mensch dich mit unvoreingenommenen Augen ansieht, wird er sich in dich verlieben und von dir angezogen werden“. In einer anderen göttlichen Offenbarung heißt es:

·

10 von 10 heute frei