Bekanntmachung
Die Beseitigung von Irrtümern Band I & II
Ich habe von einigen Freunden Briefe erhalten, in denen gefragt wurde, ob auch ich, wie mit Abu Saeed Maulawi Muhammad Hussain Batalawi geschehen, auf offiziellen Befehl aus der Stadt Ludhiana ausgewiesen wurde. Alle sollten wissen, dass dies ein Gerücht ist und völlig falsch. Es stimmt zwar, dass Maulawi Muhammad Hussain Batalawi Sahib wegen der Folgen seiner wilden Art zu debattieren aus der Stadt Ludhiana ausgewiesen wurde, aber es wurde kein solcher Ausweisungsbefehl für meine Wenigkeit erlassen. Daher wird eine Kopie des Schreibens des stellvertretenden Kommissars aus Ludhiana wie unten abgebildet wiedergegeben:
Aus dem Büro von Herrn W. Chevis,
Stellvertretender Kommissar, Ludhiana An Mirza Ghulam Ahmad, Oberhaupt von Qadian, In Beantwortung Ihres gestern verfassten und sorgfältig geprüften Schreibens heißt es, dass Sie unter Einhaltung und Beachtung des öffentlichen Rechts dasselbe Recht auf Aufenthalt in Ludhiana haben, das auch den anderen Untertanen zusteht, die sich an die Gesetze der britischen kaiserlichen Regierung halten. Ausgabedatum: 6. August 1891 Unterschrift: Ehrenwerter stellvertretender Kommissar