Vorspann
Die Segnungen des Gebets
Hadhrat Mirza Ghulam Ahmad (as)
Der Verheißene Messias und Mahdi des Islam von Hadhrat Mirza Ghulam Ahmad (as)
Das Original erschien unter dem Titel:
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
(Barakātu d-duʿāʾ)
© Islam International Publications Ltd. In Arabisch erstmalig erschienen 1893 (Qadian/Indien) Erste Auflage der deutschen Übersetzung 2010 Zweite verbesserte Auflage 2021 Aus dem Urdu von Sajedha Mahmood Unter der direkten Aufsicht von Hadhrat Mirza Masroor Ahmad Khalifatul Masih VABA (Fünfter Nachfolger des Verheißenen Messias (as) des Islam) © Genfer Straße 11 D - 60437 Frankfurt am Main Mehr Informationen unter www.verlagderislam.de ISBN 978-3-96845-055-1 PRINTED IN GERMANY Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen, des Nachdrucks in Zeitschriften oder Zeitungen, des öffentlichen Vortrags, der Verfilmung oder Dramatisierung, der Übertragung durch Rundfunk, Fernsehen oder Video, auch einzelner Text- oder Bildteile.
Inhalt Vorwort 7 Titelseite der Erstausgabe 10 Übersetzung des Faksimiles 111 Die Segnungen des Gebets 13 Beispiel eines erhörten Gebets 15
Ein Blick auf das Traktat „Ad-duʿāʾ wa-l-istiǧāba” und die Abhandlung „Taḥrīr fī uṣūli t-tafsīr” 21 Eine weitere Kunde über Lekhram Peshawari 67 Lest dies mit großer Sorgfalt, denn hierin liegt eine Frohbotschaft für euch 69 Eine Ankündigung für jene, die sich für ʾĀʾīna kamālāt-e Islām begeistern 77 Bekanntmachung 79 Übersetzung der Ankündigung auf Landessprache auf der Rückseite 85 Stichwortverzeichnis Anmerkungen des Herausgebers 94 Zum Autor 100