Vorwort

Manifestationen göttlicher Glorie

Der Titel dieses Fragment gebliebenen Schriftstücks des Verheißenen Messias des Islam, Hadhrat Mirza Ghulam Ahmad (as)

, verweist auf eines der zentralen Anliegen eines jeden Propheten und somit auch des Autoren, des Propheten der Endzeit, der von 1835 bis 1908 in Qadian, Indien lebte und wirkte. Es geht um den Anspruch der Wahrhaftigkeit ebenjenes Messias, die Frage wird aufgeworfen, auf welche Weise zum Ausdruck kommt, ja, bewiesen werden kann, dass ein einfacher Mensch ein Auserwählter Gottes ist, ein Gesandter, ein Prophet und kein Scharlatan. Ein Prophet, so der hier verhandelte Topos, kommt mit Zeichen der göttlichen Unterstützung. Er kommt mit Beweisen, mit Botschaften aus dem Ungesehen, ja, mit Prophezeiungen untermauert der Anspruchsteller seinen Anspruch, ein von Gott beauftragter Mensch zu sein. In diesem kurzen, erst 1922 unter der Leitung des zweiten Kalifen der Ahmadiyya Muslim Jamaat publizierten Text erörtert der zuletzt von Gott gesandte Prophet, dass zur Beglaubigung seines Anspruchs Gott ihm die Kunde von schweren Bestrafungen des ihn leugnenden Volkes gegeben hat. Er rekurriert auf fünf noch stattzufindende Erdben, die, neben den bereits schon eingetroffenen und auch im Vorhinein prophezeiten Erdbeben, als große Warnungen und Zeichen seiner Wahrhaftigkeit eintreten werden. Damit bezieht sich der Verheißene Messias (as) auf ein altes, ewig gültiges und prominentes Motiv in der Geschichte der Religion: Gott straft das sündige Volk, das Seinen Propheten leugnet – dies jedoch nicht, weil Er unbarmherzig ist, sondern weil die Sündhaftigkeit und der Frevel des Vorwort gottlosen Volkes jedes Maß überschritten haben und die im hellen Licht erstrahlenden Zeichen der Wahrhaftigkeit des Gottgesandten aus reinem Unglauben geleugnet werden. Denn die Strafe, so der Tenor in diesem Text, ereilt ein Volk erst dann, nachdem ein Prophet mittels Frohbotschaften und Zeichen ebenjenes auf den rechten Pfad zu führen versuchte, das Volk aber die Rechtleitung missachtete, bekämpfte und im Unglauben voranschritt, so dass der Prophet zum Warner wird und das Volk in einem letzten Schritt zur Raison aufzurufen versucht, ja, kundtut, dass die nächsten in Erfüllung gehenden Prophezeiungen über schwere, das Volk heimsuchende Schicksalsschläge nicht nur bloße Bestrafungen sind, sondern vielmehr Manifestationen der göttlichen Glorie, also die offenkundige und nicht zu leugnende Menifestation des im Einklang mit Seinem Gesandten stehenden göttlichen Wirkens. Für die Veröffentlichung dieses Textes in deutscher Sprache ist einigen Personen zu danken: Munazza Hina Ghafoor, und Sheikh Nayyar für die Übersetzung aus dem Urdu-Original. Hasanat Ahmad für eine umfassende Korrektur, Hibatul Hay Sadiyya Ghafoor, Safeer-ur-Rahman Nasir und Nabeel Ahmad Shad für Korrektur und arabischen Text, Tariq Hübsch für Lektorat und Satz und Qamar Mahmod für die Gestaltung des Buchumschlags. Möge Allah sie alle segnen.

Mubarak Ahmad Tanveer

Publikationsabteilung Ahmadiyya Muslim Jamaat KdöR Frankfurt am Main, 2017 Vorwort

10 von 10 heute frei