4. Der Heilige Qurʾan

Die Essenz des Islam Band 1, Teil 19

(Chašma-e Maʿrifat, Ruhani Khazain, Bd. 23, S. 70, Fußnote) Es ist wahr, dass dem Menschen am Anbeginn der Schöpfung ein offenbartes Buch gegeben worden war - die Veden waren es aber nicht. Die gegenwärtigen Veden Gott, dem Allmächtigen, zuzuschreiben, bedeutet das Heilige Wesen zu beleidigen. Die Antwort auf die Frage, warum der Menschheit anfangs nur ein offenbartes Buch gegeben wurde und warum nicht jedes Volk ein separates Buch erhielt, ist, dass es nur wenige Menschen gab, die in der Summe nicht einmal ein ganzes Volk ausmachten, weswegen ein einziges Buch für sie ausreichend war. Als die Menschheit sich auf der Erde ausbreitete und die Bewohner eines jeden Gebietes der Erde zu einem Volk wurden und die Menschen aufgrund der großen Entfernungen aufhörten, in Kontakt miteinander zu sein, erforderte die Göttliche Weisheit, dass es zu einer solchen Zeit separate Gesandte und offenbarte Bücher für verschiedene Völker geben sollte, und so geschah es. Als die Menschheit weiter zunahm und Verständigungsmöglichkeiten zur Verfügung zu stehen begannen und bekannt wurde, dass verschiedene Teile der Erde von Menschen bewohnt wurden, entschied Gott, der Allmächtige, dass sie alle zu einem Volk werden und nach ihrer Zerstreuung sich vereinen sollten und sandte ein Buch für alle Teile der Welt. In diesem Buch wurde befohlen, dass es akzeptiert und an ihn geglaubt werden soll, wenn es die unterschiedlichen Teile der Welt erreicht. Jenes Buch ist der Heilige Qurʾan, der offenbart worden ist, um eine Beziehung zwischen den unterschiedlichsten Gebieten herzustellen. Die Bücher, die vor dem Qurʾan offenbart wurden, beschränkten sich auf je ein Volk. Bücher und Gesandte erschienen bei den Syriern, Persern, Indern, Chinesen, Ägyptern und Römern und sie beschränkten sich auf je ein Volk und sorgten sich nicht um andere. Zuletzt erschien der Heilige Qurʾan, ein universelles Buch, das nicht für irgendein bestimmtes Volk ist, sondern für alle Völker. Er erschien für ein Volk, das von da an vereint werden sollte. Jetzt gibt es Möglichkeiten, die eine Einheit der Völker den Weg ebnen.

Der wechselseitige Austausch, welcher der Wandlung der Menschheit zu einem Volk zugrunde liegt, ist derart einfach geworden, dass eine Reise, die Jahre dauerte, jetzt innerhalb weniger Tage gemacht werden kann, und solche Verständigungsmöglichkeiten sind vorhanden, dass Neuigkeiten, die ein Jahr in Anspruch nahmen, um sich von einem weit entfernten Land zu einem anderen zu verbreiten, jetzt innerhalb einer Stunde übermittelt werden können. Eine so große Revolution findet statt und der Fluss der Kultur fließt auf solche Weise, dass es offensichtlich scheint, dass Gott, der Allmächtige, entschieden hat, dass alle Völker, die über die Erde verstreut sind, zu einem Volk werden mögen und dass jene, die seit tausenden von Jahren getrennt waren, sich jetzt vereinigen mögen. Dies wird im Heiligen Qurʾan, der allein beansprucht, dass er für alle Völker der Welt erschienen ist, da es heißt: 318 Sprich: O Menschen, ich bin euch Allen ein Gesandter Allahs. Und wieder heißt es:

319 Wir entsandten dich nur als eine Barmherzigkeit für alle Welten. Und es heißt:

320 Wir entsandten dich, damit du ein Warner seist für alle Völker. 318 Sūra al-ʾAʿrāf; 7:159. (Anm. d. H.) 319 Sūra al-ʾAnbiyāʾ’, 21:108. (Anm. d. H.) 320 Sūra al-Furqān, 25:2. (Anm. d. H.)

Ich erkläre mit allem Nachdruck, dass vor dem Qurʾan kein geoffenbartes Buch diesen Anspruch erhoben hat. Jedes beschränkte seine Botschaft auf sein eigenes Volk. Selbst jener Prophet, der von den Christen vergöttlicht wurde, bestätigte, dass er nur zu den verlorenen Schafen Israels entsandt worden war.321 Auch die Zustände der Welt bezeugen, dass der Anspruch des Heiligen Qurʾans, eine universelle Botschaft zu sein, der Zeit angemessen war, denn zur Zeit des Erscheinens des Heiligen Propheten (saw) hatte sich das Tor zur allseitigen Verbreitung der Wahrheit weit geöffnet. (Chašma-e Maʿrifat, Ruhani Khazain, Bd. 23, S. 74-77)

Im Heiligen Qurʾan gibt es das Versprechen, dass Gott den Islam in Zeiten der Prüfung und Gefahr schützen würde. Es heißt: 322 Gemäß diesem Versprechen beschützte Gott, der Allmächtige, Sein Wort auf vier Arten. Erstens wurde sein Text und seine Reihenfolge durch jene, die den Heiligen Qurʾan auswendig gelernt haben, geschützt. In jedem Jahrhundert hat es hunderttausende von Menschen gegeben, die Sein Heiliges Wort auswendig gelernt und es dadurch so geschützt haben, dass sie, wenn sie hinsichtlich eines Wortes befragt wurden, dessen Bedeutung anführen konnten. Auf diese Weise wurde der Heilige Qurʾan in jedem Zeitalter gegen eine textliche Veränderung geschützt. Zweitens, durch große Heilige, denen in jedem 321 Matthäus; 15:24. (Anm. d. H.)

322 „Wahrlich, Wir Selbst haben diese Ermahnung hinabgesandt und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein.“ (Sūra al-Ḥiǧr; 15:10 - Anm. d. H.)

Jahrhundert ein Verstehen des Qurʾans gewährt wurde, die den Qurʾan mithilfe der Ahadith deuteten und das Heilige Wort Gottes und Seine heilige Lehre somit in jedem Zeitalter vor der Pervertierung seiner Bedeutung schützten. Drittens, durch Gelehrte, die die Qurʾanischen Lehren vernunftgemäß erläuterten und das Heilige Wort Gottes somit vor den Angriffen der kurzsichtigen Philosophen schützten. Viertens, durch jene, denen spirituelle Gunst gewährt wurde, und die Gottes Heilige Wort in jedem Zeitalter vor den Angriffen jener schützen, die Wunder und spirituelle Erkenntnisse leugneten. (Ayyāmu ṣ-Ṣuluḥ, Ruhani Khazain, Bd. 14, S. 288) Damit nicht die Vorstellung zirkuliere, die Muslime glauben, dass die Offenbarung mit Adam begann und mit dem Heiligen Propheten (saw) endete und die Offenbarung aus diesem Grunde nach dem Erscheinen des Heiligen Propheten (saw) ein Ende fand, sollte man bedenken, dass wir nicht wie die Hindus glauben, dass sich Gottes Wort auf das beschränkte, was Er schon enthüllt hat. Gemäß der islamischen Lehre sind Gottes Wort und Sein Wissen und Seine Weisheit so unbegrenzt wie Sein Wesen. Gott, der Allmächtige, hat gesagt: 323 Wäre das Meer Tinte für die Worte meines Herrn, wahrlich, das Meer würde versiegen, ehe die Worte meines Herrn zu Ende gingen, auch wenn Wir noch ein Gleiches zur Hilfe brächten. Wir verstehen die Beendigung der Offenbarung mit dem Heiligen 323 Sūra al-Kahf; 18:110. (Anm. d. H.)

Propheten (saw) in dem Sinne, dass trotz der Tatsache, dass das Wort Gottes unbegrenzt ist, nur so viel des Göttlichen Wortes offenbart wurde, wie von der Menschheit benötigt wurde, da die Verderbtheit, für deren Reform das Wort Gottes ja hernieder kam, und die Erfordernisse, die durch die Offenbarung erfüllt wurden, begrenzt waren. Der Heilige Qurʾan wurde zu einer Zeit offenbart, als alle möglichen Erfordernisse sichtbar geworden waren, und alle moralischen, doktrinären und verbalen Angelegenheiten sowie das menschliche Verhalten verderbt geworden waren und alle Arten von Ausartungen und Laster ihren Zenit erreicht hatten. Darum war die Lehre des Heiligen Qurʾans allumfassend. Es ist in diesem Sinne, dass das im Qurʾan offenbarte Gesetz vollkommen und endgültig ist, und dass alle vorherig offenbarten Gesetze unvollkommen sind, da die Übel, für deren Reform die zuvor offenbarten Bücher erschienen waren, ihren Höhepunkt noch nicht erreicht hatten, während sie zur Zeit der Offenbarung des Heiligen Qurʾans ihren Zenit erreicht hatten. Der Unterschied zwischen dem Heiligen Qurʾan und anderen offenbarten Büchern liegt also darin, dass selbst dann, wenn jene Bücher auf jede Art und Weise geschützt worden wären, eine vollkommene Lehre, der Heilige Qurʾan also, hätte offenbart werden müssen, da ihre Lehren unvollständig waren; nach dem Heiligen Qurʾan indes wird kein weiteres Buch benötigt, da es nichts gibt, das über das Vollkommene hinausgeht. Sollte vermutet werden, dass die wahren Grundsätze des Heiligen Qurʾans wie die Veden und die Bibel einer Pervertierung anheimfallen würden, und dass Gott, dem Allmächtigen, Partner beigesellt werden würden, und die Lehre von der Einheit Gottes geändert und pervertiert werden würde, und dass Millionen von Muslime, die auf der Einheit Gottes fest begründet sind, širk und der Anbetung von Geschöpfen verfallen würden, dann würde in einem solchen Fall ein weiteres Gesetz offenbart werden und ein weiterer Gesandter erscheinen müssen; diese ganze Vorstellung indes steht außer Frage. Die Per- vertierung der Lehre des Heiligen Qurʾans ist nicht möglich, da Gott, der Allmächtige, gesagt hat:

324 ...Wir selbst haben diese Ermahnung hinabgesandt und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein.

Die Wahrheit dieser Prophezeiung wird seit über 1300 Jahren demonstriert. Bis jetzt hat keine heidnische Lehre ihren Weg in den Heiligen Qurʾan gefunden, wie es bei den zuvor offenbarten Büchern geschehen war. Noch kann der gesunde Menschenverstand sich etwas Derartiges vorstellen. Millionen von Muslime kennen den Heiligen Qurʾan auswendig und tausende von Kommentaren schützen seine Bedeutung. Seine Verse werden fünfmal täglich bei Gottesdiensten rezitiert und er wird jeden Tag gelesen. Seine Herausgabe in allen Ländern in einer millionenfachen Auflage und seine Lehre, die einem jeden Volk bekannt ist, sind Faktoren, aufgrund derer die Vernunft entscheidet, dass irgendeine Veränderung oder Pervertierung des Textes des Heiligen Qurʾans in Zukunft jenseits allem Möglichen liegt. (Barāhīn-e Aḥmadiyya, Ruhani Khazain, Bd. 1, S. 100-102, Fußnote 9) Erwiderung auf die Kritik der Brahmu Samajisten Es wird eingewandt, dass kein Buch alle Wahrheiten des Göttlichen Wissens enthalten kann, denn wie kann erwartet werden, dass unvollkommene Bücher einen Menschen zur vollkommenen Erkenntnis führen können?

Die Antwort darauf lautet, dass dieser Einwand der Aufmerk-324 Sūra al-Ḥiǧr; 15:10. (Anm. d. H.)

samkeit wert wäre, wenn einer der Brahmo Samajisten mittels seiner Vernunft eine neue, sich auf die Erkenntnis Gottes oder eine ähnliche Angelegenheit beziehende Wahrheit vorbrächte, die nicht im Heiligen Qurʾan erwähnt worden ist. In solchem Fall könnten die Brahmo Samajisten mit Stolz behaupten, dass nicht alle sich auf das Jenseits und die Erkenntnis Gottes beziehenden Wahrheiten in dem offenbarten Buch enthalten sind, und dass diese oder jene Wahrheit ausgelassen worden ist, die sie entdeckt haben. Sollten sie dies tun, könnten sie Erfolg damit haben, einige Unwissende irrezuführen. Der Heilige Qurʾan behauptet:

325 Das heißt, keine Wahrheit, die sich auf das Göttliche Wissen bezieht und vom Menschen benötigt wird, wird im Heiligen Qurʾan ausgelassen.

Und weiter heißt es:

326 Das heißt, der Botschafter Allahs rezitiert heilige Schriften, die alle vollkommenen Wahrheiten umfassen sowie das Wissen, das den Menschen früherer als auch späterer Zeitalter gewährt wurde. Weiter heißt es:

327 325 Sūra al-ʾAnʿām; 6:39. (Anm. d. H.) 326 Sūra al-Bayyina; 98:3-4. (Anm. d. H.) 327 Sūra Hūd, 11:2. (Anm. d. H.)

Das heißt, dass dieses Buch zwei Eigenschaften hat; einmal, dass der Allweise es in unveränderliche und wohl-begründete Weise dargelegt hat; das heißt, auf Weisheit beruhend und nicht bloß als Geschichte; und zweitens erläutert es alles, was hinsichtlich des Jenseits benötigt wird.

Weiter heißt es:

328 Das heißt, dieses Buch löst alle Auseinandersetzungen, die hinsichtlich des Jenseits entstehen mögen und ist nicht bloß eine eitle Rede.

Weiter heißt es:

329 Das heißt, dieses Buch ist offenbart worden, damit die Unterschiede, die durch fehlerhaftes Denken oder durch absichtliche Überschreitungen entstanden sind, beseitigt werden und der gerade Weg für die Gläubigen gezeigt wird. Es gibt hier auch einen Hinweis darauf, dass das Unheil, das durch die Unterschiede in der menschlichen Beschaffenheit angerichtet wurde, nur durch jenes Wort richtiggestellt werden kann, das frei von allen Mängeln ist. Es ist offensichtlich, dass derje-328 Sūra aṭ-Ṭāriq, 86:14-15. (Anm. d. H.) 329 Sūra an-Naḥl, 16:65. (Anm. d. H.)

·

10 von 10 heute frei