8. Die Säulen des Islams

Die Essenz des Islam Band 2, Teil 2

Allah, Du weißt wie blind und unsehend ich bin, und im Augenblick bin ich wie die Toten. Ich weiß, dass ich nach einer kurzen Zeit gerufen und mich vor Dir einfinden werde und

343343Die Säulen des Islams niemand mich hindern können wird. Doch mein Herz ist blind und unerleuchtet. Lasse Du eine solche Flamme des Lichts auf ihm herabkommen, wodurch die Liebe und Ergebenheit zu Dir in ihm hervorgerufen werden möge. Gewähre Du mir eine solche Huld, dass ich nicht unsehend auferweckt werden noch zu den Blinden gehören möge.

Wenn einer auf diese Weise betet und in dem Gebet beharrt, wird er feststellen, dass eine Zeit kommen wird, wenn etwas sein Herz Schmelzendes auf ihn herabkommen wird, während er in einem solchen Gebet vertieft ist.

(Malfūẓāt, vol. IV, S. 321-322)

134

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, jene Gläubigen... die über ihre Gebete selbst wachen und von niemandem daran erinnert zu werden brauchen. Ihre Beziehung zu Gott hat die Eigenschaft, dass das Gedenken Gottes ihnen lieb und zur Quelle ihres Trostes und zu ihrem eigentlichem Leben wird, so dass sie beständig darüber wachen und jeder ihrer Augenblicke dem gewidmet ist und sie zu keiner Zeit davon getrennt sein möchten. Es ist offensichtlich, dass jemand nur hinsichtlich dessen jeden Augenblick äußerst wachsam ist, dessen Verlust er als etwas betrachtet, das seinem Ruin gleichkommt, so wie einer, der während er eine trockene Wildnis durchquert, in der es hunderte von Meilen weit keine Möglichkeit gibt, Wasser oder Nahrung zu finden, höchst wachsam hinsichtlich solcher Nahrungsmittel ist, die er bei sich hat, weil er sie aufgrund seiner Überzeugung, dass ihr Verlust seinen Tod bedeuten würde, für so kostbar wie sein Leben hält. Somit wachen die wahren 134 „Jene, die streng bei der Verrichtung ihrer Gebete sind.“ (Al-Muʾminūn, 23:10; Anm. d. Ü.)

Gläubigen, wie ein solcher Reisender, aufmerksam über ihre Gebete. Sie vernachlässigen sie nicht, selbst wenn die Gefahr aufkommt, dass sie dadurch einen Verlust an Reichtum oder Ehre erleiden oder das Missfallen einer Person hervorrufen. Derartige Besorgnis, ihr Gebet zu versäumen, bereitet ihnen große Seelenqual und bringt sie dem Tode nahe. Sie können den Gedanken nicht ertragen, einen einzigen Augenblick lang nachlässig im Gedenken Gottes zu sein. Sie erachten das Gebet und das Gedenken Gottes für ihre wesentliche Nahrung, von der ihr bloßes Leben abhängig ist. Dieser Zustand wird erreicht, wenn Gott, der Allmächtige, sie liebt und eine helle Flamme Seiner Eigenen Liebe, die die reine Seele ihres Daseins ist, auf ihr Herz herabkommt und ihnen ein neues Leben verleiht. Dadurch wird ihr spirituelles Wesen erleuchtet und lebendig. In einem solchen Zustand beschäftigen sie sich mit dem Gedenken Gottes nicht aus einem Sinn für Formalität oder dem Verlangen nach äußerem Erscheinen, sondern weil Gott das ihnen so teure spirituelle Leben genauso abhängig gemacht hat von der Nahrung, die sie durch Sein Gedenken erhalten, wie Er das physische Leben des Menschen abhängig gemacht hat von der physischen Nahrung. Darum lieben sie diese spirituelle Nahrung mehr als die physische und fürchten ihren Verlust. Dies ist das Resultat des Geistes, der auf sie wie eine Flamme herabkommt und in ihren Herzen eine vollkommene Trunkenheit von der Liebe Gottes erzeugt. Sie wünschen, nicht einen einzigen Augenblick lang von ihm getrennt zu werden. Sie leiden für ihn und ertragen Qualen um seinetwillen, wollen aber nicht einen Augenblick lang von ihm getrennt sein und wachen beständig über ihre Gebete. Dies wird für sie insofern zu ihrer Natur, als Gott das ṣalāt, das ihr liebendes Gedenken Seiner ist, zu einer wesentlichen Nahrung für sie gemacht hat und ihnen, durch das Offenbaren Seiner persönlichen Liebe für sie, das köstliche Licht des göttlichen Gedenkens verliehen hat. Auf diese Weise wird das Gedenken Gottes ihnen so lieb wie das Leben selbst,

Die Säulen des Islams ja, sogar noch teurer als das. Die persönliche Liebe Gottes ist eine neue Seele, die wie eine Flamme auf ihre Herzen fällt, und das ṣalāt und Gedenken Gottes zu einer Nahrung für sie macht. Somit glauben sie, dass sie nicht durch Brot und Wasser leben, sondern durch das ṣalāt und das Gedenken Gottes.

Das Gedenken Gottes, unterstützt von der Liebe, die ṣalāt genannt wird, wird zu ihrer Nahrung, ohne die sie nicht überleben können, und welche sie beständig schützen und bewachen, wie ein Reisender, der seinen kärglichen Vorrat an Brot und Wasser mitten in der kargen Wildnis beschützt. Der absolute Gewährer hat auch diesen Zustand als eine Stufe im spirituellen Fortschritt des Menschen bestimmt, und zwar als die letzte Stufe. Das Gedenken Gottes, voller Liebe dargebracht, dessen formaler Name ṣalāt ist, wird für einen Anbetenden wahrlich zu einem Ersatz für die Nahrung. Tatsächlich sucht er in Erwiderung dieser Nahrung seine Seele immer wieder zu opfern und kann, wie Fische ohne Wasser, ohne sie nicht überleben. Er betrachtet einen einzigen Augenblick, da er von Gott getrennt ist, als den Tod. Seine Seele ist stets auf der Schwelle Gottes niedergeworfen und er findet seinen ganzen Trost in Gott. Er ist überzeugt, dass er, falls er auch nur einen Augenblick vom Gedenken Gottes getrennt wäre, sterben würde.

So wie die Nahrung im Körper ein Gefühl der Frische erzeugt und die physischen Sinne, wie Sehen und Hören, stärkt, desgleichen stärkt das von der Liebe und Hingabe unterstützte Gedenken Gottes auf dieser Stufe die spirituellen Fähigkeiten eines Gläubigen, das heißt, sein Auge erlangt die Fähigkeit, Visionen klar und auf feine Weise zu sehen, und seine Ohren hören das Wort Gottes, des Allmächtigen, und seine Zunge bringt jenes Wort auf eine klare, erleuchtete und entzückende Weise zum Ausdruck. Er hat oft wahre Träume, die erfüllt werden wie das Kommen der Morgenröte, und aufgrund seiner reinen und liebenden Beziehung zu Gott hat er Anteil an einer großen Anzahl von wahren Träumen, die ihm gute Botschaften übermitteln. Dies ist die Stufe, auf der ein Gläubiger fühlt, dass ihm die Liebe Gottes als Nahrung dient. Diese neue Geburt findet statt, nachdem das spirituelle Gerüst fertiggestellt wurde. Sodann fällt der mit der persönlichen Liebe Gottes brennende Geist auf das Herz eines solchen Gläubigen herab und plötzlich erhebt ihn eine höhere Macht über die Stufe der Menschlichkeit hinweg.

Dies ist die Stufe, die spirituell als eine neue Schöpfung bezeichnet wird. Auf dieser Stufe lässt Gott, der Allmächtige, eine lodernde Flamme Seiner persönlichen Liebe, die als Geist bezeichnet wird, auf das Herz eines Gläubigen herabkommen und beseitigt dadurch all seine Dunkelheit, Verunreinigungen und Schwächen. Mit dem Einhauchen dieses Geistes erreicht die Schönheit des Gläubigen, die sich bislang auf einer niedrigeren Stufe befand, ihren Höhepunkt und er erlangt eine spirituelle Pracht, wodurch die Einengung eines lasterhaften Lebens gänzlich beseitigt wird und der Gläubige fühlt, dass ein neuer, zuvor nicht dagewesener Geist in ihn eingegangen ist. Durch den Geist erlangt er ein wunderbares Gefühl von Ruhe und Zufriedenheit. Seine persönliche Liebe wallt auf wie eine Fontäne und bewässert die Pflanze seiner Knechtschaft. Das Feuer, das bislang nur einen gewissen Wärmegrad hatte, entflammt auf dieser Stufe und bringt es, alles Stroh und Zündholz des menschlichen Egos verbrennend, in die vollkommene Gewalt des Göttlichen und umfasst alle Glieder. Dann zeigt ein solcher Gläubiger, so wie ein Stück Eisen, in einem heftigen Feuer erhitzt, rot wird und selbst wie Feuer erscheint, solche Zeichen und Taten wie das rotglühende Stück Eisen die Wirkung und Eigenschaften von Feuer darbietet

Die Säulen des Islams Dies bedeutet nicht, dass ein solcher Gläubiger zu Gott wird. Es ist nur eine Eigenschaft der göttlichen Liebe, dass sie ihm, was offenkundig ist, ihre eigene Farbe verleiht, während die der Knechtschaft inhärenten Eigenschaften und ihre Schwächen fortdauern. Auf dieser Stufe wird Gott zum Brot des Gläubigen, das sein Leben erhält, und Gott wird zu dem Wasser, durch dessen Trinken der Gläubige vom Tod erlöst wird, und wird zu der kühlen Brise, die das Herz des Gläubigen tröstet. Auf dieser Stufe wäre es nicht unpassend, metaphorisch zu sagen, dass Gott in den Gläubigen eingeht, sein gesamtes Wesen durchtränkt und dessen Herz zu Seinem Thron macht; dann sieht jener nicht durch seinen eigenen Geist, sondern durch den Geist Gottes, und insofern hört er durch ihn und spricht durch ihn und schreitet durch ihn und übermannt seine Feinde durch ihn, als er auf dieser Stufe die Stufe des Nichtsein erreicht, während der Geist Gottes ihm durch das Offenbaren seiner persönlichen Liebe für ihn ein neues Leben verleiht. Dann wird er zur Manifestation des Verses: 135

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

(Barāhīn-e aḥmadiyya, Teil V, Rūḥānī ḫazāʾin, Bd. 21, S. 212-216)

Es ist töricht, sich mit der äußerlichen Verrichtung des ṣalāt zufriedenzugeben. Die meisten Menschen verrichten das ṣalāt nur förmlich und gehen es schnell durch, als ob es eine belastende Steuer wäre, die rasch entrichtet werden sollte. Dann gibt es jene, die das ṣalāt schnell 135 „Dann entwickeln Wir es zu einer anderen Schöpfung; so sei denn Allah gepriesen, der beste Schöpfer.“ (Al-Muʾminūn, 23:15; Anm. d. Ü.)

durchgehen und sich danach mit lang hingezogenen Gebeten beschäftigen, welche zwei- oder dreimal so viel Zeit in Anspruch nehmen wie das ṣalāt, während das ṣalāt selbst nichts anderes ist als ein Gebet. Wer es nicht mit jenem Bewusstsein verrichtet und sich währenddessen nicht in Gebeten vertieft, versäumt es, das ṣalāt zu verrichten. Ihr solltet versuchen, euer ṣalāt köstlich zu machen wie Speise und kaltes Wasser, damit es statt Segen nicht Leid auf euch bringe. Das ṣalāt ist eine Gott gebührende Pflicht. Es sollte auf hervorragende Weise verrichtet werden.

(Malfūẓāt, vol. VI, S. 370)

·

10 von 10 heute frei