8. Die Säulen des Islams

Die Essenz des Islam Band 2, Teil 5

Verrichtet das ṣalāt nicht als bloße Zeremonie, sondern verrichtet es mit dem Brennen und Schmelzen des Herzens und fleht ununterbrochen im ṣalāt. Es ist der Schlüssel zur Lösung aller Schwierigkeiten. Betet neben den vorgeschriebenen Gebeten und Lobpreisungen viel in eurer Muttersprache, damit euer Herz schmelzen möge, und fahrt mit dieser Bemühung fort, bis ihr jenen Zustand erreicht, denn das ist das Mittel, um alle wahren Ziele zu erlangen. Alle physischen Haltungen während des ṣalāt sollten auch den Zustand des Herzens darstellen. Wenn der Betende im ṣalāt steht, sollte auch sein Herz für Gottes Gehorsam aufrechtstehen; wenn er sich niederbeugt, sollte sich auch das Herz niederbeugen; und wenn er sich niederwirft, sollte sich auch das Herz niederwerfen, was bedeutet, dass das Herz Gott nie loslassen sollte. Wenn er jenen Zustand erreicht, wird er sich seiner Sünden zu entledigen beginnen.

(Malfūẓāt, vol. VI, S. 367-368)

Der Heilige Qur’an erwähnt zwei Gärten; einer davon ist der Garten, der in diesem Leben gewährt wird – das ist die Wonne des ṣalāt. Das ṣalāt ist keine belastende Steuer, sondern eine feste Beziehung zwischen dem Zustand der Knechtschaft des Menschen und Gottes Fürsorge. Gott, der Allmächtige, hat das ṣalāt zur Etablierung jener Beziehung vorgeschrieben, hat es mit Wonne erfüllt, die dazu dient, die Beziehung aufrechtzuerhalten. Wenn ein Ehepaar zum Beispiel in seiner Beziehung keine Freude findet, wird jene Beziehung wahrscheinlich abgebrochen werden. Betet hinter geschlossenen Türen, dass jene Beziehung fortgesetzt und zu einer Quelle der Freude werden möge. Die Beziehung zwischen der Knechtschaft des Menschen und Gottes Fürsorge ist sehr tiefgründig und von Licht erfüllt, dessen Realität nicht in Worte ausgedrückt werden kann. Bis jene Wonne erlebt wird, bleibt der Mensch in einem Zustand, der dem von Tieren gleicht. Selbst wenn jene Wonne nur zwei oder drei Mal empfunden wird, erlebt der Betende eine Kostprobe davon, aber derjenige, der das nicht ein einziges Mal erlebt, bleibt blind, so wie es heißt: 136

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

(Malfūẓāt, vol. VII, S. 124-125)

Istiġfār bedeutet, dass das von Gott, dem Allmächtigen, erhaltene Licht geschützt und gepflegt werden möge. Zu diesem Zweck wurde das ṣalāt vorgeschrieben, so dass dieses Licht wiederholt fünfmal 136 „Derjenige, der blind in dieser Welt ist, wird fortfahren, im Jenseits blind zu sein.“ (Banī isrāʾīl, 17:73; Anm. d. Ü.)

Die Säulen des Islams täglich von Gott ersucht werden möge. Derjenige mit Einsicht weiß, dass das ṣalāt eine spirituelle Erhebung ist und der einzige Weg zur Befreiung von spirituellen Übeln das wiederholte Flehen im ṣalāt ist, das erfüllt ist mit Ernsthaftigkeit und dem Schmelzen des Herzens. (Malfūẓāt, Vol. VII, S. 124).

Wenn ein Betender feststellt, dass er den Eifer und die Wonne, die er im ṣalāt zu erleben pflegte, verloren hat, sollte er dessen weder überdrüssig werden noch entmutigt sein. Er sollte mit großem Eifer das, was verloren gegangen ist, zurückzugewinnen versuchen; die passenden Mittel dafür sind Reue, istiġfār und Ernsthaftigkeit. Das ṣalāt sollte nicht vernachlässigt werden, aufgrund eines Mangels an Freude daran, sondern sollte deshalb vermehrt und verstärkt werden, so wie ein Trinker, der das Trinken nicht aufgibt, weil er nicht betrunken werden kann, sondern damit fortfährt, bis er die Wirkung und Wonne dessen, was er vom Alkohol begehrt, zu spüren beginnt. Somit sollte ein Betender, der das ṣalāt fade findet, sein ṣalāt vermehren und dessen nicht müde werden. Schließlich wird seine Fadheit in Wonne verwandelt werden. Jemand, der auf seiner Suche nach Wasser einen Brunnen auszuheben beginnt, muss mit dem Graben fortfahren, bis er auf Wasser stößt. Jene, die zu graben aufhören, bevor das Wasser erreicht wird, berauben sich dessen vollkommen, aber jene, die beharren und nicht ermüden, stoßen schließlich auf Wasser. Um Freude am ṣalāt zu finden, wird istiġfār, Eifer, Ernsthaftigkeit und die Vermehrung des ṣalāt und des Gebets benötigt. (Malfūẓāt, vol. V, S. 432)

Die Waffen für die Erlangung unserer Überlegenheit sind istiġfār, Reue, Kenntnis des Glaubens, Aufrechterhalten der Majestät Gottes, des Allmächtigen, und die fünfmal am Tag zu erbringende Verrichtung des ṣalāt. Das ṣalāt ist der Schlüssel zur Erhörung des Gebets.

Betet während des gesamten ṣalāt und seid nicht nachlässig. Meidet jedes Laster, ob sie sich nun auf die Gott gebührenden Pflichten beziehend oder jene, die eure Mitmenschen betreffen. (Malfūẓāt, vol. V, S. 303)

Um das Maß der Gottesfurcht eines Menschen abzuschätzen, genügt es, seine Regelmäßigkeit im ṣalāt zu betrachten. Ich bin überzeugt, dass einer, der das ṣalāt eifrig verrichtet und davon weder durch Furcht noch durch Krankheit oder weltliche Prüfungen verhindert wird, zweifellos wirklich an Gott, den Allmächtigen, glaubt. Aber dieses Maß an Glauben wird hauptsächlich den Armen verliehen. Wenige der Reichen haben Anteil an dieser Gunst. (Izāla-e auhām, Rūḥānī ḫazāʾin, Bd. 3, S. 540) Fasten und ṣalāt sind beides Formen des Gottesdienstes. Das Fasten wirkt sich gewaltig auf den Körper aus, und das ṣalāt wirkt sich gewaltig auf die Seele aus. Das ṣalāt erzeugt einen Zustand des Brennens und Schmelzens des Herzens und ist darum eine höhere Form des Gottesdienstes als das Fasten. Das Letztere fördert die Fähigkeit zu Visionen.

(Malfūẓāt, vol. VII, S. 379)

Das ṣalāt reinigt den Geist und das Fasten erleuchtet das Herz 137

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Dieser Vers zeigt die Erhabenheit des Monats Ramadan. Die Sufis 137 „Der Monat Ramadan ist der, in welchem der Heilige Qur’an herabgesandt ward.“ (Al-Baqara, 2:186; Anm. d. Ü.)

Die Säulen des Islams haben aufgezeichnet, dass er ein guter Monat für die Erleuchtung des Herzens ist. Einer, der fastet, erlebt in diesem Monat häufig Visionen. Das ṣalāt reinigt den Geist und das Fasten erleuchtet das Herz. Die Reinigung des Geistes bedeutet, dass man von den Leidenschaften des zum Bösen anregenden Selbst befreit wird, und die Erleuchtung des Herzens bedeutet, dass die Tore der Visionen geöffnet werden, damit einem ermöglicht wird, Gott zu sehen. (Malfūẓāt, vol. IV, S. 256-257)

Einmal begann ich, über den Zweck der für das Versäumnis zu fasten vorgeschriebenen Buße nachzusinnen und begriff, dass die Buße vorgeschrieben ist, damit einem die Fähigkeit und die Kraft zu fasten verliehen werden möge. Nur Gott, der Allmächtige, kann einem die Kraft zu fasten verleihen, und alles sollte von Gott, dem Allmächtigen, erfleht werden. Er ist der Allmächtige; wenn Er es will, kann Er einem an Tuberkulose Leidenden die Kraft zu fasten verleihen. Der Zweck dieser vorgeschriebenen Buße ist, dass einem die Kraft zu fasten verliehen werden möge, und dies kann nur durch die Gnade Gottes, des Allmächtigen, erreicht werden. Man sollte beten: Herr! Dies ist Dein gesegneter Monat und ich bin dessen Segnungen beraubt. Ich weiß nicht, ob ich im nächsten Jahr am Leben sein werde oder die Gelegenheit haben werde, an Stelle dessen, was ich versäume, zu fasten. Verleihe Du mir durch Deine Gnade die Kraft, die es mir ermöglichen möge, das Fasten einzuhalten.

Ich bin sicher, dass jemandem mit einem solchen Herzen vom Allmächtigen Gott die benötigte Kraft verliehen würde. Hätte Gott, der Allmächtige, es gewollt, so hätte Er für die Muslime nicht, wie für frühere Völker vorgeschriebene, Einschränkungen niedergelegt; aber der Zweck der Einschränkungen ist die Förderung des Wohlergehens des betreffenden Volkes. Meiner Meinung nach ist es der Grundsatz, dass, wenn man Gott, den Allmächtigen, mit vollkommener Aufrichtigkeit dahingehend anfleht, dass man der Segnungen des Monats Ramadan nicht verlustig gehen möge, man derer nicht beraubt wird, und sollte ein Solcher während des Monats Ramadan erkranken, so wird seine Krankheit insofern zu einer Quelle der Barmherzigkeit für ihn, als der Wert einer jeden Handlung von dem ihm zugrundeliegenden Motiv bestimmt wird. Es gebührt einem Gläubigen, dass er sich in Sachen Gottes, des Allmächtigen, als tapfer erweist. Derjenige, der von ganzem Herzen entschlossen ist zu fasten, aber, während sein Herz sich danach sehnt, durch eine Krankheit davon zurückgehalten wird, würde der daraus ergebenden Gunst nicht beraubt werden, da Engel an seiner Stelle fasten würden. Dies ist eine subtile Angelegenheit. Wenn jemand aufgrund der Faulheit seines Geistes es schwierig findet zu fasten, und sich einbildet, dass er nicht bei guter Gesundheit sei und an verschiedenen Krankheiten zu leiden haben würde, wenn er eine Mahlzeit versäumte, so würde ein Solcher, der sich einbildet, dass eine göttliche Segnung schwer auf ihm lasten würde, keine spirituelle Auszeichnung verdienen. Andererseits würde eine Person, die glücklich über das Herannahen des Monats Ramadan ist und sich danach sehnt, zu fasten, durch eine Krankheit indes davon zurückgehalten wird, der Segnungen des Ramadans nicht beraubt werden.

·

10 von 10 heute frei