Vierte Frage

Vier Fragen des Christen Sirajuddin und die Antworten darauf

Jesus sprach derart von sich selbst: „Kommt zu mir, ihr alle, die ihr mühevoll und schwer beladen seid, und ich will euch Ruhe geben.“ 42 „Ich bin Licht.“ 43 „Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben.“44 Hat der Begründer des Islam jemals so von sich selbst gesprochen?

antwort Der Heilige Qur’an sagt deutlich: 45

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, sprich: „Wenn ihr Allah liebt, folgt mir; dann wird Allah euch lieben und euch eure Fehler vergeben.“ Die Verheißung, dass man durch die Befolgung des Heiligen Propheten von Gott geliebt wird, übertrifft alle Worte des Messias, denn es kann keine höhere Stufe geben, als 42 Matthäus, 11: 28. [Anm. d. Ü.] 43 Johannes, 8: 12. [Anm. d. Ü.]

44 Johannes, 14: 6. [Anm. d. Ü.]

45 Āl-e ʿImrān, 3: 32. [Anm. d. Ü.]

die Liebe zu Gott zu erlangen. Wer ist würdiger, sich selbst als Licht auszurufen, als jener, der zu Gottes Liebe führt? Aus diesem Grund hat der Herr der Ehre und Herrlichkeit den Heiligen Propheten (saw) „das Licht“ genannt. Er sagt: 46

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, es ist von Allah ein Licht zu euch gekommen. Im Vergleich dazu erscheint die Verheißung: „Kommt zu mir, ihr alle, die ihr mühsam und schwer beladen seid, und ich werde euch Ruhe geben“, bedeutungslos, es sei denn, man versteht Trost hier als materielle Annehmlichkeiten und Laxheit. Wenn ein Muslim wirklich ein Muslim wird, muss er fünfmal am Tag beten. Er sollte vor Tagesanbruch zum Morgengebet aufwachen, seine Waschungen auch in der extremen Kälte des Winters mit Wasser durchführen, fünfmal täglich in die Moschee gehen, um Gemeinschaftsgebete zu verrichten. Er lässt die Behaglichkeit des Schlafes in den frühen Morgenstunden hinter sich, um tahaǧǧud47 zu beten, hält sich zurück, Frauen anzusehen, verzichtet auf Alkohol und andere Rauschmittel. Er respektiert die Rechte anderer aus Angst vor der göttlichen Abrechnung, fastet jedes Jahr bis zu 29 oder 30 aufeinanderfolgende Tage lang zur Erfüllung des Gebotes Gottes und erfüllt alle anderen Arten von finanziellen, physischen und spirituellen Verpflichtungen. Auf der anderen Seite, wenn ein 46 Al-Mā’ida, 5:16. [Anm. d. Ü.]

47 Freiwilliges Gebet vor der Morgendämmerung. [Anm. d. Ü.]

Muslim zum Christen wird, so wird er von diesen Belastungen befreit. Schlafen, Essen, Trinken und das Streben nach körperlichem Vergnügen werden zu seinem einzigen Ziel. Wie Tiere wird er sofort von allen Verboten befreit und tut nichts anderes, als zu essen, zu trinken und sich niederen Freuden hinzugeben. Wenn das wirklich das ist, was mit Jesu Verheißung gemeint ist: „Ich werde euch Trost geben“, dann räumen wir ein, dass die Christen aufgrund der Lizenz, die sie sich selbst gegeben haben, großen Trost in dieser physischen und vorübergehenden Existenz finden, ja, und darin sind sie in der Welt beispiellos. Wie Fliegen sitzen sie auf allem und wie Schweine fressen sie alles auf, was ihnen in den Weg kommt. Die Hindus essen kein Rindfleisch und die Muslime halten sich vom Schweinefleisch fern, die Christen jedoch fressen beides gerne. Das Sprichwort 48

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

ist in der Tat wahr. In ihrem Schweineverbot ist die Thora sogar so weit gegangen, dass sie es verbietet, sie überhaupt zu berühren, ja, sie sagt eindeutig, dass das Verbot für alle Zeiten gilt. Diese Menschen indes lassen nicht davon ab, obwohl es in den Augen aller Propheten als überaus abscheulich galt. Wir müssen eingestehen, dass Jesus damals getrunken hat, aber hat er jemals Schweinefleisch gegessen? Vielmehr sagt er in einem Gleichnis: „Wirf deine Perlen nicht vor die Säue“. Wenn Perlen das heilige Wort 48 Sei ein Christ und tue, was immer du willst. [Anm. d. Ü.]

[Gottes] bedeuten, dann würde das Schwein notwendigerweise unreine Menschen bedeuten. Jesus sagt in diesem Gleichnis klar und deutlich, dass das Schwein unrein ist, denn es muss eine deutliche Ähnlichkeit zwischen einem Ding und seiner Ähnlichkeit geben. Kurz gesagt, der „Trost“, den die Christen genießen, ist einer von Freiheit und Erlaubnis. Was den spirituellen Frieden betrifft, der ja das Ergebnis der Verbindung mit Gott ist, so erkläre ich – und Gott ist mein Zeuge –, dass die Christen überhaupt keinen Anteil daran haben. Es liegen Schleier auf ihren Augen und ihre Herzen sind tot und von Dunkelheit durchdrungen. Sie sind sich des wahren Gottes keineswegs bewusst und erklären zu Unrecht einen demütigen Menschen – der im Vergleich zum ewigen Wesen nichts ist – zum Allmächtigen. Sie sind frei von spirituellen Segnungen, innerem Licht und der Liebe und Erkenntnis des wahren Gottes. Es gibt keinen unter ihnen, der die Zeichen des wahren Glaubens besitzt. Wenn der Glaube wirklich ein Segen ist, muss er einige Zeichen haben. Wo also ist der Christ, der die Zeichen des Glaubens zeigen kann, von denen Jesus sprach? Entweder ist das Evangelium falsch oder die Christen sind Lügner. Im Gegenteil, die vom Heiligen Qur’an festgelegten Zeichen wahrer Gläubiger haben sich in allen Zeiten manifestiert. Der Heilige Qur’an sagt, dass ein wahrer Gläubiger die göttliche Offenbarung empfängt, die Stimme Gottes hört, seine Gebete häufiger angenommen werden als die anderer Menschen, Angelegenheiten des Verborgenen ihm offenbart werden und er bei jedem Schritt durch göttliche Hilfe unterstützt wird. Tatsächlich sind diese Zeichen heute genauso deutlich zu erkennen wie in der Vergangenheit. All dies zeigt, dass der Heilige Qur’an das heilige Wort Gottes ist und dass seine Verheißungen Seine Verheißungen sind. O ihr Christen, kommt! Wetteifert mit mir, wenn ihr etwas in euch habt. Schlachten Sie mich, wenn ich ein Lügner bin. Ansonsten machen Sie sich schuldig vor Gott und stehen am Rande des Höllenfeuers.

Friede sei mit dem, der der Rechtleitung folgt.

Der Autor, Mirza Ghulam Ahmad

Qadian, Bezirk Gurdaspur.

22. Juni 1897

10 von 10 heute frei