Eine Unterbreitung von Glückwünschen
Ein Geschenk für die Königin, Teil 4
Die Lehre des Islam ist überaus weise. Diese besagt, dass eine gute Tat dann eine gute ist, wenn diese den Umständen entsprechend begangen wird. Sie bevorzugt die Gnade nicht, wenn sie nicht mit dieser Gerechtigkeit einhergeht, und sie bevorzugt die Gerechtigkeit nicht, wenn dadurch keine Gnade einhergeht. Es gibt keinen Zweifel daran, dass der Heilige Qur’an die Feinheiten beachtet hat, die vom Evangelium ignoriert wurden. Die Lehre des Evangeliums lautet, nach dem Erhalt einer Ohrfeige die andere Wange hinzuhalten. Der Heilige Qur’an sagt jedoch: 6
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
In anderen Worten, das Prinzip der Gerechtigkeit ist, dass diejenige Person, die Leid ertragen 6 Surah ash-Shura, 42:41. (Anm. d. Ü.)
musste, das Recht hat, nur die gleiche Höhe an Leid zurückzugeben. Doch wenn jemand vergibt und die Vergebung nicht unpassend ist, sondern eine Reformation hervorbringt, so wird diese Person den Lohn von Gott erhalten. Gleichermaßen sagt das Evangelium, schaue nicht eine fremde Person mit begehrendem Blick an, aber der Heilige Qur’an äußert, überhaupt nicht nach dem Unerlaubten, weder mit einem begehrendem Blick noch mit keinem begehrenden zu schauen. Denn es gibt keinen besseren Weg, um die Reinheit des Herzens zu erhalten. Der Heilige Qur’an ist mit ähnlich tiefgründiger Weisheit gefüllt und übertrifft das Evangelium in der Lehre wahrer, frommer Handlungen. Insbesondere wird die Lampe, die es ermöglicht, den wahren und unveränderlichen Gott zu erkennen, nur vom Heiligen Qur’an getragen. Wenn er nicht auf die Welt gekommen wäre, so weiß nur Gott, wie hoch die Zahl derjenigen Menschen gestiegen wäre, die andere erschaffene Wesen anbeten würden. Deshalb ist es ein Anliegen der Dankbarkeit, dass die von der Erde getilgte Einheit Gottes erneut etabliert wurde.
Dann gibt es einen weiteren Grund für Dankbarkeit. Gott stellt immer starke Argumente für Seine Existenz bereit, so wie Er sich Selbst allen Propheten gezeigt hat. Er hat seit jeher die Erde erleuchtet, wann immer diese in Dunkelheit verfallen war. Er hat dieses Zeitalter ebenfalls nicht von Seiner Gunst entzogen. Als Er die Welt vom himmlischen Licht entfernt vorfand, so beschloss Er, die Fläche der Erde mit einem neuen Licht der Erkenntnis zu erhellen und neue Zeichen zu manifestieren, um die Erde zu erleuchten. Deshalb sandte Er mich.
Und ich bin Ihm dankbar, dass Er mir unter der Gnade einer solchen Regierung Schutz gewährt hat, unter der ich meine Arbeit der Ermahnung und Predigt in Freiheit erfüllen kann. Obwohl es jedem der Bevölkerung obliegt, dankbar gegenüber dieser gütigen Regierung zu sein, bin ich der Ansicht, dass es mir am meisten obliegt, weil meine hohen Ziele unter der Herrschaft der Kaiserin von Indien vollendet werden. Sicherlich wären diese unter einer anderen Regierung nicht erfüllt worden, auch wenn sie eine islamische wäre.
Ich möchte nun nicht noch mehr Zeit Ihrer Majestät in Anspruch nehmen und schließe meine Unterbreitung mit diesem Gebet ab. O Allmächtiger und Edler, halte unsere Königin durch Deine Gunst und Großzügigkeit zufrieden, so wie wir unter dem Schatten Ihrer Güte zufrieden sind. Sei gut zu ihr, wie wir unter den guten Taten und der Güte von ihr leben und inspiriere sie, sich diesen Unterbreitungen gütig zu widmen, denn nur Du hast jegliche Macht und Kraft. Amin. Nochmals Amin.
Unterbreitet von Meiner Wenigkeit, Mirza Ghulam Ahmad von Qadian Qadian, Distrikt Gurdaspur Punjab