Buch 4: Lobpreis und Dankbarkeit gegenüber Allah, dem Erhabenen

Hadiqatus-Salihin

Sahih al-Bukhari 4712

Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Allah, der Erhabene, eröffnet mir die Erkenntnisse Seines Lobes und Seiner Preisung in einer Weise, wie sie vor mir keinem anderen Menschen eröffnet wurden.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ… ثُم يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ مَحَامِدِهِ وَحُسْنِ الثَّنَاءِ عَلَيْهِ شَيْئًا لَمْ يَفْتَحْهُ عَلَى أَحَدٍ قَبْلِي

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih Muslim 931

Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer nach jedem Gebet (Salat) dreiunddreißigmal Subhanallah sagt, dreiunddreißigmal Alhamdulillah und dreiunddreißigmal Allahu Akbar, das ergibt zusammen neunundneunzig, und um die Zahl Hundert voll zu machen sagt: La ilaha illallahu wahdahu la scharika lahu …, ‚Niemand ist der Anbetung würdig außer Allah, Er ist einzig, Er hat keinen Teilhaber. Ihm gehört das Königreich. Ihm gebührt alles Lob, und Er hat Macht über alle Dinge‘, dem werden alle seine Fehler vergeben, selbst wenn sie so zahlreich wie der Schaum des Meeres wären.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَحَمِدَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبَّرَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَتْلِكَ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ وَقَالَ تَمَامَ الْمِائَةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ غُفِرَتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 4967

Hazrat Aischa (ra) berichtete: Nachdem die Sure „Wenn Allahs Hilfe kommt und der Sieg“ (Qur’an 110:2) herabgesandt worden war, bat der Prophet (saw), wann immer er betete, in seinem Gebet häufig mit diesem Bittgebet: „O unser Herr! Du bist heilig, wir preisen Dich. O mein Allah! Vergib mir.“

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ مَا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلاَةً بَعْدَ أَنْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالفَتْحُ )النصر(2 إِلَّا يَقُولُ فِيهَا سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan at-Tirmidhi 1954

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer den Menschen nicht dankt, der dankt auch Allah nicht.“ (Das heißt: Wenn ein Mensch durch die Wohltat eines anderen eine Gabe oder etwas Gutes erhält, dann ist es, so wie der Dank an Allah, den Erhabenen, Pflicht ist, ebenso notwendig, auch diesem Wohltäter zu danken.)

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2472

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ein Mann ging einen Weg entlang, als er einen dornigen Zweig liegen sah. Er räumte ihn beiseite. Allah, der Erhabene, nahm diese gute Tat von ihm als Dank an und vergab ihm.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ عَلَى الطَّرِيقِ فَأَخَذَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan at-Tirmidhi 1958

Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) sagte: „Ein Mann ging einen Weg entlang, als er einen dornigen Zweig liegen sah. Er räumte ihn beiseite. Allah, der Erhabene, nahm diese gute Tat von ihm als Dank an und vergab ihm.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي فِي طَرِيقٍ إِذْ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan Abu Dawud 4840

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Jede bedeutsame Rede (und Ansprache und dergleichen), die ohne das Lob und die Preisung Gottes, des Erhabenen, begonnen wird, ist ohne Segen und wirkungslos.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ كَلَامٍ لَا يُبْدَأُ فِيهِ بِالْحَمْدُ لِلَّهِ فَهُوَ أَجْذَمُ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan Ibn Maja 1894

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Jede Sache, die ohne Lobpreis begonnen wird, ist unvollständig und ohne Segen.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لَا يُبْدَأُ فِيهِ بِالْحَمْدِ أَقْطَعُ

KI-übersetzt von Islam-Today

al-Dschami' as-Saghir (as-Suyuti) 2683

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Jede Sache, die ohne den Lobpreis Allahs begonnen wird, ist unvollständig und ohne Segen.“

كُلُّ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لَا يُبْدَأُ فِيهِ بِالحَمْدُ لِلَّهِ فَهُوَ أَقْطَعُ۔(هـ هق) عَن أبي هريرة

KI-übersetzt von Islam-Today

al-Dschami' as-Saghir (as-Suyuti) 2684

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Jede Sache, die ohne ‚Bismillahir Rahmanir Rahim‘ (Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen) begonnen wird, ist unvollständig und ohne Segen.“

كُلُّ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لَا يُبْدَأُ فِيهِ بـِبسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ أَقْطَعُ۔ عن أبي هريرة

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei