Buch 16: Respekt und Ehrerbietung gegenüber Gelehrten und Älteren
Hadiqatus-Salihin
Sunan at-Tirmidhi 1921
Hazrat Ibn Abbas (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Der gehört nicht zu uns, der sich der Jüngeren nicht erbarmt, die Älteren nicht ehrt, das Gute nicht gebietet und vom Schlechten nicht abhält.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih Muslim 4411
Yazid bin Hayyan sagte: Ich, Husain bin Sabra und Umar bin Muslim gingen zu Hazrat Zaid bin Arqam (ra). Als wir bei ihm saßen, sagte Husain zu ihm: O Zaid (ra)! Du hast viel Gutes erlangt. Du hast den Gesandten Allahs (saw) gesehen, seine Worte gehört, mit ihm an Feldzügen teilgenommen und hinter ihm gebetet. Zaid (ra)! Du hast viel Gutes erlangt. O Zaid (ra)! Erzähl uns, was du vom Gesandten Allahs (saw) gehört hast … Er sagte: Eines Tages stand der Gesandte Allahs (saw) an einer Wasserquelle zwischen Mekka und Medina, die Khumm genannt wurde, unter uns auf, um eine Ansprache zu halten. Er (saw) lobte und pries Allah, ermahnte und belehrte und sagte dann: „Sodann: Hört, o ihr Menschen! Ich bin nur ein Mensch. Bald wird der Bote meines Herrn kommen, und ich werde seinem Ruf folgen. Ich hinterlasse euch zwei wichtige Dinge. Das erste von ihnen ist das Buch Allahs, in dem Rechtleitung und Licht sind. So nehmt das Buch Allahs und haltet daran fest.“ Dann spornte er (saw) sehr zum Buch Allahs an und ermutigte dazu. Dann sagte er: „Und meine Hausgenossen (Ahl al-Bait). Ich erinnere euch an Allah in Bezug auf meine Hausgenossen, ich erinnere euch an Allah in Bezug auf meine Hausgenossen, ich erinnere euch an Allah in Bezug auf meine Hausgenossen.“
KI-übersetzt von Islam-Today