Buch 45: Die Kleidung und ihre Umgangsformen

Hadiqatus-Salihin

Sunan at-Tirmidhi 994

Hazrat Ibn Abbas (ra) berichtet, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Tragt weiße Kleider, denn sie sind die beste Kleidung. Ebenso hüllt eure Toten in weiße Tücher.“

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ البَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ البَيَاضَ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan at-Tirmidhi 1764

Hazrat Umm Salama (ra) berichtet, dass dem Gesandten Allahs (saw) unter den Kleidungsstücken das Hemd am liebsten war.

عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَانَ أَحَبَّ الثِّيَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ القَمِيصُ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan at-Tirmidhi 1767

Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) berichtet: Wenn der Gesandte Allahs (saw) ein neues Kleidungsstück anzog, nannte er es beim Namen, zum Beispiel Turban, Hemd, Umhang. Dann betete er (saw): „O mein Allah! Dir allein gebührt das Lob. Du hast mich mit diesem Kleidungsstück bekleidet. Ich bitte Dich um den Nutzen dieses Kleidungsstücks und um sein Gutes und um das Gute dessen, wofür es gemacht wurde. Und ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Schaden dieses Kleidungsstücks und vor dem Übel des Zwecks, für den es gemacht wurde.“

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ عِمَامَةً أَوْ قَمِيصًا أَوْ رِدَاءً ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5839

Hazrat Anas (ra) berichtet, dass der Prophet (saw) Hazrat Zubair (ra) und Hazrat Abdur Rahman bin Auf (ra) erlaubt hatte, Seide zu tragen, weil beide an Juckreiz litten (und diese Kleidung für diese Krankheit nützlich ist).

عَنْ أَنَسٍ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي لُبْسِ الحَرِيرِ لِحِكَّةٍ بِهِمَا

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan Abu Dawud 4104

Hazrat Aischa (ra) berichtet, dass Asma bint Abi Bakr (ra) zum Gesandten Allahs (saw) kam und dabei ein dünnes Kleid trug. Der Gesandte Allahs (saw) wandte sich von ihr ab und sagte: „O Asma, wenn eine Frau geschlechtsreif geworden ist, gehört es sich nicht, dass außer Gesicht und Händen irgendein anderer Teil ihres Körpers zu sehen ist.“

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهَا ثِيَابٌ رِقَاقٌ فَأَعْرَضَ عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يَا أَسْمَاءُ إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا بَلَغَتِ الْمَحِيضَ لَمْ یَصْلُحْ أَنْ يُرَى مِنْهَا إِلَّا هَذَا وَهَذَا وَأَشَارَ إِلَى وَجْهِهِ وَكَفَّيْهِ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan Abu Dawud 4097

Von Hazrat Abdullah bin Abbas (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) Frauen verflucht hat, die Männer nachahmen, und auch Männer verflucht hat, die Frauen nachahmen. (Das heißt: Frauen sollen keine männliche und Männer keine weibliche Kleidung und Lebensweise annehmen.)

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَعَنَ الْمُتَشَبِّهَاتِ مِنَ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ وَالْمُتَشَبِّهِينَ مِنَ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei