Buch 56: Ableben und Beileidsbekundung

Hadiqatus-Salihin

Sunan Abu Dawud 3116

Hazrat Mu'adh bin Dschabal (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wessen letztes Wort ‚Es gibt keinen Gott außer Allah‘ (La ilaha illallah) ist, der wird ins Paradies eingehen.“

عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ آخِرُ كَلَامِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5674

Hazrat Aischa (ra) berichtete: Der Prophet (saw) lag zur Zeit seines Todes an meinen Schoß gelehnt und betete: „O Allah! Vergib mir, erbarme Dich meiner und vereine mich mit dem höchsten Gefährten“ (das heißt, gewähre mir Deine besondere Nähe).

عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَيَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan at-Tirmidhi 1021

Von Hazrat Abu Musa Asch'ari (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn Allah, der Erhabene, das Kind eines Seiner Diener sterben lässt, sagt Er zu Seinen Engeln: Habt ihr die Seele des Kindes Meines Dieners genommen? Darauf antworten die Engel: Ja, unser Allah! Dann sagt Er: Ihr habt die Knospe seines Herzens gepflückt? Die Engel antworten: Ja, unser Allah! Dann fragt Er: Was hat Mein Diener dazu gesagt? Die Engel sagen: Er hat Dich gepriesen und ‚Wir gehören Allah, und zu Ihm kehren wir zurück‘ (Inna lillahi wa inna ilaihi radschi'un) gesprochen. Darauf sagt Allah, der Erhabene: Baut für diesen Meinen geduldigen und dankbaren Diener ein Haus im Paradies und nennt es das Haus des Lobes (Bait al-Hamd).“

عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَاتَ وَلَدُ العَبْدِ قَالَ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ قَبَضْتُمْ وَلَدَ عَبْدِي فَيَقُولُونَ نَعَمْ فَيَقُولُ قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَادِهِ فَيَقُولُونَ نَعَمْ فَيَقُولُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي؟ فَيَقُولُونَ حَمِدَكَ وَاسْتَرْجَعَ فَيَقُولُ اللَّهُ ابْنُوا لِعَبْدِي بَيْتًا فِي الجَنَّةِ وَسَمُّوهُ بَيْتَ الحَمْدِ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan at-Tirmidhi 3511

Hazrat Abu Salama (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn einen von euch ein Unglück trifft, soll er ‚Wir gehören Allah, und zu Ihm kehren wir zurück‘ (Inna lillahi wa inna ilaihi radschi'un) sprechen und beten: ‚Mein Allah! Ich bringe mein Unglück vor Dich. Gib mir dafür den besseren Lohn und gewähre mir dafür Gutes und Segen.‘“ Als dann die Todeszeit von Abu Salama nahte, betete er: O mein Allah! Gib meiner Familie an meiner Stelle einen guten Nachfolger. Als er gestorben war, sprach Hazrat Umm Salama (ra) ‚Inna lillahi wa inna ilaihi radschi'un‘ und betete: Ich bringe mein Unglück vor Dich, so gib mir dafür den besseren Lohn. (So geschah es, dass Hazrat Umm Salama (ra) mit dem Heiligen Propheten (saw) verheiratet wurde, und so gewährte Allah, der Erhabene, ihr den besten Ersatz.)

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ أِحْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْنِي مِنْهَا خَيْرًا. فَلَمَّا احْتُضِرَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ اللَّهُمَّ اخْلُفْ فِي أَهْلِي خَيْرًا مِنِّي فَلَمَّا قُبِضَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ عِنْدَ اللَّهِ أِحْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1303

Hazrat Anas bin Malik (ra) berichtete: Wir gingen mit dem Gesandten Allahs (saw) zu Abu Saif, dem Schmied, und er war der Ehemann der Amme von Abraham (as). Der Gesandte Allahs (saw) nahm Ibrahim, küsste ihn und liebkoste ihn. Danach gingen wir (wieder) zu (Abu Saif), und Abraham (as) lag im Sterben. Als der Gesandte Allahs (saw) das sah, flossen Tränen aus seinen Augen. Hazrat Abdur Rahman bin Auf (ra) sagte zu ihm (saw): O Gesandter Allahs (saw)! Auch du? Er (saw) sagte: „Sohn von Auf (ra), das ist doch Barmherzigkeit.“ Dann vergoss er (saw) Tränen und sagte: „Das Auge vergießt Tränen, und das Herz ist betrübt, und wir sagen nichts außer dem, was unserem Herrn gefällt. Und wir sind, o Ibrahim, über die Trennung von dir gewiss betrübt.“

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ دَخَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَيْفٍ القَيْنِ وَكَانَ ظِئْرًا لِإِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِبْرَاهِيمَ فَقَبَّلَهُ وَشَمَّهُ ثُمَّ دَخَلْنَا عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ وَإِبْرَاهِيمُ يَجُودُ بِنَفْسِهِ فَجَعَلَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَذْرِفَانِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ يَا ابْنَ عَوْفٍ إِنَّهَا رَحْمَةٌ ثُمَّ أَتْبَعَهَا بِأُخْرَى فَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ العَيْنَ تَدْمَعُ وَالقَلْبَ يَحْزَنُ وَلَا نَقُولُ إِلَّا مَا يَرْضَى رَبُّنَا وَإِنَّا بِفِرَاقِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan an-Nasa'i 1868

Hazrat Usama bin Zaid (ra) berichtete: Eine Tochter des Propheten (saw) schickte dem Heiligen Propheten (saw) die Nachricht: Mein Junge liegt im Sterben, bitte kommt schnell. Der Heilige Prophet (saw) sagte: „Geh, richte ihr meinen Gruß aus und sag ihr, sie soll geduldig sein. Allah, der Erhabene, allein gibt, und Er nimmt auch, und Er hat für alles eine Zeit festgesetzt.“ Seine Tochter schickte erneut eine Nachricht: Ich beschwöre dich, um Gottes willen, komm unbedingt. Der Heilige Prophet (saw) stand auf, um zu gehen. Bei ihm waren Sa'd bin Ubada (ra), Mu'adh bin Dschabal (ra), Ubayy bin Ka'b (ra), Zaid bin Thabit (ra) und mehrere andere Leute. Als er (saw) dort ankam, wurde das Kind in seinen Schoß gelegt. Das Kind lag im Todeskampf. Als der Heilige Prophet (saw) das sah, flossen Tränen aus seinen Augen. Hazrat Sa'd bin Ubada (ra) sagte: Heiliger Prophet (saw), was ist das! Du weinst? Der Heilige Prophet (saw) sagte: „Das sind Tränen der Barmherzigkeit, die Allah, der Erhabene, von Natur aus in das Herz jedes Dieners gelegt hat. Und Allah, der Erhabene, erbarmt sich nur der Barmherzigen.“

عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ أَرْسَلَتْ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ أَنَّ ابْنًا لِي قُبِضَ فَأْتِنَا فَأَرْسَلَ يَقْرَأُ السَّلَامَ وَيَقُولُ إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أَعْطَى وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَ اللَّهِ بِأَجَلٍ مُسَمًّى فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ تُقْسِمُ عَلَيْهِ لَيَأْتِيَنَّهَا فَقَامَ وَمَعَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَرِجَالٌ فَرُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّبِيُّ وَنَفْسُهُ تَقَعْقَعُ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ! مَا هَذَا؟ قَالَ هَذَا رَحْمَةٌ يَجْعَلُهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sunan Abu Dawud 3131

Usaid bin Abi Usaid überlieferte von einer Frau, die zu denen gehörte, die den Treueid geleistet hatten. Sie sagte: Unter den rechten Dingen, über die der Gesandte Allahs (saw) uns ein Versprechen abnahm, war auch das Versprechen, dass wir ihm (saw) darin (in einer rechten Sache) nicht ungehorsam sein werden, dass wir (aus Trauer) nicht das Gesicht zerkratzen, nicht das Verderben herbeirufen, nicht den Kragen zerreißen und nicht unser Haar zerzausen werden.

حدثَنِی أَسِيدُ بْنُ أَبِي أَسِيدٍ عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الْمُبَايِعَاتِ قَالَتْ كَانَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَعْرُوفِ الَّذِي أَخَذَ عَلَيْنَا أَنْ لَا نَعْصِيَهُ فِيهِ أَنْ لَا نَخْمشَ وَجْهًا وَلَا نَدْعُوَ وَيْلًا وَلَا نَشُقَّ جَيْبًا وَأَنْ لَا نَنْشُرَ شَعْرًا

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih Muslim 92

Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Zwei Dinge gibt es unter den Menschen, die zum Unglauben führen: die Abstammung zu schmähen und über den Toten zu wehklagen.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هُمَا بِهِمْ كُفْرٌ الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5335

Hazrat Zainab bint Abi Salama (ra) berichtet: Ich kam zur Mutter der Gläubigen, Hazrat Umm Habiba (ra). In jenen Tagen war ihr Vater, Hazrat Abu Sufyan (ra), gestorben. Hazrat Umm Habiba (ra) ließ in meiner Gegenwart einen gelb gefärbten Duftstoff bringen, trug ihn zuerst ihrer Sklavin auf, rieb dann mit ihrer Hand über ihre Wangen und sagte dabei: „Bei Gott! Ich habe kein Verlangen danach, Duft aufzutragen, doch ich habe den Gesandten Allahs (saw) gehört. Er (saw) sagte, auf der Kanzel stehend: ‚Es ist keiner Frau, die an Allah, den Erhabenen, und an den Jüngsten Tag glaubt, erlaubt, länger als drei Tage um einen Verstorbenen zu trauern. Eine Ehefrau aber verbringt beim Tod ihres Ehemannes vier Monate und zehn Tage in Trauer.‘“ Die Überliefererin dieses Hadith, Zainab, sagt: Danach ging ich zur Mutter der Gläubigen, Hazrat Zainab (ra), um ihr mein Beileid auszusprechen. Ihr Bruder war gestorben. In meiner Gegenwart ließ auch sie Duft bringen, trug ihn auf und sagte: „Ich habe kein Verlangen danach, Duft aufzutragen. Ich tue dies nur, um der Weisung des Gesandten Allahs (saw) zu folgen. Er (saw) hatte, auf der Kanzel stehend, gesagt: ‚Es ist keiner Frau, die an Allah, den Erhabenen, und an den Jüngsten Tag glaubt, erlaubt, länger als drei Tage um einen Verstorbenen zu trauern, außer der Ehefrau, die beim Tod ihres Ehemannes vier Monate und zehn Tage in Trauer bleibt.‘“

عَنْ زَيْنَبَ ابنة أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ هَذِهِ الأَحَادِيثَ الثَّلاَثَةَ قَالَتْ زَيْنَبُ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ أَبُوهَا أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ فَدَعَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِطِيبٍ فِيهِ صُفْرَةٌ خَلُوقٌ أَوْ غَيْرُهُ فَدَهَنَتْ مِنْهُ جَارِيَةً ثُمَّ مَسَّتْ بِعَارِضَيْهَا ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا۔قَالَتْ زَيْنَبُ فَدَخَلْتُ عَلَى زَيْنَبَ ابنة جَحْشٍ حِينَ تُوُفِّيَ أَخُوهَا فَدَعَتْ بِطِيبٍ فَمَسَّتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَتْ أَمَا وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى المِنْبَرِ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ أَنْ تَحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

KI-übersetzt von Islam-Today

Muwatta Malik 559

Qasim bin Muhammad (rh) berichtet: Als meine Frau gestorben war, kam Muhammad bin Ka'b al-Qurazi (rh) zu mir, um mir sein Beileid auszusprechen, und erzählte zum Beileid und zum Trost folgende Geschichte: Unter den Kindern Israels war ein großer Rechtsgelehrter, ein Gelehrter und ein frommer, ehrwürdiger Mann. Seine Frau starb, die sehr schön war und die er sehr liebte. Über den Tod seiner Frau empfand dieser Gelehrte großen Kummer, und er trauerte so sehr, dass er aufhörte, mit den Menschen zu verkehren, und sich in seinem Haus einschloss, damit niemand zu ihm kommen konnte. Als eine Frau davon erfuhr, kam sie und sagte: „Ich möchte ihn treffen, um ihn um ein wichtiges Rechtsgutachten (Fatwa) zu bitten.“ Alle, die gekommen waren, gingen fort, ohne ihn getroffen zu haben, aber diese Frau ließ sich nieder und sagte: „Ich gehe nicht, ohne ihn getroffen zu haben.“ Jemand aus dem Haushalt ging zu dem Gelehrten und sagte ihm: „Alle Leute sind gegangen, aber hier ist eine Frau gekommen, die keine Anstalten macht zu gehen. Sie sagt, sie wolle persönlich eine Frage stellen.“ Der Gelehrte sagte: „Gut, lasst sie herein.“ Die Frau ging hinein und sagte zu dem Gelehrten: „Ich bin gekommen, um dich um ein Rechtsgutachten zu bitten.“ Der Gelehrte sagte: „Frag.“ Die Frau sagte: „Ich habe von meinem Nachbarn etwas Schmuck geliehen. Ich habe diesen Schmuck lange Zeit getragen. Jetzt haben sie nach dem Schmuck geschickt und ihn zurückverlangt. Muss ich diesen Schmuck, der mir sehr gefällt, zurückgeben? Mein Herz will ihn nicht zurückgeben.“ Der Rechtsgelehrte und Gelehrte sagte: „Aber gewiss, es ist notwendig, diesen Schmuck zurückzugeben, denn er gehört ihnen.“ Die Frau sagte: „Aber ich will es nicht.“ Der Gelehrte antwortete: „Es geht nicht darum, was das Herz will. Wem das Gut gehört, der hat das Recht, es zurückzufordern, und du musst es zurückgeben.“ Als die Frau diese Antwort hörte, sagte sie: „Lieber Mann! Allah erbarme sich deiner. Trauerst und klagst du so sehr um etwas, das Allah dir geliehen hatte und dann als Sein Eigentum zurückgenommen hat? Denn es war Sein anvertrautes Gut, und Er hat nur Sein eigenes Recht zurückgenommen.“ Als der Gelehrte diese Worte der klugen Frau hörte, gingen ihm die Augen auf. Ihm wurde die Kraft zur Geduld geschenkt, und er nahm sein gewohntes Leben wieder auf.

عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَ هَلَكَتِ امْرَأَةٌ لِي فَأَتَانِي مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ يُعَزِّينِي بِهَا فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ رَجُلٌ فَقِيهٌ عَالِمٌ عَابِدٌ مُجْتَهِدٌ وَكَانَتْ لَهُ امْرَأَةٌ. وَكَانَ بِهَا مُعْجَبًا َلَهَا مُحِبًّا فَمَاتَتْ فَوَجَدَ عَلَيْهَا وَجْدًا شَدِيدًا وَلَقِيَ عَلَيْهَا أَسَفًا حَتَّى خَلَا فِي بَيْتٍ وَغَلَّقَ عَلَى نَفْسِهِ وَاحْتَجَبَ مِنَ النَّاسِ. فَلَمْ يَكُنْ يَدْخُلُ عَلَيْهِ أَحَدٌ. وَإِنَّ امْرَأَةً سَمِعَتْ بِهِ فَجَاءَتْهُ فَقَالَتْ إِنَّ لِي إِلَيْهِ حَاجَةً أَسْتَفْتِيهِ فِيهَا. لَيْسَ يُجْزِينِي فِيهَا إِلَّا مُشَافَهَتُهُ فَذَهَبَ النَّاسُ وَلَزِمَتْ بَابَهُ. وَقَالَتْ مَا لِي مِنْهُ بُدٌّ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ إِنَّ هَاهُنَا امْرَأَةً أَرَادَتْ أَنْ تَسْتَفْتِيَكَ وَقَالَتْ إِنْ أَرَدْتُ إِلَّا مُشَافَهَتَهُ وَقَدْ ذَهَبَ النَّاسُ. وَهِيَ لَا تُفَارِقُ الْبَابَ. فَقَالَ ائْذَنُوا لَهَا. فَدَخَلَتْ عَلَيْهِ. فَقَالَتْ إِنِّي جِئْتُكَ أَسْتَفْتِيكَ فِي أَمْرٍ. قَالَ وَمَا هُوَ؟ قَالَتْ إِنِّي اسْتَعَرْتُ مِنْ جَارَةٍ لِي حَلْيًا فَكُنْتُ أَلْبَسُهُ وَأُعِيرُهُ زَمَانًا ثُمَّ أَرْسَلُوا إِلَيَّ فِيهِ أَفَأُؤَدِّيهِ إِلَيْهِمْ؟ فَقَالَ نَعَمْ. وَاللَّهِ. فَقَالَتْ إِنَّهُ قَدْ مَكَثَ عِنْدِي زَمَانًا فَقَالَ ذَلِكِ أَحَقُّ لِرَدِّكِ إِيَّاهُ إِلَيْهِمْ حِينَ أَعَارُوكِيهِ زَمَانًا فَقَالَتْ أيْ يَرْحَمُكَ اللَّهُ أَفَتَأْسَفُ عَلَى مَا أَعَارَكَ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ مِنْكَ وَهُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْكَ؟ فَأَبْصَرَ مَا كَانَ فِيهِ وَنَفَعَهُ اللَّهُ بِقَوْلِهَا

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei