Buch 117: Das Ableben von Jesus (as)
Hadiqatus-Salihin
Sahih al-Bukhari 3447
Hazrat Ibn Abbas (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ihr werdet barfuß, nackt und unbeschnitten auferweckt werden.“ Nachdem er dies gesagt hatte, rezitierte er diesen Vers: „Wie Wir die erste Schöpfung begannen, (so) werden Wir sie erneuern; bindend für Uns ist die Verheißung; wahrlich, Wir werden (sie) erfüllen“ (Qur’an 21:105). (Dann sagte er:) „Der Erste, der bekleidet werden wird, wird Ibrahim sein. Dann (wenn alle bekleidet sind) wird es geschehen, dass einige aus meinen Gefährten nach rechts und einige nach links geführt werden. Ich werde sagen: ‚Das sind meine Gefährten.‘ Da wird gesagt werden: ‚Seit du von ihnen geschieden bist, haben sie sich auf ihren Fersen umgekehrt.‘ Dann werde ich so sprechen, wie jener rechtschaffene Diener, nämlich Isa bin Maryam, gesprochen hat: ‚Und ich war ihr Zeuge, solange ich unter ihnen weilte, doch seit Du mich sterben ließest, bist Du der Wächter über sie gewesen; und Du bist aller Dinge Zeuge. Wenn Du sie strafst, sie sind Deine Diener, und wenn Du ihnen verzeihst, Du bist wahrlich der Allmächtige, der Allweise‘ (Qur’an 5:118 und 5:119).“
KI-übersetzt von Islam-Today
Kanz al-Ummal 32262
(Es wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte:) „Es gibt keinen Propheten, bei dem nicht der nach ihm kommende Prophet halb so lange lebte, wie der Prophet (saw) vor ihm lebte. Isa bin Maryam (as) lebte hundertzwanzig Jahre, und ich denke, ich werde mit sechzig (60) Jahren gehen“ (das heißt, sterben). Anmerkung: Diese Gesetzmäßigkeit Allahs und göttliche Regel betrifft wahrscheinlich den letzten Propheten einer alten Scharia und den Propheten (saw), der eine neue Scharia begründet.
KI-übersetzt von Islam-Today
al-Mustadrak (al-Hakim) 6272
Hazrat Zaid bin Arqam (ra) berichtete: Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) aus, bis wir nach Ghadir Khumm kamen. Er (saw) befahl, zu rasten. Wir erlebten einen so harten Tag, wie wir zuvor keinen härteren und heißeren erlebt hatten. Er lobte und pries Allah und sagte: „O ihr Menschen! Kein Prophet ist gesandt worden, ohne dass er halb so lange lebte wie der Prophet (saw) vor ihm. Ich bin gewiss, dass ich gerufen werde und antworten werde (das heißt, dass ich sterben werde). Und gewiss lasse ich unter euch etwas zurück, durch das ihr nach mir nicht in die Irre gehen werdet: das Buch Allahs, des Mächtigen und Erhabenen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Kanz al-Ummal 5955
Es wird überliefert, dass Allah, der Erhabene, Hazrat Jesus (as) offenbarte: „O Isa, ziehe immer wieder von einem Ort zum anderen, damit du nicht erkannt wirst. Sonst werden die Menschen dir Leid zufügen. Bei Meiner Ehre und Meiner Herrlichkeit, Ich werde dich mit tausend Huris vermählen und dein Hochzeitsmahl (Walima) vierhundert Jahre lang ausrichten.“ (Das heißt: Tausende Völker mit innerer Schönheit werden sich zu deinem Gehorsam und deiner Nachfolge bekennen, vierhundert Jahre lang werden deine Anhänger auf dem rechten Weg gehen und an den geistigen Segnungen teilhaben, die durch dich herabkommen.)
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih Muslim 4593
Von Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) einen Monat vor seinem Tod oder ungefähr um diese Zeit sagte: „Heute gibt es keine Seele, über die hundert Jahre vergehen und die dann noch am Leben ist.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Kanz al-Ummal 5720
Es wird überliefert, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wenn ein Diener Allahs, des Erhabenen, Demut und Bescheidenheit annimmt, erhebt Allah, der Erhabene, ihn zum siebten Himmel.“ Das heißt, Allah, der Erhabene, schenkt ihm Höhe, Erhabenheit und große Ehre.
KI-übersetzt von Islam-Today