Versammlung der Freunde

Jalsa-e-Ahbab

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Wir lobpreisen Ihn und rufen Segen herab.
Versammlung der Freunde
anlässlich der Jubiläumsfeier zum Zweck des Gebets und der Danksagung für Ihre Majestät, die erhabene Königin, Kaiserin von Indien, möge ihr Schatten fortdauern
Mit großer Freude geben wir bekannt, dass zahlreiche Freunde aus meiner Jamaat, um die Freude über die Jubiläumsfeier Ihrer Majestät, der erhabenen Königin, Kaiserin von Indien, möge ihr Schatten fortdauern, zum Ausdruck zu bringen und ihren Dank abzustatten, weite Wege zurücklegten und schon am 19. Juni 1897 in Qadian eintrafen. Insgesamt waren es 225 Personen. Auch unsere Anhänger und aufrichtigen Freunde von hier schlossen sich ihnen an, sodass eine große Schar zusammenkam. Am 20. Juni 1897 vereinten sie sich alle bei diesem gesegneten Anlass im Gebet und im Dank an Allah, den Erhabenen. Die Anweisungen hierzu standen in der Bekanntmachung des Vizepräsidenten des Generalkomitees der Muslime Indiens, Khan Sahib Muhammad Hayat Khan Sahib, C.S.I. Durch die Gnade Allahs, des Erhabenen, wurden alle Feierlichkeiten genau danach auf vortreffliche Weise durchgeführt. So wurde am 20. Juni 1897 in unserem Namen ein Glückwunschtelegramm an Seine Exzellenz, den Vizekönig und Generalgouverneur von Indien, nach Simla gesandt, und von diesem Tag an bis zum 22. Juni 1897 wurden die Armen und Derwische ohne Unterbrechung mit Essen versorgt. Am 21. Juni 1897 aber wurde, um diese Freude zum Ausdruck zu bringen,

10 von 10 heute frei