Kapitel IV - Beweise aus Büchern der Geschichte
Jesus in Indien, Teil 2
Kapitel 3 – Beweise aus Büchern der Geschichte Demgegenüber steht jener Messias, der mit Übel und Fluch eingerieben wurde. Das heißt, seine Natur war aus Fluch und Übel zusammengesetzt, und zwar so sehr, dass seine bloße Berührung Übel, Fluch und Finsternis aufsteigen lässt. Dieser Name wurde dem Messias, dem Dajjal64, und all jenen, die ihm gleichen, gegeben. Diese beiden Namen „Messias der Reisende“ und „Messias der Gesegnete“ stehen nicht im Widerspruch zueinander. Der eine schließt den anderen nicht aus. Denn es ist eine göttliche Handlungsweise, dass Er einem Menschen einen Namen gibt, der mehrere Bedeutungen hat, wobei all diese auf die besagte Person zutreffen. Kurzum, der Satz: „Jesus war ein Reisender“, ist so eindeutig durch die islamische Geschichtsschreibung bewiesen, dass, wenn man alle Angaben aus diesen Büchern anführen wollte, sie, wie ich glaube, einen umfangreichen Band ergeben würden. Was ich hier ausgeführt habe, soll deswegen genügen. Abschnitt II:
Beweise aus den Büchern des Buddhismus: Uns sind auch aus buddhistischen Schriften verschiedene Zeugnisse zugänglich, die – zusammen betrachtet – klar und überzeugend darlegen, dass Hadhrat Jesus (as) in den Punjab und nach Kaschmir etc. kam. Im Folgenden stelle 64 Antichrist. (Anm. d. Ü.)
ich diese Beweise vor, auf dass alle gerechten Menschen sie zunächst aufmerksam studieren, ihnen eine zusammenhängende Ordnung gebend, selbst zu der oben erwähnten Schlussfolgerung gelangen können. Hier nun sind die Beweise.
Erstens: Die Titel, die Buddha (as) gegeben wurden, gleichen denen, die Jesus (as) auch gewährt wurden. Auch die Ereignisse im Leben Buddhas weisen eine Ähnlichkeit mit denen im Leben Jesus (as) auf. Hier wird jedoch auf jene Ausprägung des Buddhismus Bezug genommen, die innerhalb der Grenzen Tibets, wie in Leh, Lhasa, Gilgit und Hams u. a. vorherrscht. Diese Orte wurden erwiesenermaßen von Jesus (as) besucht. Bezüglich der Ähnlichkeit der Titel genügt es, darauf hinzuweisen, dass z. B. Hadhrat Jesus (as) sich in seinen Schriften als das „Licht“ bezeichnet hat. Ebenso wurde Gautama „Buddha“ genannt, was im Sanskrit „Licht“ bedeutet. Hadhrat Jesus (as) wird im Evangelium „Meister“ genannt, auch Buddha (as) wird als „Sasta“ oder „Meister“ bezeichnet. Hadhrat Jesus (as) wird im Evangelium der „Gesegnete“ genannt, Buddha wird Sugt, d. h. der „Gesegnete“ genannt. Hadhrat Jesus (as) wurde der Name „Prinz“ gegeben. Auch Buddha (as) hatte diesen Namen. Hadhrat Jesus (as) wird in den Evangelien als jemand beschrieben, der das Ziel seines Kommens erfüllt, und genauso ist Buddha (as) in den buddhistischen Schriften Siddharta genannt worden, d. h. „Einer, der das Ziel seines Kommens erfüllt“. Hadhrat Jesus (as) ist in den Evangelien als „Zuflucht der Ermüdeten“
Kapitel 3 – Beweise aus Büchern der Geschichte bezeichnet worden. Buddha (as) wird in den buddhistischen Schriften Asarn Sarn, d. h. „Zuflucht der Zufluchtslosen“ genannt. Hadhrat Jesus (as) heißt in den Evangelien „König“, wiewohl er es als „König des himmlischen Königreiches“ interpretierte. Auch Buddha (as) wurde „König“ genannt. Die Ähnlichkeit in den Biografien wird durch Ereignisse wie diese ersichtlich: Die Evangelien berichten, dass Hadhrat Jesus (as) vom Teufel mit den Reichtümern und den Königreichen der Welt in Versuchung gebracht wurde, wenn er sich vor ihm niederwerfen würde. Auf die gleiche Weise wurde Buddha (as) in Versuchung gebracht, als der Teufel zu ihm sagte, dass er ihm Prunk und Herrlichkeit von Königen geben würde, wenn er dem Teufel gehorchte, seinen harten Lebenswandel aufgäbe und nach Hause zurückkehre. Aber, so wie Jesus (as) dem Teufel nicht folgte, so gehorchte auch Buddha (as) , wie es überliefert ist, ihm nicht. 65 (Siehe „Bud-dhism“ von T. W. Rhys Davids; und „Buddhism“ von Sir Monier Williams.) 66 Dies zeigt, dass die Titel, die Hadhrat Jesus (as) in den Evangelien beansprucht, in den viel später zusammengestellten buddhistischen Büchern Buddha (as) zugeschrieben werden. Geradeso wie Hadhrat Jesus (as) vom Teufel in Versuchung geführt wurde, so behaupten diese Bücher, dass auch Buddha (as) vom Teufel in Versuchung geführt wurde. Mehr noch, der Bericht über die Versuchung Buddhas in diesen 65 Siehe Anhang 1 bis Anhang 5.
66 Siehe auch „Chinese Buddhism“ von Edkins; „Buddha“ von Oldenberg, übersetzt von W. Hoey; „Life of Buddha“, übersetzt von Rickhill.
Büchern ist ausführlicher. So habe Buddha (as) , als ihn der Teufel mit Reichtum und Königtum in Versuchung führen wollte, die Neigung empfunden, nach Hause zurückzugehen. Er gab jedoch diesem Verlangen nicht nach. Aber derselbe Teufel traf ihn eines Nachts wieder und brachte seine gesamte Brut mit sich und erschreckte ihn durch furchtbare Erscheinungen. Dem Buddha (as) erschienen diese Teufel wie Schlangen, die Feuer aus ihrem Mund spieen. Die „Schlangen“ begannen, Feuer und Gift nach ihm zu schleudern, aber ihr Gift wurde in Blumen verwandelt, und das Feuer bildete einen Kreis um Buddha. Als der Teufel so keinen Erfolg hatte, rief er seine sechzehn Töchter zu sich und forderte sie auf, dem Buddha (as) ihre Schönheit zu enthüllen, aber auch dies bewegte Buddha (as) nicht. Der Teufel war über das Scheitern seiner Pläne enttäuscht. Er versuchte es mit anderen Mitteln, war aber nicht in der Lage, irgendetwas gegen den standfesten Buddha (as) auszurichten, der fortfuhr, durch höhere und höhere Stufen der Spiritualität zu reisen, und nach einer langen Nacht, d. h. nach schweren und langwierigen Versuchungen, überwältigte er seinen Feind, den Teufel. Das „Licht“ des Wahren Wissens wurde ihm eröffnet und als der „Morgen“ hereinbrach, d. h. sobald seine Prüfungen vorüber waren, erlangte er Wissen über alle Dinge. An dem Tag, an dem diese große Schlacht endete, wurde der Buddhismus geboren. Gautama (as) war damals fünfunddreißig Jahre alt. Ihm wurde der Titel „Buddha“ oder das „Licht“ gegeben 67 , und 67 Siehe Anhang 2.
Kapitel 3 – Beweise aus Büchern der Geschichte der Baum, unter dem er zu jener Zeit saß, wurde „Baum des Lichts“ genannt.
Wenn man nun in der Bibel nachschaut, wird man feststellen, wie sehr die Versuchung Buddhas der Prüfung ähnelt, die Hadhrat Jesus (as) durchmachte. So sehr, dass Buddha (as) damals angeblich fast genauso alt ist wie Hadhrat Jesus (as) zur Zeit seiner Prüfung. Wie aus buddhistischen Schriften ersichtlich, hat Buddha (as) den Teufel in Menschengestalt nicht vor den Augen aller anderen gesehen. Es war eine besondere Erscheinung, nur für Buddha (as) sichtbar. Das „Gespräch“ des Teufels war eine „Eingebung“ von Teufel, d. h. er flößte Buddha (as) ein, er (der Buddha (as) ) möge seinen Weg verlassen und dem Befehl des Teufels folgen. In diesem Fall würde er ihm allen Reichtum der Welt schenken. Ähnlich räumen die christlichen Gelehrten ein, dass der Teufel, der Hadhrat Jesus (as) erschien, nicht in einer körperlichen Form zu ihm kam – er kam zu Hadhrat Jesus (as) nicht vor den physischen Augen der Juden als ein menschliches Wesen, das durch die Straßen und Gassen in seinem physischen Körper streifte und zu Jesus (as) so sprach, dass es die Anwesenden hätten hören können. Im Gegenteil, das Zusammentreffen war seiner Natur nach eine Vision, die nur Hadhrat Jesus (as) sah. Auch ihr Gespräch war der Natur nach eine Eingebung, d. h. der Teufel flüsterte, wie es seine Art ist, seinem Herzen üble Gedanken ein. Aber Hadhrat Jesus (as) nahm sie nicht an – wie Buddha (as) verwarf er die Eingebung des Teufels.
An dieser Stelle nun ist es von Vorteil, darüber nachzudenken, warum es eine so große Ähnlichkeit zwischen Buddha (as) und Hadhrat Jesus (as) gibt. Die Aryas meinen in diesem Zusammenhang, dass Jesus (as) im Verlauf seiner Reise durch Indien mit dem Buddhismus vertraut wurde. Er hätte die Kenntnisse der buddhistischen Lehren und der Ereignisse aus dem Leben Buddhas (as) dazu genutzt, um – Gott behüte – nach der Rückkehr in die Heimat das Evangelium zu schreiben. Er hätte seine moralischen Prinzipien verfasst, indem er die moralischen Lehren des Buddha (as) plagiierte. Genauso wie Buddha (as) sich selbst „das Licht“ und „das Wissen“ nannte und sich andere Titel gab – habe es auch Jesus (as) getan. Er sei sogar soweit gegangen, dass er die Geschichte der Versuchung Buddhas durch den Teufel auf seine Person bezog. Diese Meinung jedoch ist ein Fehler und eine Erfindung der Aryas. Es ist vollkommen unwahr, dass Hadhrat Jesus (as) vor dem Ereignis der Kreuzigung nach Indien kam. Noch hat zu jener Zeit die Notwendigkeit für diese Reise bestanden – die Notwendigkeit, diese Reise zu unternehmen, trat erst dann auf, als die Juden des Landes Syrien Hadhrat Jesus (as) zurückgewiesen, und wie sie glaubten, gekreuzigt hatten. Der weise Plan Gottes rettete ihn vor dem Kreuzestod. Doch jetzt hatte Hadhrat Jesus (as) seine Pflicht, den Juden zu predigen, erfüllt, sein Mitgefühl für sie war erschöpft. Aufgrund dieser Untat waren diese Juden so hartherzig geworden, dass es ihnen unmöglich geworden war, die Wahrheit zu akzeptieren. Zu diesem Zeitpunkt erst, nachdem Hadhrat Jesus (as) von Gott eröffnet worden war, dass
Kapitel 3 – Beweise aus Büchern der Geschichte die zehn verlorenen jüdischen Stämme nach Indien ausgewandert seien, brach er nach Indien auf. Da nun ein Teil der Juden den Buddhismus angenommen hatte, wurde es notwendig, dass dieser wahre Prophet den Gefolgsleuten des Buddhismus seine Aufmerksamkeit zuwandte. Zu dieser Zeit begannen die buddhistischen Gelehrten, die das Erscheinen des Messias-Buddha erwarteten, Hadhrat Jesus (as) als Buddha zu bezeichnen, und zwar aufgrund der Titel Hadhrat Jesus (as) , einiger seiner moralischen Lehren, wie zum Beispiel „liebe deinen Feind, widersteh nicht dem Bösen“, und auch seiner hellen Haut wegen, wie es von Gautama Buddha (as) prophezeit worden war. Es ist auch möglich, dass damals bestimmte Titel, Lehren und Begebenheiten aus dem Leben Hadhrat Jesus (as) bewusst oder aus Versehen Buddha (as) zugeschrieben wurden. Denn die Geschichtsschreibung war im Prinzip nie eine Stärke der Hindus. Die Ereignisse aus dem Leben Buddhas (as) waren bis zur Zeit Hadhrat Jesu (as) nicht aufgeschrieben worden. Buddhistische Priester hatten nun die Gelegenheit, Buddha (as) das zuzuschreiben, was sie ihm zuzuschreiben wünschten. Die Priester haben möglicherweise die Ereignisse aus dem Leben Hadhrat Jesu (as) und seine moralischen Lehren, als sie ihnen bekannt wurden, zusammen mit vielen anderen Dingen, die sie selbst hinzufügten, Buddha (as) zugeschrieben. 68 68 Wir können nicht leugnen, dass der buddhistische Glaube von alters her bedeutsame moralische Lehren enthält. Zur gleichen Zeit aber bestehe ich darauf, dass jener Teil, der mit den Lehren des Evangeliums,
Weiter unten werde ich beweisen, dass jener Teil der moralischen Lehren in den buddhistischen Büchern, der mit den Evangelien übereinstimmt, etwa die Titel wie „Licht“ etc., welche, wie im Falle Hadhrat Jesus (as) auch bezüglich des Buddha (as) überliefert worden sind, wie auch die Geschichte der Versuchung durch den Teufel – dass all dies zu jener Zeit den buddhistischen Büchern hinzugefügt wurde, als Hadhrat Jesus (as) nach der Kreuzigung in dieses Land kam. Es gibt noch eine andere Ähnlichkeit zwischen Buddha (as) und Hadhrat Jesus (as) : Der Buddhismus überliefert, dass Buddha (as) während der Versuchung fastete und sein Fasten vierzig Tage andauerte. Die Evangelium-Kenner wissen, dass auch Hadhrat Jesus (as) vierzig Tage lang fastete.
Wie ich gerade ausgeführt habe, bestehen zwischen der moralischen Lehre Buddhas (as) und Jesu (as) so große Ähnlichkeiten und Übereinstimmungen, dass sie jeden, der mit beiden vertraut ist, verwundern müssen. Zum Beispiel lehren die Evangelien: Widersteht nicht dem Übel, liebet eure Feinde, lebt in Armut, meidet Stolz, Falschheit und Gier. Buddha (as) lehrt dasselbe. Die buddhistischen Lehren legen sogar noch größeren Wert darauf, so dass das Töten aller lebendigen Geschöpfe, selbst von Ameisen und Insekten, zur Sünde erklärt wird. Der herausragende Grundsatz des Buddhismus verlangt, dass man Mitgefühl den Parabeln und Textauszügen aus der Bibel völlig übereinstimmt, unzweifelhaft den buddhistischen Büchern in jener Zeit hinzugefügt wurde, als Jesus (as) in diesem Land war.
Kapitel 3 – Beweise aus Büchern der Geschichte und Mitleid für die ganze Welt empfindet, der gesamten Menschheit und allen Tieren wohlgesinnt sein und den Geist der Einheit und der gegenseitigen Liebe fördern soll. Dasselbe gilt für die Lehren des Evangeliums. Wie Jesus (as) seine Jünger in verschiedene Länder sandte – während er eines selbst bereiste –, hat es seinen Lebensberichten zufolge auch Buddha (as) getan. In dem Buch „Buddhism“ von Sir Monier Williams69 wird berichtet, dass Buddha seine Schüler zum Predigen in der Welt aussandte und sie zuvor mit diesen Worten ansprach:
„Gehet hin und wandert in alle Richtungen aus Mitgefühl zu der Welt und um der Wohlfahrt der Götter und der Menschen willen. Gehet hin in die verschiedensten Richtungen verkündet ein Leben vollkommener Zurückhaltung, Keuschheit und des Zölibats. Und auch ich werde diese Lehre predigen.“