Zweiter Teil des Vortrags
Der Vortrag von Lahore
O verehrte Zuhörer! Nun möchte ich zu einem meiner Ansprüche, die ich in diesem Land erhoben habe, etwas äußern.
Es ist eine durch Vernunft und Erfahrung bewiesene Tatsache, dass, wenn auf der Welt die Dunkelheit der Sünden Oberhand gewinnt, auf der Erde sich jede Art von Unmoral und Unsittlichkeit verbreitet, die Spiritualität abnimmt, die Erde durch Sünden unrein wird, die Liebe zu Allah immer geringer wird und ein giftiger Wind auf der Erde weht, es ist eine erwiesene Tatsache, dass zu dieser Zeit Gottes Gnade benötigt wird, um die Erde wieder zum Leben zu erwecken. Es ist wie der Wechsel der Gezeiten. Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen, Blumen verwelken, Gemüse wird faul und die Bäume sehen schrecklich aus. Genauso wie ein Patient, der durch Fieber sehr mager und anämisch wird, bis zu dem Punkt, dass auf seinem Gesicht Todeszeichen zu sehen sind. Oder wie die Lepra eines Leprakranken einen soweit führt, dass seine Körperglieder von ihm abfallen. Dann gibt es für die
Bäume die Zeit des Frühlings. In dieser Zeit nimmt das Aussehen der Bäume eine andere Farbe an und Früchte und Blumen bekommen grüne Blätter. Genauso ergeht es auch der Menschheit. Zeit für Zeit erfahren sie Dunkelheit und Helligkeit. Mal gibt es ein Jahrhundert, das so ist wie der Herbst, in der die menschliche Schönheit abhandenkommt und mal kommt die Zeit, wenn eine solche Luft vom Himmel strömt, die im Herzen den Frühling erweckt. Seitdem es die Welt gibt, werden die Menschen von diesen Schwankungen begleitet.
Die Zeit, in der wir uns momentan befinden, kann als der Anfang eines Frühlings bezeichnet werden. Im Punjab war es Herbst, als die Sikhs regierten. Unwissenheit zog über das Land und religiöse Bücher waren soweit verschwunden, dass sie vielleicht nur noch in einer hochrangigen Familie zu finden waren. Danach kam die Zeit der britischen Regierung, in der wir so viel Freiheit und Frieden erfuhren, dass es ungerecht wäre, die dunkelsten Tage der britischen Regierung mit den hellsten der Sikhs zu vergleichen. Diese Zeit ist ausgezeichnet durch materielle und spirituelle Segnungen und der Beginn dieses Frühlings hält große Versprechungen für die Zukunft bereit. Ja, diese Zeit hat wie eine seltsame Kreatur verschiedene Gesichter. Einige Gesichter sind wegen der fehlenden Gotteserkenntnis und nicht vorhandenen Ehrlichkeit fürchterlich. Und einige Gesichter sind sehr segensreich und wahrhaftig. Aber es besteht kein Zweifel darin, dass die britische Regierung zum Fortschritt vielfältigen Wissens sehr viel beigetragen hat. Für den Buchdruck sind solche
Mittel und einfache Wege entstanden, die man sich früher nicht einmal hätte vorstellen können. Es sind tausende verborgene Bibliotheken in diesem Land zum Vorschein gekommen und innerhalb von wenigen Tagen hat sich der Zustand bezüglich des Wissens so geändert, als wäre ein neues Volk entstanden.
All dies ist geschehen, doch die alltäglichen Handlungen haben sich von Tag zu Tag verschlechtert, so dass in ihren Herzen sich immer weiter atheistische Gedanken verbreiteten. An der Gnade der britischen Regierung gibt es keinen Zweifel. So sehr haben sie dem Volk Güte erwiesen und Gerechtigkeit und Frieden geschaffen, dass man dafür kein Beispiel in einer anderen Regierung findet. Doch die Freiheit, die dem Volk zur Erzeugung des Friedens gegeben wurde, konnte von vielen Leuten nicht verdaut werden. Und statt Allah und der Regierung dankbar zu sein, entstand in vielen Herzen Nachlässigkeit und die Anbetung von weltlichen Dingen, so als glaube man daran, dass man in dieser Welt für immer verbleibe und keiner einem Güte erwiesen hätte. Übereinstimmend mit dem Gesetz, dass die meisten Sünden in Zeiten des Friedens und der Ruhe begangen werden, können wir feststellen, dass sich in diesem Land die Sünde immer stärker verbreitet, so dass Gefühlslosigkeit und Apathie es in einen gefährlichen Zustand bringen. Ungebildete und ignorante Leute benehmen sich wie Wilde und begehen schamlose Sünden, wie Diebstahl, Ehebruch und Ermordung von Unschuldigen, während andere Gemüter Laster begehen, die ihrer Natur entsprechen. Kneipen werden häufiger aufgesucht als andere Geschäfte, unmoralische Berufe nehmen von Tag zu Tag zu und Gotteshäuser dienen nur noch dazu, Rituale zu erfüllen. Auf der Erde ist ein gefährlicher Sturm der Sünden ausgebrochen und bei vielen wurde innerer Frieden und Herzensruhe von sinnlichen Begierden so sehr überwältigt, dass es vergleichbar ist mit einem gewaltigen Fluss, der bei Deichbruch innerhalb einer Nacht alle Dörfer im Umfeld zerstört. Es besteht kein Zweifel darin, dass auf der Erde eine tiefe Dunkelheit herrscht und eine solche Zeit gekommen ist, in der Allah entweder Licht bringt oder die Menschheit vernichtet.
Doch noch sind es tausend Jahre hin bis zur Vernichtung dieser Erde und all die Innovationen, die zum Behagen und Wohlergehen der Menschheit geschaffen wurden, deuten darauf hin, dass es Allahs Wunsch ist, neben der voranschreitenden materiellen Entwicklung gleichermaßen eine spirituelle zu forcieren. Die Wahrheit ist, dass der spirituelle Zustand der Menschen stärker verfallen ist als der körperliche. Er hat einen solch gefährlichen Punkt erreicht, an dem die Menschheit zur Zielscheibe Gottes Zorn werden könnte. Jede Sünde ist an ihrem Höhepunkt gelangt und die spirituellen Kräfte sind sehr schwach geworden, so sehr, dass das Licht des Glaubens am Erlischen ist. Die menschliche Vernunft müsste erkennen, dass zur Beseitigung dieser Dunkelheit himmlisches Licht notwendig ist.
So wie physikalische Dunkelheit seit jeher von himmlischem Licht erhellt wird, wird auch das Licht, welches die Herzen der Menschen erleuchtet, vom Himmel her- abgesandt. Seitdem Allah die Menschen erschaffen hat, ist es sein Gesetz, dass er um Einheit unter der Menschheit zu schaffen, einen von ihnen mit Seinem Licht segnet, mit ihm spricht, ihm den Trank der vollkommenen Liebe verabreicht und ihm Wissen über Seinen schönsten Weg schenkt. Allah erzeugt in ihm eine solche Leidenschaft, mit der er seine Mitmenschen zu diesem Licht, zur Erkenntnis und Liebe führen kann, so dass sie zu Ihm eine Bindung aufbauen, sich mit Seinem Wesen vereinen, an Seiner Erkenntnis teilhaben, sich so von Sündhaftigkeit befreien und Fortschritte in Gottesfurcht und Reinheit erzielen. In Übereinstimmung mit diesem altehrwürdigen Gesetz hat Allah Seinen Propheten offenbart, dass am Ende des sechsten Jahrtausends nach Adam, in einer Zeit, wenn auf der Erde Dunkelheit verbreitet sein wird, eine Flut der Sünde über das Land hereinbricht und in den Herzen die Liebe zu Allah abgeklungen ist, Allah in einem himmlischen Menschen, der, gleich Adam, nicht auf materielle Mittel zurückgreift, den Geist der Wahrheit, Liebe und Erkenntnis einhauchen wird. Dieser Mann wird dann auch Messias genannt, weil Allah sein Herz mit Seiner Liebe salben wird. Der Verheißene Messias, der auch in anderen Gottesbüchern so bezeichnet wird, wird im Kampf gegen den Teufel antreten, so dass der finale Kampf zwischen den Legionen Satans und dem Messias ausgefochten werden kann. Zu diesem spirituellen Kampf wird der Teufel mit all seinen Kräften, Kapazitäten und Plänen gewappnet sein. Die Welt wird niemals zuvor einen so heftigen Kampf zwischen dem Guten und Bösen gesehen haben. Dies, weil die Möglichkeiten des Teufels einen tödlichen Höhepunkt erreicht haben und ihm alle erdenklichen Mittel, die Menschen irrezuleiten, zur Verfügung stehen. Dann wird nach einem heftigen Kampf, der, ich betone es noch einmal, ein spiritueller Kampf sein wird, der Messias Gottes obsiegen und die teuflischen Kräfte werden vernichtet. Für eine Dauer von tausend Jahren, auch bezeichnet als „der Siebte Tag“, wird Allahs Erhabenheit, Größe, Reinheit und Einheit sich auf der Welt manifestieren, danach wird das Ende der Welt folgen.
Lasst alle wissen, dass ich der Messias bin. Lasst diejenigen, die möchten, mich akzeptieren. An dieser Stelle werden einige Gruppierungen, die nicht an die Existenz Satans glauben, sich fragen, was der Teufel sein soll? Sie sollten wissen, dass im Herzen des Menschen immer zwei Kräfte walten. Eine Kraft treibt zum Guten, die andere zum Schlechten. Laut der islamischen Scharia wird die Kraft, die zum Guten treibt, den Engeln zugeschrieben, die Kraft zum Bösen dem Teufel. Das bedeutet, dass der Mensch manchmal dem Guten zugeneigt ist und manches Mal dem Bösen. Ich denke, dass in dieser Versammlung viele sind, die den Anspruch, dass ich der Verheißene Messias bin und Allah mit mir kommuniziert, ablehnen und mich dafür verachten. Doch ich kann diese Menschen schwerlich tadeln, denn es ist zu Beginn jeder Prophetenschaft so, dass die Gesandten Gottes Spott ertragen müssen und keine ehrenvolle Zeit erleben. Seht euch das Leben des Propheten und Gesandten an, zu deren Gemeinschaft wir uns mit
Stolz zählen, und mit dessen Gesetz alle anderen Gesetze abgeschlossen wurden. Seht, wie er in Mekka dreizehn Jahre lang in Einsamkeit, Armut und Hilflosigkeit lebte, durch die Ungläubigen Schmerzen erfuhr und zur Zielscheibe für Missachtung und Spott wurde, bis er dann, gewaltsam und unterdrückt, aus Mekka vertrieben wurde. Konnte jemand wissen, dass er letztendlich zum Imam und Vorbild für Millionen von Menschen werden würde? Es ist das Vorgehen Allahs, dass seine Diener zu Beginn als arm und verflucht angesehen werden und es nur wenige gibt, die sie als Gesandten Gottes anerkennen. Es gilt als sicher, dass Propheten von ignoranten Menschen Schmerzen erfahren und alles Mögliche über sie erzählt wird, sie verspottet und beschimpft werden, bis die Zeit kommt, wenn Allah ihre Herzen öffnet.
Das ist der Anspruch, den ich erhebe. Allah hat mich gesandt, damit ich die Distanz, die zwischen ihm und seinen Geschöpfen entstanden ist, beseitige und Liebe und Aufrichtigkeit etabliere. Dass ich durch das Verkünden der Wahrheit die Kriege zwischen den Religionen beende und den Grundstein für eine Versöhnung lege. Dass ich die religiösen Wahrheiten, die vor dem weltlichen Auge verborgen liegen, enthülle, und die Spiritualität, die unter egoistischen Leidenschaften versunken ist, hervorbringe. Außerdem bin ich gesandt worden, um mit praktischem Beispiel und nicht nur bloßem Gerede zu demonstrieren, wie göttliche Macht im Menschen Einzug erhält und sich durch Gebete und Konzentration manifestiert. Doch zu allererst bin ich gesandt worden, um ein für alle Mal wie- der die reine, strahlende, unverfälschte und von jeglichem Götzendienst befreite Einheit Gottes – tauḥīd – zu etablieren. All dies wird nicht durch meine Kräfte geschehen, sondern durch die Kräfte Allahs, Der Herr der Himmel und der Erde.
Wie Allah auf der einen Seite meine spirituelle Erziehung persönlich vorgenommen hat, mich mit Seinen Offenbarungen gesegnet hat, und so in meinem Herzen eine Entschlossenheit erzeugt hat, dass ich für die Reform der Völker eintreten kann, hat Er auf der anderen Seite Herzen vorbereitet, die bereit sind, an meine Aussagen zu glauben. Seitdem mich Allah auf die Erde gesandt hat, findet auf der Welt eine große Revolution statt. Die Menschen in Europa und Amerika, die an die Göttlichkeit von Hadhrat Jesus (as) geglaubt haben, wenden sich nun von selbst von diesem Glauben ab. Viele der Völker, die seit Generationen von Götzenanbeterei betört sind, haben nun verstanden, dass Götzen nichts wert sind. Auch wenn diese Menschen nichts über Spiritualität wissen und immer noch an bestimmte Rituale verhaftet sind, so besteht kein Zweifel darin, dass sie sich von Unmengen unvernünftiger Traditionen, schlechter Angewohnheiten und polytheistischen Ritualen befreit haben. Sie stehen nun auf der Schwelle zum Tor der Akzeptanz von Gottes Einheit. Ich hoffe, dass Allahs Gnade viele dazu bringt, die Schwelle zu übertreten, um so der wahren und vollkommenen Einheit Gottes gewahr zu werden, wodurch ihnen vollkommene Liebe, vollkommene Furcht und vollkommene Erkenntnis gewährt werden würde. Diese Hoffnung ist nicht nur Wunschdenken, sondern ich habe diese frohe Kunde durch die reine Offenbarung Allahs erhalten. Gott hat in Seiner Weisheit diese Veränderung hervorgebracht, so dass die unterschiedlichsten Menschen in diesem Land zu einer Einheit verschmelzen und Frieden und Harmonie über das Land kommen. Die Hoffnung, dass sich die Religionen zu einer einzigen vereinen, ist in der Tat eine, die von jeder Religion geteilt wird. Die Christen glauben, dass in naher Zukunft die ganze Welt den Glauben an Hadhrat Jesus (as) als Gott annehmen wird. Und die Juden, auch als Israeliten bekannt, hoffen inbrünstig, dass dies die Tage sind, in denen ihr Messias erscheinen wird, um sie zu den Herren der Menschheit zu machen. Ebenso versprechen islamische Prophezeiungen die Ankunft eines Messias, dessen Erscheinen auf das 14. Jahrhundert islamischer Zeitrechnung datiert ist. Gewöhnliche Muslime sind der Ansicht, dass die Zeit nah ist, wenn der Islam auf der ganzen Welt verbreitet sein wird. Von einigen hinduistischen Gelehrten habe ich gehört, dass sie in dieser Zeit die Ankunft eines Propheten erwarten. Sie sagen, dass er der letzte Prophet sein wird, der auf der ganzen Welt ihren Glauben verbreiten wird. Und die Arya, auch wenn sie nicht an Prophezeiungen glauben, versuchen wegen des Zeitgeists ihren Glauben in Asien, Europa, Amerika, Japan usw. zu verbreiten. Es ist erstaunlich, dass auch unter den Buddhisten dieser Eifer wieder entstanden ist. Und so komisch es auch klingen mag, auch unter den bhangi (Hanfabhängigen) ist die Sorge ausgebrochen, sich vor der Feindschaft anderer Völker zu schützen und ihren Glau- ben zu bewahren.
Ein neuer Wind weht über das Land. Alle Gruppierungen streben für den Fortschritt ihres Volkes und ihrer Religion und wünschen die Vorherrschaft ihrer Religion auf Kosten aller anderen. So wie bei einem Seesturm eine Welle auf die andere schlägt, bekämpfen sich die verschiedenen Religionen. Hieran erkennt man, dass es die Zeit ist, für die Allah beschlossen hat, dass religiös motivierte Kämpfe beendet werden und sich alle letztendlich in einer Religion vereinen. Über diese stürmische Zeit sagt Allah im Heiligen Qur’an: