Vergebung und Vergeltung im Islam
Der Vortrag von Ludhiana
Hier sollten zwei subtile Gesichtspunkte beachtet werden: Das Gedenken Allahs wurde mit dem Gedenken der Vorväter verglichen. Die dem zugrundeliegende Idee ist, dass die Liebe für die Vorväter sehr innig und natürlich ist. Wenn zum Beispiel eine Mutter ihrem Kind einen Klaps gibt, dann wird es immer noch „Mama, Mama“ schreien. In anderen Worten, Allah weist den Menschen an, mit Ihm eine Beziehung aufzubauen, die auf natürlicher Liebe gründet. Wenn man diese Stufe erlangt hat, dann wird man spontan Seine Vorschriften befolgen. Diese Stufe des wahren Wissens gilt es zu erlangen: Man sollte Gott aufrichtig zu verstehen versuchen, und eine solch tiefgründige Liebe zu Ihm aufbauen, die natürlich und innig ist. An anderer Stelle heißt es im Heiligen Qur-ân:
37 36 2:201 (Anm. d. Ü.)
37 „Allah gebietet Gerechtigkeit und uneigennützig Gutes zu tun und zu spenden wie den Verwandten.“ (16:91; Anm. d. Ü.)
Dieser Vers erwähnt drei Stufen, die der Mensch zu erlangen bestrebt sein soll. Die erste ist Gerechtigkeit, was bedeutet, dass man anderen Gutes tut, um dafür eine Gegenleistung zu erhalten. Es ist offensichtlich, dass diese Form des Guten nicht zu der höchsten, sondern vielmehr zu der niedrigsten Form der Tugend zählt. Die nächsthöhere Form der Tugend ist Güte oder Gutes tun, ohne zu hoffen, eine Gegenleistung dafür zu erhalten. Natürlich ist es falsch, jemandem gegenüber freundlich zu sein, der im Begriff ist, etwas Schlechtes zu tun; genauso ist es falsch und auch wenig praktikabel, jemandem die rechte Wange hinzuhalten, nachdem schon auf die linke geschlagen wurde. Sa´adi sagt: 38 Die Lehren des Islam hinsichtlich der Bedingungen, nach welchen Vergeltung geübt werden darf, sind so wundervoll, dass keine andere Religion etwas Ähnliches vorzubringen vermag. Der Heilige Qur-ân sagt uns:
39 Das heißt, die Vergeltung für eine Schädigung soll eine Schädigung in gleichem Ausmaß sein; Vergebung aber ist besser, vorausgesetzt sie bewirkt Besserung. Demnach lehrt der Islam also Vergebung, ohne das Übel zu fördern.
38 „Dem Bösen Gutes zu erweisen, ist wie dem Guten Böses zu erweisen.“ (Anm. d. Ü.)
39 42:41 (Anm. d. Ü.)
Die Stufe nach der Gerechtigkeit ist die Güte, also das Gutes tun, ohne eine Gegenleistung dafür zu erwarten. So eine Handlungsweise könnte jedoch früher oder später von selbstsüchtigen Motiven unterwandert werden, wenn man dazu verleitet wird, auf das Gute, das man geleistet hat, zu verweisen. Deswegen geht der Islam einen Schritt weiter, wenn er lehrt, dass Gutes getan werden soll wie gegenüber den Verwandten; so wie eine Mutter, die ihrem Säugling Gutes tut, ohne dafür eine Gegenleistung zu erwarten. Das Gute, das sie ihrem Säugling erweist, erwächst aus einer natürlichen und von innen herauskommenden Liebe. Selbst wenn ein König sie dazu zwänge, ihr Kind nicht zu säugen, ihr versichert, sie nicht zu bestrafen, wenn das Kind als Konsequenz darauf stürbe, ja, ihr in so einem Fall sogar eine Belohnung verspräche, selbst dann würde sie es ablehnen, dem König zu gehorchen, ja, vielmehr noch würde sie ihn als Feind ihres Kindes verfluchen. Dies liegt einzig daran, dass sie alleine von Liebe geleitet wird und keine Eigeninteressen beigemengt sind.
Das sind die vortrefflichen und erhabenen Lehren des Islam. Dieser Vers umfasst unsere Aufgaben sowohl gegenüber Allah als auch gegenüber unseren Mitmenschen. Hinsichtlich der Verpflichtungen gegenüber Allah, bedeutet dieser Vers, dass der Mensch in Einklang mit den Erfordernissen der Gerechtigkeit, Gott, Der ihn erschaffen und aufgezogen hat, gehorchen und anbeten soll. Indes, wenn jemand darin bestrebt ist, einen höheren Rang der Unterwerfung vor Gott zu erlangen, der sollte Ihm fortwährend und im Einklang mit den Erfordernissen der Güte dienen, da Gott der Gütige ist, Dessen Segnungen unzählig sind. Die Segnungen, die Er uns gewährt, bleiben frisch in unserem Bewusstsein, wenn wir über ihren erhabenen Charakter nachdenken. Deswegen bedeutet der Begriff „Güte“, so wie ihn der Heilige Prophet (saw) erklärt hat,
Gott so anzubeten, als würde man Ihn sehen, oder zumindest mit dem Bewusstsein, dass Gott einen sieht. Doch selbst auf dieser Stufe wird der Mensch durch eine Art Schleier zurückgehalten. Die nächste Stufe jedoch, die Stufe mit der Bezeichnung - - Ita´i dhil Qurba - also das Lieben wie den Verwandten - folgt ja noch. Auf dieser Stufe entwickelt man eine innige Liebe zum Schöpfer. Hinsichtlich dieser Stufe habe ich schon erläutert, welche Verpflichtungen gegenüber den Mitmenschen einem obliegt. Und ich habe auch schon klargestellt, dass kein Buch außer dem Qur-ân eine Lehre beinhaltet, die gleichermaßen vollkommen wie beispiellos ist. Es heißt zum Beispiel: 40 Hier ist die Vergebung mit der Bedingung verknüpft, dass dadurch Besserung bewirkt wird.