Malfuzat des Verheißenen Messias (as)

Malfuzat – Band I

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Hazrat Maulvi Abdul-Karim Sahib (ra) berichtet: „Ich erinnere mich gut – und ich habe dies in meinem Notizbuch festgehalten –, dass in Jalandhar jemand Seiner Heiligkeit, unserem wahrhaftigen Imam, Hazrat Mirza Sahib (as), eine Frage über den Zweck seiner Ankunft in der Welt stellte. Der Verheißene Messias (as) sagte: ‚Ich bin gekommen, um die Menschen in ihrem Glauben zu stärken.‘

Es gibt noch einen weiteren Vorfall, der ebenfalls in meinem Notizbuch verzeichnet ist. Auch dieser Vorfall ereignete sich in Jalandhar. Ein Mitglied unserer Gemeinde, unser Bruder Munshi Muhammad Arura Sahib, fragte: ‚Eure Heiligkeit, wie viele Arten des Glaubens gibt es?‘ Der Verheißene Messias (as) gab eine überaus schöne und feinsinnige Antwort: ‚Es gibt zwei Arten des Glaubens – den einfachen und den geläuterten. Einfacher Glaube bedeutet, ohne tiefere Einsicht (din-ul-aja’iz) fest in der Befolgung der grundlegenden Prinzipien der Religion zu bleiben, und geläuterter Glaube bedeutet, mir zu folgen.‘“

10 von 10 heute frei