15. Januar 1898
Malfuzat – Band I
KI-übersetzt (aus dem Englischen)
Die schiitische Lehre steht im diametralen Gegensatz zum Islam. Erstens ist es eine schiitische Lehre, dass Gabriel beim Herabbringen der Offenbarung geirrt habe. Zweitens glauben sie, dass die Gefährten, die durch die Gebete des Gesandten Allahs, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, gewonnen wurden, – Gott bewahre – keine Muslime gewesen seien. Drittens ist der edle Qur’an das Heilige Buch Allahs, des Allmächtigen, und Gott selbst hat versprochen, ihn zu bewahren; dennoch glauben die Schiiten, dass der Heilige Qur’an nicht mehr in seiner ursprünglichen Form vorhanden sei. Sie glauben, dass der ursprüngliche Qur’an vom Imam Mahdi in Verborgenheit genommen worden sei. Viertens glauben sie, dass die Heiligkeit auf die zwölf Imame beschränkt sei und dass alle übrigen Menschen bis zum Tag der Auferstehung wie Wilde seien und dass Gott, der Allmächtige, sie nicht liebe. Fünftens vertreten sie die Ansicht, dass das Verfluchen der Gefährten des Heiligen Propheten, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, der der Geliebte Gottes war, einen größeren geistigen Lohn verdiene als das Herabrufen von Segen auf den Heiligen Propheten (saw). Sechstens halten sie keinen der Heiligen oder Frommen für rechtschaffen. Ich habe von einem meiner Lehrer gehört, dass Hazrat Syed Abdul-Qadir Jilani (rh) Schimpfworte gebraucht habe. Tatsache ist, dass Yazid aufs Äußerste entehrt ist. Was seine Beteiligung am Martyrium von Imam Husain (ra) betrifft, so trägt er die Verantwortung für dieses Übel; doch die Schiiten von heute könnten, selbst alle zusammen genommen, nicht die religiösen Dienste leisten, die er geleistet hat.
Babu Muhammad Afzal Sahib fragte nach dem Essen der Speise der Leute des Buches, worauf der Verheißene Messias (as) antwortete: Was den gesellschaftlichen Umgang betrifft, so kann sogar die Speise der Hindus gegessen werden. Ebenso ist nichts dagegen einzuwenden, die Speise der Christen zu essen. Dennoch muss man sicherstellen, dass das Gefäß, in dem sie essen, sauber und frei von jeglicher Unreinheit ist.