Ohne Datum
Malfuzat – Band X
KI-übersetzt (aus dem Englischen)
Ein Herr schrieb einen Brief an den Verheißenen Messias (as), dessen wesentlicher Inhalt war: [1] Wie ist das Pflichtgebet zu verrichten? [2] Wie lautet das Urteil über das Tarawih-Gebet, und welche Regel gilt für das Pflichtgebet auf einer Reise? und [3] Außerdem bat er um Gebete für einige persönliche Angelegenheiten.
Als Antwort darauf schrieb der Verheißene Messias (as):
As-Salamu alaikum wa rahmatullahe wa barakatohu. [Friede sei auf euch, und die Barmherzigkeit Allahs und Seine Segnungen.]
Gebet ist das, was verrichtet wird, doch es sollte mit Inbrunst und Demut verrichtet werden. Und ihr solltet im Pflichtgebet reichlich um euer geistiges und körperliches Wohlergehen flehen, selbst wenn ihr dies in eurer eigenen Sprache tut.
Ich werde, so Allah will, für eure Schulden beten. Erinnert mich weiterhin daran. Ich werde auch dafür beten, dass euch ein Sohn geschenkt wird.
Auf Reisen zwei Rak’aat zu verrichten, ist die Sunnah [die Praxis des Heiligen Propheten (saw)]. Auch das Tarawih ist Sunnah. Haltet es ein, und verrichtet es manchmal zu Hause allein, denn Tarawih ist in Wirklichkeit Tahajjud und kein neues Gebet. Verrichtet das Witr-Gebet so, wie ihr es jetzt tut.
Ein Freund fragte den Verheißenen Messias (as): „Wird es im Jenseits genau diese Körper und Häuser usw. geben, die es hier gibt, oder andere?“ Der Verheißene Messias (as) antwortete:
Das Wissen, das Gott der Allmächtige mir verliehen hat, ist wahrlich, dass jene Welt völlig anders ist als diese Welt.
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
[Alle Dinge des Paradieses werden von einer Beschaffenheit sein, die weder ein Auge je gesehen noch ein Ohr je gehört hat, noch ein Verstand je erdacht hat.] (Hadith)
Es ist mein Glaube, dass die andere Welt von dieser Welt völlig verschieden ist, wie Allah, der Allmächtige, im Heiligen Qur’an erklärt hat. Alle Dinge des Paradieses werden so sein, dass weder ein Auge ihresgleichen gesehen noch ein Ohr es gehört noch ein Verstand es sich vorgestellt hat. Ja, selbst was die Auferstehung der Körper betrifft, ist mein Glaube ebenderselbe, dass jene Welt eine andere Welt ist. Es wird Körper geben, doch jene werden aus Licht bestehende Körper sein, nicht diese dunklen und vergänglichen Körper. Die Paläste und Häuser aus Ziegeln und Steinen von hier werden im Paradies nicht fortbestehen. Und Allah weiß es am besten.