22. April 1908

Malfuzat – Band X

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Es wurde der Einwand einer Person vorgebracht, die Ahmadis hätten keine Veränderung bewirkt, sie stritten untereinander um Kleinigkeiten usw. usf.

Der Verheißene Messias (as) sagte:

Solche Einwände sind das Ergebnis des Hegens sehr feiner und subtiler Bosheit. Ist es etwa keine Veränderung, von einem Leben des Götzendienstes, der Sünde und der Unreinheit zu bereuen? Ich sehe, dass sich bei einem Menschen, der nach der Ablegung der Bai’at [des Treueschwurs] an meiner Hand [nach Hause] zurückkehrt, eine unbestreitbare Wandlung vollzieht. Es ist keine Vertrauenswürdigkeit, wegen einiger weniger Ausnahmen zu kritisieren. Vielmehr hat der Heilige Qur’an das Aufspüren von Fehlern verboten:

Das heißt: „Auch ihr wart früher so, doch Allah hat euch Seine besondere Gnade erwiesen.“

Wenn man genau hinsieht, wird man feststellen, dass der Fortschritt und der Wandel, der sich in meiner Jama’at findet, zu dieser Zeit bei niemand anderem auf der Welt zu finden ist. Seht doch, welch ein Sturm des Abfalls beim Hinscheiden des Heiligen Propheten (saw) losgebrochen war, sodass mit Ausnahme weniger Orte nirgends mehr das Gebet in Gemeinschaft abgehalten wurde. Der Kritiker hegt eine verkehrte Feindseligkeit und Bosheit. Er hat Unrecht getan und ohne Not einen Angriff geführt; denn ansonsten lässt der Wandel in diesen Menschen einen staunen. Der Kritiker besitzt freilich kein Wissen vom Verborgenen, sodass er die guten oder schlechten Gedanken in den Herzen anderer kennen könnte. Oft geschieht es, dass jemand innerlich eine Veränderung vollzieht und eine Bindung besonderer Aufrichtigkeit und Liebe zu Gott dem Allmächtigen herstellt, die den Blicken anderer verborgen bleibt.

10 von 10 heute frei