Ohne Datum

Malfuzat – Band X

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Das heißt: Die Juden haben Jesus (as) nicht getötet – wie sie vermuten –, noch ist es ihnen auf diese Weise gelungen, ihre Behauptung zu belegen, er sei ein falscher Prophet gewesen. Vielmehr hat Allah, der Erhabene, ihn geistig erhöht und ihn vor solcher Schmach und solchem Unglück bewahrt. Wenn allein die leibliche Himmelfahrt die Ursache für Erlösung, Heiligkeit, Nähe und Zuneigung zu Gott wäre, dann müssten alle Propheten als falsch beurteilt werden, und keiner von ihnen könnte als jemand gelten, der Erlösung erlangt hat, geschweige denn als jemand, der Gott nahe und lieb ist. (Wir suchen Zuflucht bei Allah davor.) Das Vorurteil hat sie völlig nutzlos gemacht.

Der Verheißene Messias (as) sagte:

Was für ein Glaube ist es, wenn jemand irgendeinem Gegenstand oder einem Menschen den Vorzug vor Gott gibt? Solange nicht „Er hat ihn zu Sich erhöht“ (Sure An-Nisa’, 4:158–159). [Herausgeber]

und Gott nicht über alles gestellt wird, nennt man es Schirk [das Beigesellen von Partnern zu Gott]. Seht, ich habe es bei zwei Gelegenheiten erlebt. Einmal, zur Zeit des Todes von Maulawi Abdul Karim, als ich, nachdem ich äußerst inbrünstig für ihn gebetet hatte, die Offenbarung empfing:

[‘Die Pfeile des Todes verfehlen nicht.’]

Und dann, als ich im Gebet beharrte, empfing ich die Offenbarung:

Das bedeutet: ‘O ihr Menschen, verehrt euren Herrn, der euch erschaffen hat.’

Dann kam eben diese Offenbarung zur Zeit des Todes von Mubarak Ahmad, nämlich:

[‘Die Pfeile des Todes verfehlen nicht.’]

Und dann empfing ich die Offenbarung:

Das bedeutet, dass diese Person gewiss sterben wird und dass nur der Anbetung würdig ist, der euch ins Dasein gebracht hat.

Das heißt, Er allein ist der, der ewig leben wird; hängt euer Herz an Ihn allein. Treue bedeutet also wahrhaftig, dass eine besondere Beziehung zu Gott gepflegt wird und alles andere im Vergleich zu Ihm als unbedeutend gilt. Und wer seine Kinder oder seine Eltern oder etwas anderes so lieb hält, dass er sich ständig um sie sorgt, der ist ebenfalls ein Götzendiener.

Götzendienst bedeutet nicht nur, wie die Hindus eine Statue zu ergreifen, sich mit ihr hinzusetzen und sich vor ihr niederzuwerfen. Übermäßige Liebe und Verehrung ist in Wahrheit ebenfalls Anbetung. Diesen Punkt habe ich von Kindheit an erkannt. Selbst jetzt, da mein Sohn Mubarak Ahmad verstorben ist – und selbst wenn an die Stelle eines Mubarak hunderttausend Mubaraks träten und Gott der Allmächtige sagte: ‘Geh zu ihnen oder komm zu Mir’, so schwöre ich bei Gott, dass mir nicht eine Minute lang, nicht eine Sekunde, nicht einmal der tausendste Teil einer Sekunde der Gedanke käme, zu Mubarak Ahmad zu gehen und nicht zu Ihm.

Was bedeuten Nachkommen schon? Eine Mutter opfert von der Geburt an ihr Leben für sie, doch man sieht, dass viele Söhne, wenn sie erwachsen werden, ihren Müttern ungehorsam sind und sie verächtlich behandeln. Und selbst wenn sie gehorsam sind, können sie ihr in ihrem Kummer oder ihrer Not weder das eine noch das andere abnehmen. Schon wenn sie nur ein wenig Schmerz im Bauch hat, sind alle hilflos – weder der Sohn noch der Ehemann noch die Mutter noch irgendein anderer Verwandter kann viel ausrichten. Allein Gott erweist sich als Helfer.

Was nützt also so viel Liebe und Verehrung für sie, dass sie als Schirk gelten würde? Gott, der Allmächtige, sagt:

Kinder und Besitz sind eine Prüfung für den Menschen. Man bedenke: Angenommen, Gott würde jemandem sagen, Er werde alle seine verstorbenen Kinder wieder lebendig machen, er hätte dann aber keine Beziehung mehr zu Gott – würde ein weiser Mensch dann überhaupt erwägen, sich für seine Kinder zu entscheiden?

Zusammenfassend liegt das Glück des Menschen in der Tat darin, Gott den Vorrang vor allem zu geben. Wer über den Tod seiner Kinder verstimmt wird, ist zudem ein Geizhals, da er sich weigert, das zurückzugeben, was ihm von Gott als Anvertrautes gegeben wurde. Über einen Geizhals wird in einem Hadith erwähnt, dass er nicht ins Paradies eingehen würde, selbst wenn seine Anbetung den Flüssen in der Wildnis gleichkäme. So sind Anbetung, Gebet, Fasten usw. für einen Menschen ohne Nutzen, wenn seine Liebe zu irgendetwas größer ist als seine Liebe zu Gott.

Man betrachte das Beispiel des Propheten Hiob (as) – seht, wie geduldig er war! Gott, der Allmächtige, hat es im Heiligen Qur’an erwähnt: Er ist ein geduldiger Diener von Mir. Seine Geschichte ist in den früheren Schriften ausführlich überliefert: Einst sagte Satan zu Gott, dem Allmächtigen, warum Hiob (as) denn nicht geduldig sein sollte, Du hast ihm doch Besitz und Reichtum, Sklaven und Diener, Frau und Kinder und Gesundheit gegeben?

Gott, der Allmächtige, sagte, er könne Hiob auf die Probe stellen. Daraufhin starben zuerst seine Schafe und Ziegen und dann auch die größeren Tiere, die er besaß. Dennoch blieb Hiob (as) standhaft. Da sagte Satan, er habe immer noch Besitz, Sklaven und Kinder, warum sollte er da nicht standhaft sein? Daraufhin starben alle seine Sklaven, doch er blieb standhaft. So ging es fort, bis alles zugrunde gegangen war. Nur er und seine Frau blieben übrig. Selbst dann sagte Satan, er habe ja noch seine Gesundheit. Da erkrankte er an Aussatz, blieb aber dennoch standhaft. Als er sich auf diese Weise als standhaft und aufrichtig erwiesen hatte, schenkte Gott, der Allmächtige, ihm noch größeren Besitz, mehr Reichtum, Sklaven, Mägde und Kinder als zuvor und stellte auch seine Gesundheit wieder her.

Somit erlangt der Mensch alles, wenn er Geduld und Standhaftigkeit zeigt. Was auch immer ein Mensch tut, es sollte nach dem Wohlgefallen Gottes geschehen. Wie wunderbar ist das Wort von Scheich Sa‘di, welches bedeutet:

Das heißt: Selbst wenn du gegen den Willen Allahs Wasser trinkst, ist es eine Sünde, wenngleich es sogar erlaubt ist, Blut zu vergießen, wenn es im Gehorsam gegenüber Seinem Gebot geschieht.

Daher sage ich euch in aller Wahrheit: Wenn der Mensch etwas außer Gott begehrt, so erlangt er weder dieses noch erlangt er Gott, denn alles außer Gott ist dem Untergang geweiht. Wer jedoch Gott erwählt, der findet Gott und erlangt auch die anderen Dinge, und was immer er begehrt, wird gewiss erfüllt. Ich habe nun gesagt, was ich um Gottes willen sagen wollte. Ihr sollt euren Glauben bewahren.

10 von 10 heute frei